Stars Текст Песни Перевод на Русский

Stars - Roxette 1999
Звезды - Роксетт 1999
tabbed 2nd of Aug 1999 by Ducky (mailto: hehehe@quackquack.com)
вкладка добавлена Даки 2 августа 1999 г. (почта: hehehe@quackquack.com)
Another song that isnt really tabmaterial hehehe... :P
Еще одна песня, которая на самом деле не является табулатурой, хе-хе-хе... :P
but Per Gessle surely knows his hit-maiking-stuff hehehe...
но Пер Гессле наверняка знает свои хитовые вещи, хе-хе-хе...
Maybe you wanted it transposed, (did you even want it?),
Может быть, вы хотели, чтобы это было транспонировано (вы вообще этого хотели?),
but it's a dance song, and most dancesongs seem to be in Cm... :))
но это танцевальная песня, а большинство танцевальных песен, похоже, написаны на см... :))
(Intro)
(Введение)
(alternative)
(альтернатива)
(Intro part 2)
(Введение, часть 2)
(2nd. Hey wow Yeaah...)
(2-й. Эй, вау, да...)
(Bridge)
(Мост)
(Verse 1)
(Куплет 1)
(1st. Hey Wow Yeah (You) keep on walking on the
(1-й. Эй, вау, да (ты) продолжаешь идти по
otherside... otherside... otherside (Wherever you) go... Im going with
в другой стороне... в другой стороне... в другой стороне (Куда бы ты ни пошел... Я иду с
Eb Bb Ab NC
Eb Bb Ab NC
you, shouldnt you know, Im bound to follow... (And the)
ты, разве ты не должен знать, я обязан следовать... (И)
(Chorus)
(Припев)
Stars will show, where the waters flow, where the
Звезды покажут, куда текут воды, где
gardens grow, that's where I'll meet you...
сады растут, вот где я тебя встречу...
Lyrics...
Текст...
You keep on walkin' on the other side, other side, other side...
Ты продолжаешь идти по другой стороне, по другой стороне, по другой стороне...
You keep on walkin' on the other side, other side, other side...
Ты продолжаешь идти по другой стороне, по другой стороне, по другой стороне...
Wherever you go, I'm going with you, shouldn't you know I'm bound to follow...
Куда бы ты ни пошел, я пойду с тобой, разве ты не знаешь, что я обязан следовать за тобой...
Whatever you say, whatever you do, I give you a clue, I'm gonna follow...
Что бы ты ни говорил, что бы ты ни делал, я дам тебе подсказку, я последую...
And the stars will show, where the waters flow,
И звезды покажут, куда текут воды,
Where the gardens grow, that's where I'll meet you...
Там, где растут сады, там я и встречу тебя...
Why don't you let me, let me come along, nah nah nah, nah nah nah!
Почему бы тебе не позволить мне, позволь мне пойти с тобой, нах-нах-нах, нах-нах-нах!
Why don't you open, make me come along, nah nah nah, nah nah nah!
Почему бы тебе не открыться, не пригласить меня пройти, нах-нах-нах, нах-нах-нах!
Wherever you go, I'm going for you, oh I was truly born to follow...
Куда бы ты ни пошел, я иду за тобой, о, я действительно рожден, чтобы следовать...
Like fire and wood and paper and glue, only a few were born to follow...
Подобно огню, дереву, бумаге и клею, лишь немногие были рождены, чтобы следовать...
And the stars will show, where the waters flow,
И звезды покажут, куда текут воды,
where the gardens grow, that's where I'll meet you...
где растут сады, там я и встречу тебя...
And the sun will glow, melting all the snow,
И засияет солнце, растопив весь снег,
knowing all I know, that's where I'll meet you...
зная все, что я знаю, именно там я встречу тебя...
Stars will show where the waters flow,
Звезды покажут, куда текут воды,
where the gardens grow that's where I'll meet you...
где растут сады, там я и встречу тебя...
And the sun will glow melting all the snow,
И солнце засияет, растопив весь снег,
knowing all I know that's where I'll meet you...
зная все, что я знаю, именно там я встречу тебя...
And the stars will show, every breeze will blow,
И звезды покажут, каждый ветерок подует,
knowing all I know that's where I'll meet you...
зная все, что я знаю, именно там я встречу тебя...
That's where I'll meet you... Ooh...
Вот где я встречу тебя... Ох...
...and the song from the beginning to the end...
...и песня от начала и до конца...
(chord definitions are found in the tab above, except for F -133211- )
(определения аккордов можно найти на вкладке выше, за исключением F -133211- )
Intro : | Cm | Eb/C | Bb/C | F/C |
Введение: | см | Эб/С | Бб/С | Ф/К |
Intro p. 2: | Cm | Eb/C | Bb/C | F/C |
Введение стр. 2: | см | Эб/С | Бб/С | Ф/К |
Bridge : |: Cm | Eb | Bb | F :|
Мост: |: См | Эб | Бб | Ф :|
Verse : |: Cm | Eb/C | Bb/C | F/C :|
Стих: |: См | Эб/С | Бб/С | Ф/К :|
|: Cm | Eb | Bb | F :| Nc |
|: См | Эб | Бб | Ф :| НК |
Chorus 1 : | Eb | Eb | Bb | Bb |
Припев 1: | Эб | Эб | Бб | Бб |
Chorus 2 : |: Eb | Eb | Bb | Bb |
Припев 2 : |: Eb | Эб | Бб | Бб |
| Cm | Ab | Cm | Bb :|
| см | Аб | см | Бб :|
Break : |: Nc :| (Four bars)
Перерыв : |: Nc :| (Четыре такта)
Intro p. 2
Введение стр. 2
Chorus 3 : |: Chorus 1. (three times) :|
Припев 3 : |: Припев 1. (три раза) :|
End : |...Cm...|
Конец : |...См...|
Well, that should be it... any questions... mailto: hehehe@quackquack.com
Ну, вот и все... есть вопросы... почта: hehehe@quackquack.com
Be well... Ducky
Будь здоров... Даки