Sweet Suicide Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Website: http://www.sachasacket.com/
Web sitesi: http://www.sachasacket.com/
Heard this tune from a trailer for November Son, and had to play it.
Bu melodiyi November Son'un fragmanından duydum ve çalmak zorunda kaldım.
Most of Sacket's music sounds the same, but it's good stuff.
Sacket'in çoğu müziği birbirine benziyor ama güzel şeyler.
This song has three different chord sequences, one for verse, bridge, chorus.
Bu şarkının biri şiir, köprü ve koro için olmak üzere üç farklı akor dizisi vardır.
I'm not going to chord the first three parts, the rest I will label.
İlk üç bölümün akortunu yapmayacağım, geri kalanını etiketleyeceğim.
Verse: Gm F C
Ayet: Gm F C
Bridge: D# F
Köprü: D# F
Chorus D# A# F C
Koro D# A# F C
Intro Gm F C Gm F C
Giriş Gm F C Gm F C
Give it everything you've got
Sahip olduğun her şeyi ver
You're your own worst enemy
Sen kendinin en büyük düşmanısın
Drinking spirits, taking shots
Alkollü içki içmek, fotoğraf çekmek
Glass still remains half empty
Bardağın hala yarısı boş kalıyor
You wish that you won't wake up
Uyanmamayı diliyorsun
But you can't even get to sleep
Ama uyuyamıyorsun bile
Six feet under for these six months
Bu altı ay boyunca altı fit aşağıda
Just dying to be buried
Sadece gömülmek için ölüyorum
ridge
sırt
And I'm the one to lift you up
Ve seni yukarı kaldıracak kişi benim
?Cause I can't be your Francis Bean
Çünkü ben senin Francis Bean'in olamam
The love I give will never stop
Verdiğim sevgi asla durmayacak
You don't want to wait and see
Bekleyip görmek istemezsin
horus
horus
It's Sweet
Çok tatlı
Suicide to my life
Hayatıma intihar
Saving you every time
Her seferinde seni kurtarıyorum
I catch you half-alive
Seni yarı canlı yakaladım
Wish I could compete
Keşke rekabet edebilseydim
With your perfect goodbye
Mükemmel vedanla
The sweat of your thousand tries
Binlerce denemenin teri
The threat of the same blue sky
Aynı mavi gökyüzünün tehdidi
You know what it's like to touch
Dokunmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorsun
The edge with all apologies
Tüm özürleri içeren kenar
Where just this once is one too much
Sadece bu seferlik çok fazla olduğu yerde
And you have nothing left to be
Ve senin olacak hiçbir şeyin kalmadı
You know how it feels alone
Yalnız olmanın nasıl hissettirdiğini biliyorsun
To catch yourself still thinking
Kendini hâlâ düşünürken yakalamak için
"Sticks and stones may break my bones,
"Sopalar ve taşlar kemiklerimi kırabilir,
But words will never hurt me"
Ama kelimeler beni asla incitmez"
ridge
sırt
But I'm the one to lift you up
Ama seni ayağa kaldıracak kişi benim
'Cause I won't be your Francis Bean
Çünkü ben senin Francis Bean'in olmayacağım
The love I give will never stop
Verdiğim sevgi asla durmayacak
You don't want to wait and see
Bekleyip görmek istemezsin
horus
horus
It's Sweet
Çok tatlı
Suicide to my life
Hayatıma intihar
Saving you every time
Her seferinde seni kurtarıyorum
I catch you half-alive
Seni yarı canlı yakaladım
Wish I could compete
Keşke rekabet edebilseydim
With your perfect good-bye
Senin mükemmel vedanla
The sweat of your thousand tries
Binlerce denemenin teri
The threat of the same blue sky
Aynı mavi gökyüzünün tehdidi
And I would be your answer
Ve ben senin cevabın olurdum
Would be your savior
Kurtarıcın olur
Would be your sign
Senin işaretin olurdu
And I would be your water
Ve ben senin suyun olurdum
Would be your shoulder
Omzun olurdu
Would be your sigh
Senin iç çekişin olurdu