The Gift of a Black Heart Versuri Traducere în Română

The strumming's not too hard to figure out, so I just wrote the chords to keep it simple
Nu e prea greu de înțeles struming, așa că am scris doar acordurile pentru a fi simplu
I play the little lead/solo bit between verses/choruses with my pinky while
Cânt micul joc principal/solo între versuri/refrenuri cu timpul meu mic
playing the chords, but I'll edit this with the actual tab if anyone wants it
cântând acordurile, dar voi edita asta cu fila reală dacă dorește cineva
or can't figure it out
sau nu pot să-și dea seama
the second verse is just bass/keys/drums with no guitar, but if you want to
al doilea vers este doar bas/clape/tobe fără chitară, dar dacă vrei
play the chords along anyway, they're the same as the first verse. thats
cântă acordurile oricum, sunt la fel ca primul vers. asta e
where i put the '*'
unde am pus "*"
anyway, here it is..a really good song thats really fun to play
oricum, aici este... o melodie foarte buna care este foarte distractiv de cantat
you are the girl with a black heeeeart
esti fata cu un heeeeart negru
you are the stars; you are the giiirl with a bright light, yeah I see it shine
voi sunteți stelele; tu esti fata cu o lumina stralucitoare, da, o vad stralucind
you find yourself wrapped up in a black art
te trezești învelit într-o artă neagră
you bear the scars, you are the giiirl with a black heart, yeah I see it shine
porți cicatricile, ești fetița cu inima neagră, da, o văd strălucește
I watch your sun set and then you lift the moon
Îți privesc soarele apune și apoi ridici luna
into a sky on fire, and the colours that you choose, to court and spark, oh!
într-un cer în flăcări, și culorile pe care le alegeți, să curteze și să scânteie, oh!
to ignite the daark
pentru a aprinde întunericul
burnin up in the bright liight of your black heart
arde în lumina strălucitoare a inimii tale negre
your black heaaaarrt
heaaaarrt tău negru
you shrug the coat off of your shoulders
ridici haina de pe umeri
your bones harden in the breeze
oasele ti se intaresc in briza
billowing smoke, white ghosts are bowed ribbons
fum care se înclină, fantomele albe sunt panglici încovoiate
through the shivering leaves
prin frunzele tremurânde
D#m N.C. Bm C# D#m
D#m N.C. Bm C# D#m
you breathe a big wind. you sing of ice and snow
respiri un vânt mare. cânți de gheață și zăpadă
shutting up them hungry dogs
închizându-i câinii flămânzi
you come and bury their bones
vii să le îngropi oasele
you bathe them bright white in the shadows
le scalzi alb strălucitor în umbră
burning up in the bright light of your black heart
arzând în lumina strălucitoare a inimii tale negre
your black heaaaaarrt
heaaaaarrt tău negru
and i want you to believe everything that i say
și vreau să crezi tot ce spun
and i want you to believe in the good that you do, yeah
și vreau să crezi în binele pe care îl faci, da
and the beauty of a black heart, is the light shining through
and the beauty of a black heart, is the light shining through
and the light is you
iar lumina esti tu
and the light is yoooooooou
iar lumina este yoooooooou
and the light is you
iar lumina esti tu
enjoy :)
bucura-te :)