Superconductor Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Thu, 19 Oct 1995 20:05:58 -0700 (MST)
Tarih: 19 Ekim 1995 Per 20:05:58 -0700 (MST)
From: "Anthony John Zimmermann"
Gönderen: "Anthony John Zimmermann"
Rush
acele
Superconductor
Süperiletken
Presto
Presto
Music and Lyrics by Lee, Lifeson, and Peart
Müzik ve Sözler: Lee, Lifeson ve Peart
Comments welcome
Yorumlara hoş geldiniz
(7/4) Rhy.Fig.1
(7/4) Rhy.Şek.1
cowbell/
çıngırak/
snare Q=quarter step bend
trampet Q=çeyrek adım viraj
Rhy.Fig.2
Rhy.Şek.2
Rhy.Fig.3
Rhy.Şek.3
Rhy.Fig.4
Rhy.Şek.4
Rhy.Fig.5 (4/4 time)
Rhy.Şekil.5 (4/4 kez)
Rhy.Fig.5 (cont.)
Rhy.Şek.5 (devam)
Rhy.Fig.6 (4/4) Rhy.Fig.7 slight trem vibrato
Rhy.Fig.6 (4/4) Rhy.Fig.7 hafif titreme vibrato
|--R---5--5--5--3--3--5--5---|---R---3-----3-------3------------------|
|--R----5--5--5--3--3--5--5---|---R---3-----3-----------3-----------------|
Rhy.Fig.8
Rhy.Şek.8
||--2--2--0-----2--0--2--2--0---0----|--0--0--------0-----0--0--Q--2-||
||--2--2--0-----2--0--2--2--0---0----|--0--0-------0-----0--0--Q-2-||
Rhy.Fig.9 (synth arr. for guitar)
Rhy.Fig.9 (gitar için sentez düzeni)
Rhy.Fig.10
Rhy.Şek.10
Rhy.Fig.11 (synth arr. for guitar)
Rhy.Fig.11 (gitar için sentez düzeni)
Rhy.Fig.12 Rhy.Fig.13 slight trem vibrato
Rhy.Fig.12 Rhy.Fig.13 hafif titreme vibrato
||-R---7--7--7--5--5--7--7---|---R---5-----5-------5------------------|
||-R---7--7--7--5--5--7--7---|---R---5-----5-------5------------------|
Rhy.Fig.14 Rhy.Fig.15 slight trem vibrato
Rhy.Fig.14 Rhy.Fig.15 hafif titreme vibrato
||-R---9--9--9--7--7--9--9---|---R---7-----7-------7------------------|
||-R---9--9--9--7--7--9--9---|---R---7-----7-------7------------------|
Rhy.Fig.16 (synth arr. for guitar)
Rhy.Fig.16 (gitar için sentez düzeni)
w/Rhy.ig.1
Rhy.ig.1 ile
Packaged like a rebel or a hero
Bir asi ya da kahraman gibi paketlenmiş
Target mass appeal
Hedef kitlesel çekicilik
to make an audience feel
izleyiciye hissettirmek
w/Rhy.ig.2
Rhy.ig.2 ile
He really needs it
Gerçekten buna ihtiyacı var
alternate Rhy.igs. 3&4
alternatif Rhy.igs. 3&4
Package the illusion of persona
Kişilik yanılsamasını paketleyin
Careful to conceal
Gizlemeye dikkat edin
Rhy.ig.4 twice
Rhy.ig.4 iki kez
the fact that she's only too real
onun fazlasıyla gerçek olduğu gerçeği
she's got to screen it
onu taraması lazım
w/Rhy.ig.5
Rhy.ig.5 ile
Hit you in a soft place
Seni yumuşak bir yerden vurdum
a melody so sweet
çok tatlı bir melodi
a strong and simple beat
güçlü ve basit bir vuruş
that you can dance to
dans edebileceğin
Rhy.ig.6 twice, then Rhy.ig.7, repeated
Rhy.ig.6 iki kez, ardından Rhy.ig.7, tekrarlandı
Watch his every move
Her hareketini izle
SUPERCONDUCTOR
SÜPERİLETKEN
Orchestrate illusions
İllüzyonları yönetin
SUPERCONDUCTOR
SÜPERİLETKEN
Watch his every move
Her hareketini izle
SUPERCONDUCTOR
SÜPERİLETKEN
Hoping you'll believe
İnanacağını umuyorum
Designing to deceive
Aldatmak için tasarlamak
That's entertainment
Bu eğlence
w/Rhy.ig.8 into next verse
Rhy.ig.8 ile sonraki dizeye
sim.
sim.
