The Way the World Turns Letras Tradução em Português

Pieces Of A Real Heart | Track 3
Pedaços de um verdadeiro coração | Faixa 3
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
Empty moments when I feel hopeless
Momentos vazios quando me sinto sem esperança
Have left me restless inside
Me deixaram inquieto por dentro
Doubt and sadness have kept me in fragments
Dúvida e tristeza me mantiveram em fragmentos
Longing for a better life
Ansiando por uma vida melhor
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
Oh, it's the way the world turns
Oh, é assim que o mundo gira
The way, the way
O caminho, o caminho
CHORUS:
REFRÃO:
And I feel the current pulling me down
E eu sinto a corrente me puxando para baixo
Can keep the world from turning around
Pode impedir que o mundo gire
So I keep turning to You, I keep turning
Então eu continuo me voltando para você, eu continuo me virando
'Cause You're the hope of a new sunrise
Porque você é a esperança de um novo nascer do sol
Breaking over our desperate lives
Quebrando nossas vidas desesperadas
G Am F C (first time only)
G Am F C (somente pela primeira vez)
And I keep on turning to You, I keep turning to You
E eu continuo me voltando para você, eu continuo me voltando para você
INSTRUMENTAL 1:
INSTRUMENTAL 1:
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
I'm so distracted by senseless passions
Estou tão distraído por paixões sem sentido
Tempting my wandering eyes
Tentando meus olhos errantes
But every pursuit brings me closer to the truth
Mas cada busca me aproxima da verdade
That only You can satisfy
Que só você pode satisfazer
INSTRUMENTAL 2:
INSTRUMENTAL 2:
BRIDGE:
PONTE:
From where we're hurting
De onde estamos sofrendo
Keeps us turning to You
Nos mantém voltando para você
To You
Para você
CODA:
CÓDIGO:
Oh, it's the way the world turns away
Oh, é assim que o mundo se afasta
The world turns
O mundo gira
Oh, and I keep on turning to You
Ah, e eu continuo me voltando para você
Oh, it's the way the world turns away
Oh, é assim que o mundo se afasta
The world turns
O mundo gira
Oh, and I keep on turning to You
Ah, e eu continuo me voltando para você
'Cause You're the hope of a new sunrise
Porque você é a esperança de um novo nascer do sol
Breaking over our desperate lives
Quebrando nossas vidas desesperadas
And I keep on turning to You (I keep turning to You)
E eu continuo me voltando para você (eu continuo me voltando para você)
Oh, it's the way the world turns away
Oh, é assim que o mundo se afasta
The world turns
O mundo gira
Oh, and I keep on turning to You
Ah, e eu continuo me voltando para você
I keep turning to You
Eu continuo me voltando para você
I keep turning to You
Eu continuo me voltando para você
ORDER:
ORDEM:
Intro | Verse 1 | Pre-chorus | Chorus | Instrumental 1 | Verse 2 | Chorus |
Introdução | Versículo 1 | Pré-refrão | Refrão | Instrumental 1 | Versículo 2 | Refrão |
Instrumental 2 | Bridge | Coda
Instrumental 2 | Ponte | Código
Email: fuzzball007@optusnet.com.au
E-mail: fuzzball007@optusnet.com.au