Sweet Suicide Versuri Traducere în Română

Website: http://www.sachasacket.com/
Site: http://www.sachasacket.com/
Heard this tune from a trailer for November Son, and had to play it.
Am auzit această melodie dintr-un trailer pentru November Son și a trebuit să o cânt.
Most of Sacket's music sounds the same, but it's good stuff.
Majoritatea muzicii lui Sacket sună la fel, dar sunt lucruri bune.
This song has three different chord sequences, one for verse, bridge, chorus.
Acest cântec are trei secvențe de acorduri diferite, una pentru vers, bridge, refren.
I'm not going to chord the first three parts, the rest I will label.
Nu voi acorda primele trei părți, restul le voi eticheta.
Verse: Gm F C
Vers: Gm F C
Bridge: D# F
Pod: D# F
Chorus D# A# F C
Refren D# A# F C
Intro Gm F C Gm F C
Introducere Gm F C Gm F C
Give it everything you've got
Dă-i tot ce ai
You're your own worst enemy
Ești cel mai mare dușman al tău
Drinking spirits, taking shots
Bea băuturi spirtoase, ia fotografii
Glass still remains half empty
Sticla rămâne încă pe jumătate goală
You wish that you won't wake up
Îți dorești să nu te trezești
But you can't even get to sleep
Dar nici măcar nu poți să dormi
Six feet under for these six months
La șase picioare mai jos pentru aceste șase luni
Just dying to be buried
Doar mor de gând să fiu îngropat
ridge
creasta
And I'm the one to lift you up
Și eu sunt cel care te ridică
?Cause I can't be your Francis Bean
Pentru că nu pot fi Francis Bean al tău
The love I give will never stop
Dragostea pe care o dau nu se va opri niciodată
You don't want to wait and see
Nu vrei să aștepți și să vezi
horus
horus
It's Sweet
E dulce
Suicide to my life
Sinucidere în viața mea
Saving you every time
Te salvează de fiecare dată
I catch you half-alive
Te prind pe jumătate în viață
Wish I could compete
Mi-ar plăcea să pot concura
With your perfect goodbye
Cu la revedere perfectă
The sweat of your thousand tries
Sudoarea miilor tale de încercări
The threat of the same blue sky
Amenințarea aceluiași cer albastru
You know what it's like to touch
Știi cum e să atingi
The edge with all apologies
La marginea cu toate scuzele
Where just this once is one too much
Unde doar asta o dată este una prea mult
And you have nothing left to be
Și nu mai ai nimic de făcut
You know how it feels alone
Știi cum te simți singur
To catch yourself still thinking
Ca să te prinzi încă gândindu-te
"Sticks and stones may break my bones,
„Bastoanele și pietrele îmi pot rupe oasele,
But words will never hurt me"
Dar cuvintele nu mă vor răni niciodată”
ridge
creasta
But I'm the one to lift you up
Dar eu sunt cel care te ridică
'Cause I won't be your Francis Bean
Pentru că nu voi fi Francis Bean al tău
The love I give will never stop
Dragostea pe care o dau nu se va opri niciodată
You don't want to wait and see
Nu vrei să aștepți și să vezi
horus
horus
It's Sweet
E dulce
Suicide to my life
Sinucidere în viața mea
Saving you every time
Te salvează de fiecare dată
I catch you half-alive
Te prind pe jumătate în viață
Wish I could compete
Mi-ar plăcea să pot concura
With your perfect good-bye
Cu la revedere perfectă
The sweat of your thousand tries
Sudoarea miilor tale de încercări
The threat of the same blue sky
Amenințarea aceluiași cer albastru
And I would be your answer
Și eu aș fi răspunsul tău
Would be your savior
Ar fi salvatorul tău
Would be your sign
Ar fi semnul tău
And I would be your water
Și eu aș fi apa ta
Would be your shoulder
Ar fi umărul tău
Would be your sigh
Ar fi oftat tau