Chicken Song Letra Traducción al Español

from the album "All Likkered Up"
del álbum "All Likered Up"
tabbed 10/1/05
con pestañas 1/10/05
CAPO II
CAPO II
INTRO: G
INTRODUCCIÓN: G
Yeah a chicken wakes up to a new world every day
Sí, un pollo se despierta en un mundo nuevo todos los días.
Far as a chicken's concerned everything's a-okay
En lo que respecta al pollo, todo está bien
Ah a chicken don't worry 'bout nothin' but cluckin' and the price of eggs today
Ah, una gallina, no te preocupes por nada más que el cloqueo y el precio de los huevos hoy.
N/C D
N/C D
And don't worry much about that
Y no te preocupes mucho por eso
'Cause what the farmer don't snatch before she can hatch
Porque lo que el granjero no arrebata antes de que pueda salir del cascarón
Ah the weasle gonna steal 'em anyway
Ah, la comadreja los robará de todos modos.
Ah a chicken wakes up to a new world every day
Ah, una gallina se despierta en un mundo nuevo cada día.
You reckon a chicken ever finds herself frettin'
¿Crees que una gallina alguna vez se encuentra inquieta?
About gettin' old or ugly or fat?
¿Sobre envejecer, feo o gordo?
I know a chicken's kinda dim but I'm goin' out on a limb
Sé que un pollo es un poco oscuro, pero me estoy arriesgando
I'd say a chicken's smarter'n that
Yo diría que un pollo es más inteligente que eso.
Hell a chicken's just happy bein' one of them chickens
Demonios, un pollo es feliz siendo uno de esos pollos.
That ain't one of them chickens in every pot
Esa no es una de esas gallinas en cada olla.
You know a chicken knows that half of bein' happy's just bein' happy with what ya got
Sabes que un pollo sabe que la mitad de ser feliz es simplemente ser feliz con lo que tienes
And the other half of bein' happy's just bein' happy no matter what
Y la otra mitad de ser feliz es simplemente ser feliz pase lo que pase
People life is short, time's a-tickin
La vida de la gente es corta, el tiempo corre
If you wanna live like a king gotta think like a chicken
Si quieres vivir como un rey, debes pensar como una gallina.
Oh and a chicken wakes up to a new world everyday
Ah, y un pollo se despierta en un mundo nuevo todos los días.
Far as a chicken's concerned everything's a-okay
En lo que respecta al pollo, todo está bien
Ah a chicken don't worry 'bout nothin' but cluckin' and the price of eggs today
Ah, una gallina, no te preocupes por nada más que el cloqueo y el precio de los huevos hoy.
N/C D
N/C D
That's eggs, a-g-g-g-g-g-s, and don't worry much about that
Eso son huevos, a-g-g-g-g-g-s, y no te preocupes mucho por eso.
'Cause what the farmer don't snatch before she can hatch
Porque lo que el granjero no arrebata antes de que pueda salir del cascarón
Ah the weasle gonna steal 'em anyway
Ah, la comadreja los robará de todos modos.
Ah a chicken wakes up to a whole new world every day
Ah, un pollo se despierta en un mundo completamente nuevo todos los días.
Poor old chicken don't get no respect
El pobre pollo no recibe ningún respeto.
They're either swipin' her eggs or fryin' her legs or tryin' to ring her neck
O le roban los huevos, le fríen las piernas o intentan tocarle el cuello.
Well a chicken understands her position and knows in this current condition
Bueno, una gallina entiende su posición y sabe en esta condición actual.
It ain't gonna change so she made a decision to roost every evenin'
No va a cambiar, así que tomó la decisión de descansar todas las noches.
In the rusted out chassis of a beat up Chevrolet
En el chasis oxidado de un Chevrolet destartalado
And just wake up to a new world every day, yodel-ay
Y simplemente despierta en un mundo nuevo cada día, yodel-ay
Oh a chicken wakes up to a whole new world every day
Oh, un pollo se despierta en un mundo completamente nuevo cada día.
Far as a chicken's concerned everything's a-okay
En lo que respecta al pollo, todo está bien
Ah a chicken don't worry 'bout nothin' but cluckin' and the price of eggs today
Ah, una gallina, no te preocupes por nada más que el cloqueo y el precio de los huevos hoy.
N/C D
N/C D
And don't worry much about that
Y no te preocupes mucho por eso
'Cause what the farmer don't snatch before she can hatch
Porque lo que el granjero no arrebata antes de que pueda salir del cascarón
Hell the weasle gonna steal 'em anyway
Demonios, la comadreja los robará de todos modos.
A chicken wakes up to a new world
Una gallina se despierta en un mundo nuevo.
A chicken wakes up to a new world
Una gallina se despierta en un mundo nuevo.
Ah a chicken buck-wakes up to a new world every day
Ah, un pollo, se despierta en un mundo nuevo todos los días.
Oh a chicken wakes up to a whole new world every day, alright
Oh, un pollo se despierta en un mundo completamente nuevo cada día, ¿de acuerdo?
Hey a chicken wakes up to a whole new world every day
Oye, un pollo se despierta en un mundo completamente nuevo cada día.