The Ballad of Tommy Foster Letra Traducción al Español

The Ballad of Tommy Foster
La balada de Tommy Foster
Capo I
capo yo
Intro Am G Am
Introducción Am G Am
For thirty eight years, my life had begun
Durante treinta y ocho años, mi vida había comenzado
I was never a man without holding a gun
Nunca fui un hombre sin empuñar un arma.
Now all that I hold is regret and I'm too old to run.
Ahora todo lo que tengo es arrepentimiento y soy demasiado mayor para correr.
And for thirty eight years, I've not walked on grass
Y durante treinta y ocho años no he caminado sobre la hierba.
Living the life of my crimes from the past
Viviendo la vida de mis crímenes del pasado.
But I'd give it all back just to lie in the arms of my love.
Pero lo devolvería todo sólo por estar en los brazos de mi amor.
* CHORUS *:
*CORO*:
Throw away shotgun, throw away sorrow
Tira la escopeta, tira la pena.
Live out of existence, turn good for tomorrow
Vive fuera de la existencia, vuélvete bueno para el mañana.
I am a bank robber, and a girl I desire
Soy un ladrón de bancos y una chica que deseo.
I've changed for the better I am not a damn liar
He cambiado para mejor, no soy un maldito mentiroso.
My name's Tommy Foster and all that I've robbed is my life.
Mi nombre es Tommy Foster y todo lo que he robado es mi vida.
And for thiry eight years, I've seen growm men cry
Y durante treinta y ocho años, he visto llorar a hombres adultos.
and I've watched them come back time after time
y los he visto regresar una y otra vez
and I hate them for having the chance, why can't it be mine.
y los odio por tener la oportunidad, por qué no puede ser mía.
And for thirty eight years, it's long since the stars
Y desde hace treinta y ocho años, hace mucho que las estrellas
shined into my eyes, not to care of my past
Brillaba en mis ojos, sin importarme mi pasado.
And the lady I love, you've found the good in my heart.
Y la dama que amo, has encontrado lo bueno en mi corazón.
* CHORUS *
*CORO*
Bridge:
Puente:
It's three thirty again, the head miles begin
Son las tres y media otra vez, comienzan las millas principales.
And the windows too high and I can't see the sun
Y las ventanas están demasiado altas y no puedo ver el sol.
And I can't stop this pain, so I think of you love
Y no puedo detener este dolor, así que pienso en ti amor
You've shown me the way, while others gave up
Me has mostrado el camino, mientras otros se dieron por vencidos
Oh you've shown me the way to what I can become.
Oh, me has mostrado el camino hacia lo que puedo llegar a ser.
Outro:
Salida:
Oh my names Tommy Foster and all that I've robbed is my life
Oh, mi nombre es Tommy Foster y todo lo que he robado es mi vida.
Oh my names Tommy Foster and all that I've robbed i-s m-y life.
Oh, mi nombre es Tommy Foster y todo lo que he robado es mi vida.