Stars Versuri Traducere în Română

Stars - Roxette 1999
Stars - Roxette 1999
tabbed 2nd of Aug 1999 by Ducky (mailto: hehehe@quackquack.com)
filată pe 2 august 1999 de Ducky (mailto: hehehe@quackquack.com)
Another song that isnt really tabmaterial hehehe... :P
O altă melodie care nu este chiar tabmaterial hehehe... :P
but Per Gessle surely knows his hit-maiking-stuff hehehe...
dar Per Gessle cu siguranță își cunoaște chestiile de succes hehehe...
Maybe you wanted it transposed, (did you even want it?),
Poate ai vrut să fie transpus, (măcar ai vrut-o?),
but it's a dance song, and most dancesongs seem to be in Cm... :))
dar este un cântec de dans, iar majoritatea cântecelor de dans par să fie în Cm... :))
(Intro)
(Intro)
(alternative)
(alternativă)
(Intro part 2)
(Intro partea 2)
(2nd. Hey wow Yeaah...)
(a doua. Hei, wow, da...)
(Bridge)
(Podul)
(Verse 1)
(versetul 1)
(1st. Hey Wow Yeah (You) keep on walking on the
(1. Hei Wow Da (tu) continuă să mergi pe
otherside... otherside... otherside (Wherever you) go... Im going with
otherside... otherside... otherside (oriunde te duci... merg cu
Eb Bb Ab NC
Eb Bb Ab NC
you, shouldnt you know, Im bound to follow... (And the)
tu, n-ar trebui să știi, sunt obligat să urmez... (Și)
(Chorus)
(Refren)
Stars will show, where the waters flow, where the
Stelele vor arăta unde curg apele, unde
gardens grow, that's where I'll meet you...
grădinile cresc, acolo mă voi întâlni cu tine...
Lyrics...
Versuri...
You keep on walkin' on the other side, other side, other side...
Continui să mergi pe cealaltă parte, pe cealaltă parte, pe cealaltă parte...
You keep on walkin' on the other side, other side, other side...
Continui să mergi pe cealaltă parte, pe cealaltă parte, pe cealaltă parte...
Wherever you go, I'm going with you, shouldn't you know I'm bound to follow...
Oriunde ai merge, eu merg cu tine, nu ar trebui să știi că sunt obligat să te urmez...
Whatever you say, whatever you do, I give you a clue, I'm gonna follow...
Orice ai spune, orice ai face, îți dau un indiciu, o să urmăresc...
And the stars will show, where the waters flow,
Și stelele vor arăta, unde curg apele,
Where the gardens grow, that's where I'll meet you...
Unde cresc grădinile, acolo mă voi întâlni cu tine...
Why don't you let me, let me come along, nah nah nah, nah nah nah!
De ce nu mă lași, lasă-mă să vin, nah nah nah, nah nah nah!
Why don't you open, make me come along, nah nah nah, nah nah nah!
De ce nu deschizi, fă-mă să vin, nah nah nah, nah nah nah!
Wherever you go, I'm going for you, oh I was truly born to follow...
Oriunde ai merge, eu merg pentru tine, oh, m-am născut cu adevărat să urmez...
Like fire and wood and paper and glue, only a few were born to follow...
Precum focul și lemnul și hârtia și lipiciul, doar câțiva s-au născut pentru a urma...
And the stars will show, where the waters flow,
Și stelele vor arăta, unde curg apele,
where the gardens grow, that's where I'll meet you...
unde cresc grădinile, acolo mă voi întâlni cu tine...
And the sun will glow, melting all the snow,
Și soarele va străluci, topind toată zăpada,
knowing all I know, that's where I'll meet you...
știind tot ce știu, acolo te voi întâlni...
Stars will show where the waters flow,
Stelele vor arăta unde curge apele,
where the gardens grow that's where I'll meet you...
unde cresc grădinile acolo te voi întâlni...
And the sun will glow melting all the snow,
Și soarele va străluci topind toată zăpada,
knowing all I know that's where I'll meet you...
știind tot ce știu, acolo te voi întâlni...
And the stars will show, every breeze will blow,
Și stelele se vor arăta, fiecare adiere va sufla,
knowing all I know that's where I'll meet you...
știind tot ce știu, acolo te voi întâlni...
That's where I'll meet you... Ooh...
Acolo te voi întâlni... Ooh...
...and the song from the beginning to the end...
...si melodia de la inceput pana la sfarsit...
(chord definitions are found in the tab above, except for F -133211- )
(definițiile acordurilor se găsesc în fila de mai sus, cu excepția F -133211- )
Intro : | Cm | Eb/C | Bb/C | F/C |
Introducere: | Cm | Eb/C | Bb/C | F/C |
Intro p. 2: | Cm | Eb/C | Bb/C | F/C |
Introducere p. 2: | Cm | Eb/C | Bb/C | F/C |
Bridge : |: Cm | Eb | Bb | F :|
Pod : |: Cm | Eb | Bb | F:|
Verse : |: Cm | Eb/C | Bb/C | F/C :|
Vers : |: Cm | Eb/C | Bb/C | F/C :|
|: Cm | Eb | Bb | F :| Nc |
|: Cm | Eb | Bb | F:| Nc |
Chorus 1 : | Eb | Eb | Bb | Bb |
Refren 1: | Eb | Eb | Bb | Bb |
Chorus 2 : |: Eb | Eb | Bb | Bb |
Refren 2 : |: Eb | Eb | Bb | Bb |
| Cm | Ab | Cm | Bb :|
| Cm | Ab | Cm | Bb :|
Break : |: Nc :| (Four bars)
Pauza : |: Nc :| (Patru bare)
Intro p. 2
Introducere p. 2
Chorus 3 : |: Chorus 1. (three times) :|
Refren 3 : |: Refren 1. (de trei ori) :|
End : |...Cm...|
Sfarsit : |...Cm...|
Well, that should be it... any questions... mailto: hehehe@quackquack.com
Ei bine, asta ar trebui să fie... orice întrebări... mailto: hehehe@quackquack.com
Be well... Ducky
Fii bine... Ducky