The Ballad of Tommy Foster Versuri Traducere în Română
Sara Storer - Balada lui Tommy Foster
by Sara Storer
Sara Storer - The Ballad of Tommy Foster versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
The Ballad of Tommy Foster
Balada lui Tommy Foster
Capo I
Capo I
Intro Am G Am
Introducere Am G Am
For thirty eight years, my life had begun
Timp de treizeci și opt de ani, viața mea începuse
I was never a man without holding a gun
Nu am fost niciodată un bărbat fără să țină o armă
Now all that I hold is regret and I'm too old to run.
Acum tot ceea ce țin este regret și sunt prea bătrân ca să fug.
And for thirty eight years, I've not walked on grass
Și de treizeci și opt de ani, nu am mai umblat pe iarbă
Living the life of my crimes from the past
Trăind viața crimelor mele din trecut
But I'd give it all back just to lie in the arms of my love.
Dar aș da totul înapoi doar ca să stau în brațele iubirii mele.
* CHORUS *:
* FREN *:
Throw away shotgun, throw away sorrow
Aruncă pușca, aruncă tristețea
Live out of existence, turn good for tomorrow
Trăiește din existență, devine bine pentru mâine
I am a bank robber, and a girl I desire
Sunt un hoț de bănci și o fată pe care o doresc
I've changed for the better I am not a damn liar
M-am schimbat în bine, nu sunt un mincinos al naibii
My name's Tommy Foster and all that I've robbed is my life.
Numele meu este Tommy Foster și tot ce am jefuit este viața mea.
And for thiry eight years, I've seen growm men cry
Și timp de trei opt ani, am văzut bărbați crescuți plângând
and I've watched them come back time after time
și i-am văzut revenind din când în când
and I hate them for having the chance, why can't it be mine.
și îi urăsc pentru că au șansa, de ce nu poate fi a mea.
And for thirty eight years, it's long since the stars
Și de treizeci și opt de ani, a trecut mult de la stele
shined into my eyes, not to care of my past
a strălucit în ochii mei, să nu-mi pese de trecutul meu
And the lady I love, you've found the good in my heart.
Și doamna pe care o iubesc, ai găsit binele în inima mea.
* CHORUS *
* FREN *
Bridge:
Pod:
It's three thirty again, the head miles begin
Este din nou trei și jumătate, încep milele de cap
And the windows too high and I can't see the sun
Și ferestrele sunt prea sus și nu văd soarele
And I can't stop this pain, so I think of you love
Și nu pot opri această durere, așa că mă gândesc la tine iubire
You've shown me the way, while others gave up
Mi-ai arătat calea, în timp ce alții au renunțat
Oh you've shown me the way to what I can become.
Oh, mi-ai arătat calea spre ceea ce pot deveni.
Outro:
Outro:
Oh my names Tommy Foster and all that I've robbed is my life
Oh, numele meu Tommy Foster și tot ce am jefuit este viața mea
Oh my names Tommy Foster and all that I've robbed i-s m-y life.
Oh, mă numesc Tommy Foster și tot ce am jefuit mi-e viața mea.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
