The Way the World Turns Текст Песни Перевод на Русский

Pieces Of A Real Heart | Track 3
Части настоящего сердца | Трек 3
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE 1:
СТИХ 1:
Empty moments when I feel hopeless
Пустые моменты, когда я чувствую себя безнадежным
Have left me restless inside
Оставили меня беспокойным внутри
Doubt and sadness have kept me in fragments
Сомнение и печаль держали меня в фрагментах
Longing for a better life
Стремление к лучшей жизни
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
Oh, it's the way the world turns
О, таков мир!
The way, the way
Путь, путь
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I feel the current pulling me down
И я чувствую, как течение тянет меня вниз
Can keep the world from turning around
Может удержать мир от поворота
So I keep turning to You, I keep turning
Поэтому я продолжаю обращаться к Тебе, я продолжаю обращаться
'Cause You're the hope of a new sunrise
Потому что ты надежда на новый восход солнца
Breaking over our desperate lives
Разрушая нашу отчаянную жизнь
G Am F C (first time only)
G Am F C (только первый раз)
And I keep on turning to You, I keep turning to You
И я продолжаю обращаться к Тебе, я продолжаю обращаться к Тебе
INSTRUMENTAL 1:
ИНСТРУМЕНТАЛ 1:
VERSE 2:
СТИХ 2:
I'm so distracted by senseless passions
Я так увлечен бессмысленными страстями
Tempting my wandering eyes
Соблазнительные мои блуждающие глаза
But every pursuit brings me closer to the truth
Но каждое стремление приближает меня к истине
That only You can satisfy
Это только Ты можешь удовлетворить
INSTRUMENTAL 2:
ИНСТРУМЕНТАЛ 2:
BRIDGE:
МОСТ:
From where we're hurting
Откуда нам больно
Keeps us turning to You
Заставляет нас обращаться к Вам
To You
Тебе
CODA:
КОДА:
Oh, it's the way the world turns away
О, так мир отворачивается
The world turns
Мир переворачивается
Oh, and I keep on turning to You
О, и я продолжаю обращаться к Тебе
Oh, it's the way the world turns away
О, так мир отворачивается
The world turns
Мир переворачивается
Oh, and I keep on turning to You
О, и я продолжаю обращаться к Тебе
'Cause You're the hope of a new sunrise
Потому что ты надежда на новый восход солнца
Breaking over our desperate lives
Разрушая нашу отчаянную жизнь
And I keep on turning to You (I keep turning to You)
И я продолжаю обращаться к Тебе (я продолжаю обращаться к Тебе)
Oh, it's the way the world turns away
О, так мир отворачивается
The world turns
Мир переворачивается
Oh, and I keep on turning to You
О, и я продолжаю обращаться к Тебе
I keep turning to You
Я продолжаю обращаться к Тебе
I keep turning to You
Я продолжаю обращаться к Тебе
ORDER:
ЗАКАЗАТЬ:
Intro | Verse 1 | Pre-chorus | Chorus | Instrumental 1 | Verse 2 | Chorus |
Введение | Стих 1 | Предварительный припев | Хор | Инструментальная 1 | Куплет 2 | Хор |
Instrumental 2 | Bridge | Coda
Инструментальная 2 | Мост | Кода
Email: fuzzball007@optusnet.com.au
Электронная почта: fuzzball007@optusnet.com.au