Life in the Pain كلمات أغنية ترجمة عربية

LIFE IN THE PAIN - Safetysuit
الحياة في الألم - بدلة السلامة
Email: definitivesmallvillesoundtrack@gmail.com
البريد الإلكتروني: definitivesmallvillesoundtrack@gmail.com
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
EADGBe
EADGBe
ch /ch
الفصل / الفصل
ch /ch
الفصل / الفصل
B/E |024440| (optional flourish in bridge)
ب/ه |024440| (اختياري تزدهر في الجسر)
I'm not sure why all the chords posted on this one have been so off (especially
لست متأكدًا من سبب توقف جميع الأوتار المنشورة على هذا (خاصة
for the bridge) when the song is so incredibly straightforward, but I believe this
للجسر) عندما تكون الأغنية واضحة جدًا بشكل لا يصدق، لكنني أصدق ذلك
to be far more accurate to the album.
لتكون أكثر دقة للألبوم.
About the only tricky part at all is in the bridge after "and I don't need to know
بخصوص الجزء الصعب الوحيد على الإطلاق فهو في الجسر بعد عبارة "ولست بحاجة إلى أن أعرف
your stories". There's an option there to add a B/E chord, and I recommend doing
قصصك". هناك خيار لإضافة وتر B/E، وأوصي بذلك
so if you can get it down. This is easily accomplished with tapping on and off
لذلك إذا كنت تستطيع الحصول عليه. يتم تحقيق ذلك بسهولة من خلال النقر وإيقاف التشغيل
the b string by playing the Esus2 chord above with the following fingering:
السلسلة b من خلال العزف على وتر Esus2 أعلاه بالإصبع التالي:
a string, index
سلسلة، مؤشر
d string, middle
سلسلة د، وسط
g string, ring
سلسلة ز، حلقة
b string, pinky
ب سلسلة، الخنصر
I know that sounds complex, but if you listen to the album, the timing is very
أعلم أن هذا يبدو معقدًا، لكن إذا استمعت إلى الألبوم، فإن التوقيت مناسب جدًا
easy and the fingering isn't difficult once you get it down. Enjoy!
سهل والأصابع ليست صعبة بمجرد الحصول عليها. يتمتع!
INTRO: E6, Esus2, E5 (x4)
مقدمة: E6، Esus2، E5 (x4)
-VERSE 1-
-الآية 1-
Now you don't have a purpose
الآن ليس لديك هدف
You don't let anybody in
أنت لا تسمح لأحد بالدخول
You don't understand why she don't love you
أنت لا تفهم لماذا هي لا تحبك
But you don't understand yourself
لكنك لا تفهم نفسك
Now you're out there with no target
الآن أنت هناك بلا هدف
So your friends become your aim
لذلك يصبح أصدقاؤك هدفك
But there is no one left around you
لكن لم يبق أحد حولك
So there is no one left to blame
لذلك لم يتبق أحد ليلومه
-CHORUS-
-جوقة-
ch /ch
الفصل / الفصل
And what you don't know, it won't hurt you
وما لا تعرفه لن يضرك
ch /ch
الفصل / الفصل
And what you don't know will save you from some pain
وما لا تعرفه سيخلصك من بعض الألم
But if I could choose, oh, I'd let it hurt you
ولكن إذا كان بإمكاني الاختيار، أوه، سأترك الأمر يؤذيك
Cause there's something 'bout life in the pain
لأن هناك شيئًا ما في الحياة في الألم
-VERSE 2-
-الآية 2-
Now there's something inside you stirring
الآن هناك شيء بداخلك يتحرك
Like there's a fight coming your way
وكأن هناك معركة قادمة في طريقك
But there'll be no fists you'll be throwing
لكن لن تكون هناك قبضات سترميها
Just some words you've got to say
فقط بعض الكلمات عليك أن تقولها
And you'll scream for our repentance
وسوف تصرخ من أجل توبتنا
Or you'll hide behind what's fake
أو ستختبئ خلف ما هو مزيف
But there ain't nothing to forgiveness
ولكن لا يوجد شيء للتسامح
You give as freely as you take
أنت تعطي بحرية كما تأخذ
-CHORUS-
-جوقة-
ch /ch
الفصل / الفصل
And what you don't know, it won't hurt you
وما لا تعرفه لن يضرك
ch /ch
الفصل / الفصل
And what you don't know will save you from some pain
وما لا تعرفه سيخلصك من بعض الألم
But if I could choose, oh, I'd let it hurt you
ولكن إذا كان بإمكاني الاختيار، أوه، سأترك الأمر يؤذيك
Cause there's something 'bout life in the pain
لأن هناك شيئًا ما في الحياة في الألم
-BRIDGE-
-الجسر-
ch /ch ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل الفصل / الفصل
And I don't need to know your stories
ولست بحاجة لمعرفة قصصك
ch /ch ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل الفصل / الفصل
Don't need to understand your pain
لا تحتاج إلى فهم ألمك
ch /ch ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل الفصل / الفصل
Cause I've been here since the beginning
لأنني كنت هنا منذ البداية
ch /ch
الفصل / الفصل
And I'll be here the rest of the way
وسأكون هنا بقية الطريق
ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل
A5/E E6 E5 (or B/E if you prefer)
A5/E E6 E5 (أو B/E إذا كنت تفضل ذلك)
And I'll be here the rest of the way
وسأكون هنا بقية الطريق
-VERSE 3-
-الآية 3-
Now you've tried your hand at running
لقد جربت الآن يدك في الجري
Why don't you try your hand at faith?
لماذا لا تجرب يدك في الإيمان؟
Cause there's a moment to be taken
لأن هناك لحظة يجب اتخاذها
E6 Esus2 E5 (hold)
E6 Esus2 E5 (عقد)
But it is right before you break
ولكن هذا صحيح قبل أن تنكسر
-CHORUS-
-جوقة-
ch /ch
الفصل / الفصل
And what you don't know, it won't hurt you
وما لا تعرفه لن يضرك
ch /ch
الفصل / الفصل
And what you don't know will save you from some pain
وما لا تعرفه سيخلصك من بعض الألم
But if I could choose, oh, I'd let it hurt you
ولكن إذا كان بإمكاني الاختيار، أوه، سأترك الأمر يؤذيك
Cause there's something 'bout life in the pain
لأن هناك شيئًا ما في الحياة في الألم
Cause there's something 'bout life in the pain
لأن هناك شيئًا ما في الحياة في الألم
Cause there's something 'bout life in the pain
لأن هناك شيئًا ما في الحياة في الألم