He can put a target on the market
Piyasaya bir hedef koyabilir
bask in your applause
alkışlarınızın tadını çıkarın
reality withdraws
gerçeklik geri çekilir
no he believes it
hayır buna inanıyor
the role becomes the actor
rol oyuncuya dönüşür
she's addicted to applause
o alkış bağımlısı
the stage a world because
sahne bir dünya çünkü
she never leaves it
onu asla bırakmaz
sim.
sim.
hit you in a soft place
sana yumuşak bir yerden vurdum
with sentimental ease
duygusal kolaylıkla
they know the fantasies
fantezileri biliyorlar
that you romance to
romantik olduğun
sim.
sim.
Watch her every move
Her hareketini izle
SUPERCONDUCTOR
SÜPERİLETKEN
She can manipulate reactions
Tepkileri manipüle edebilir
SUPERCONDUCTOR
SÜPERİLETKEN
Watch her every move
Her hareketini izle
SUPERCONDUCTOR
SÜPERİLETKEN
Pin the donkeys on her tail
Eşekleri kuyruğuna tak
Fantasy for sale
Satılık fantezi
That's entertainment...
Bu eğlence...
Rhy.ig.9
Rhy.ig.9
(Guitar tacet)
(Gitar taceti)
Rhy.ig.10
Rhy.ig.10
Rhy.ig.5
Rhy.ig.5
Hit you in a soft place
Seni yumuşak bir yerden vurdum
a melody so sweet
çok tatlı bir melodi
a strong and simple beat
güçlü ve basit bir vuruş
that you can dance to
dans edebileceğin
Rhy.ig.5
Rhy.ig.5
hit you in a soft place
sana yumuşak bir yerden vurdum
with sentimental ease
duygusal kolaylıkla
they know the fantasies
fantezileri biliyorlar
that you romance to
romantik olduğun
Rhy.ig.6 twice, then Rhy.ig.7, repeated
Rhy.ig.6 iki kez, ardından Rhy.ig.7, tekrarlandı
WATCH his every move
Her hareketini İZLEYİN
SUPERCONDUCTOR
SÜPERİLETKEN
Orchestrate illusions
İllüzyonları yönetin
SUPERCONDUCTOR
SÜPERİLETKEN
Watch his every move
Her hareketini izle
SUPERCONDUCTOR
SÜPERİLETKEN
Hoping you'll believe
İnanacağını umuyorum
Designing to deceive
Aldatmak için tasarlamak
[Rhy.Fig.12 twice, then Rhy.Fig.13, repeated,
[Rhy.Şek.12 iki kez, ardından Rhy.Şek.13, tekrarlandı,
with synth playing Rhy.Fig.11]
Rhy.Fig.11 çalan synth ile]
Watch her every move
Her hareketini izle
SUPERCONDUCTOR
SÜPERİLETKEN
She can manipulate reactions
Tepkileri manipüle edebilir
SUPERCONDUCTOR
SÜPERİLETKEN
Watch her every move
Her hareketini izle
SUPERCONDUCTOR
SÜPERİLETKEN
Pin the donkeys on her tail
Eşekleri kuyruğuna tak
Fantasy for sale
Satılık fantezi
That's entertainment...
Bu eğlence...
[Rhy.Fig.14 twice, then Rhy.Fig.15, repeated,
[Rhy.Şek.14 iki kez, ardından Rhy.Şek.15, tekrarlandı,
with synth playing Rhy.Fig.16]
Rhy.Fig.16 çalan synth ile]
Watch his every move
Her hareketini izle
SUPERCONDUCTOR
SÜPERİLETKEN
Watch his every move
Her hareketini izle
SUPERCONDUCTOR
SÜPERİLETKEN
Hoping you'll believe
İnanacağını umuyorum
Designing to deceive
Aldatmak için tasarlamak
Repeat :Rhy.ig.6 twice, then Rhy.ig.7
Rhy.ig.6'yı iki kez tekrarlayın, ardından Rhy.ig.7
That's entertainment...
Bu eğlence...
That's entertainment...
Bu eğlence...
That's entertainment...
Bu eğlence...
Last hord: x355xx
Son grup: x355xx