Thousand Secrets Текст Песни Перевод на Русский

Thousand Secrets Sahara Smith
Тысяча секретов Сахара Смит
Capo III
Капо III
Verse 1:
Стих 1:
Blue light breaking on the window glass & cool wind shaking in the long white grass
Синий свет разбивается о оконное стекло, и прохладный ветер трясет длинную белую траву.
The ocean speaks the language of the dawn
Океан говорит на языке рассвета
Thin sails rising on the autumn sky, and the old mans singing while the knots untie
Тонкие паруса поднимаются в осеннем небе, и старики поют, пока развязываются узлы.
I looked back and all the ships are gone.
Я оглянулся и увидел, что все корабли исчезли.
Chorus:
Припев:
And no ones gonna know
И никто не узнает
The thousand little secrets that are slippin through the undertow.
Тысячи маленьких секретов, которые ускользают сквозь потоки воды.
Theres a quiet hunger I have curled myself inside
Есть тихий голод, внутри которого я свернулся калачиком.
and its a thousand secrets wide.
и это тысяча тайн.
Sold white carnations in an neon bar
Продавались белые гвоздики в неоновом баре.
And when he turned sixteen he bought a stolen car,
А когда ему исполнилось шестнадцать, он купил украденную машину,
Drove all the way to Dallas in the dark.
Проехал весь путь до Далласа в темноте.
And I could fall in love but Im so damn young
И я мог бы влюбиться, но я чертовски молод
And I try to hold on but then the quicker rains come
И я пытаюсь держаться, но потом идут более быстрые дожди.
And everytime they fall it breaks my heart.
И каждый раз, когда они падают, мне разбивается сердце.
Chorus:
Припев:
And no ones gonna know
И никто не узнает
The thousand little secrets that are slippin through the undertow.
Тысячи маленьких секретов, которые ускользают сквозь потоки воды.
Theres a quiet hunger I have curled myself inside
Есть тихий голод, внутри которого я свернулся калачиком.
and its a thousand secrets wide.
и это тысяча тайн.
Bridge:
Мост:
Every broken bridge, theres mile of fallen leaves.
Каждый сломанный мост, миля опавших листьев.
And no one knows the river flows a thousand miles deep.
И никто не знает, что река течет на тысячу миль глубиной.
Verse 3:
Стих 3:
Wanna walk on water, wanna walk downstream,
Хочешь идти по воде, хочешь идти по течению,
I wanna walk back to New Orleans, with the crash of broken glass in the yard.
Я хочу вернуться в Новый Орлеан, где во дворе раздается грохот битого стекла.
I wanna quit this city in the midnight hush of a pale moon shinin on a southbound bus.
Я хочу покинуть этот город в полуночную тишину бледной луны, сияющей в автобусе, идущем на юг.
You never know what youve lost until you lose it hard.
Никогда не узнаешь, что потерял, пока не потеряешь это тяжело.
Chorus/Outro:
Припев/Аутро:
And no ones gonna know
И никто не узнает
The thousand little secrets that are slippin through the undertow.
Тысячи маленьких секретов, которые ускользают сквозь потоки воды.
Theres a quiet hunger I have curled myself inside
Есть тихий голод, внутри которого я свернулся калачиком.
and its a thousand secrets wide.
и это тысяча тайн.
Theres a quiet hunger I have curled myself inside
Есть тихий голод, внутри которого я свернулся калачиком.
and its a thousand secrets wide.
и это тысяча тайн.
and its a thousand secrets wide.
и это тысяча тайн.
and its a thousand secrets wide.
и это тысяча тайн.