The Way the World Turns Testo Traduzione Italiana

Pieces Of A Real Heart | Track 3
Pezzi di un vero cuore | Traccia 3
INTRO:
INTRODUZIONE:
VERSE 1:
VERSO 1:
Empty moments when I feel hopeless
Momenti vuoti in cui mi sento senza speranza
Have left me restless inside
Mi hanno lasciato inquieto dentro
Doubt and sadness have kept me in fragments
Il dubbio e la tristezza mi hanno tenuto in frammenti
Longing for a better life
Desiderio di una vita migliore
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
Oh, it's the way the world turns
Oh, è così che gira il mondo
The way, the way
Il modo, il modo
CHORUS:
CORO:
And I feel the current pulling me down
E sento la corrente che mi tira giù
Can keep the world from turning around
Può impedire al mondo di girarsi
So I keep turning to You, I keep turning
Quindi continuo a rivolgermi a Te, continuo a rivolgermi
'Cause You're the hope of a new sunrise
Perché sei la speranza di una nuova alba
Breaking over our desperate lives
Sfondare le nostre vite disperate
G Am F C (first time only)
SOL AM FA DO (solo la prima volta)
And I keep on turning to You, I keep turning to You
E continuo a rivolgermi a Te, continuo a rivolgermi a Te
INSTRUMENTAL 1:
STRUMENTALE 1:
VERSE 2:
VERSO 2:
I'm so distracted by senseless passions
Sono così distratto da passioni insensate
Tempting my wandering eyes
Tentando i miei occhi erranti
But every pursuit brings me closer to the truth
Ma ogni ricerca mi avvicina alla verità
That only You can satisfy
Che solo tu puoi soddisfare
INSTRUMENTAL 2:
STRUMENTALE 2:
BRIDGE:
PONTE:
From where we're hurting
Da dove stiamo soffrendo
Keeps us turning to You
Ci fa rivolgere a Te
To You
A te
CODA:
CODICE:
Oh, it's the way the world turns away
Oh, è il modo in cui il mondo si volta dall'altra parte
The world turns
Il mondo gira
Oh, and I keep on turning to You
Oh, e continuo a rivolgermi a Te
Oh, it's the way the world turns away
Oh, è il modo in cui il mondo si volta dall'altra parte
The world turns
Il mondo gira
Oh, and I keep on turning to You
Oh, e continuo a rivolgermi a Te
'Cause You're the hope of a new sunrise
Perché sei la speranza di una nuova alba
Breaking over our desperate lives
Sfondare le nostre vite disperate
And I keep on turning to You (I keep turning to You)
E continuo a rivolgermi a te (continuo a rivolgermi a te)
Oh, it's the way the world turns away
Oh, è il modo in cui il mondo si volta dall'altra parte
The world turns
Il mondo gira
Oh, and I keep on turning to You
Oh, e continuo a rivolgermi a Te
I keep turning to You
Continuo a rivolgermi a Te
I keep turning to You
Continuo a rivolgermi a Te
ORDER:
ORDINE:
Intro | Verse 1 | Pre-chorus | Chorus | Instrumental 1 | Verse 2 | Chorus |
Introduzione | Versetto 1 | Pre-ritornello | Coro | Strumentale 1 | Versetto 2 | Coro |
Instrumental 2 | Bridge | Coda
Strumentale 2 | Ponte | Coda
Email: fuzzball007@optusnet.com.au
E-mail: fuzzball007@optusnet.com.au