The Ballad of Tommy Foster Letras Tradução em Português

The Ballad of Tommy Foster
A balada de Tommy Foster
Capo I
Capo I
Intro Am G Am
Introdução Am G Am
For thirty eight years, my life had begun
Durante trinta e oito anos, minha vida começou
I was never a man without holding a gun
Eu nunca fui um homem sem segurar uma arma
Now all that I hold is regret and I'm too old to run.
Agora tudo o que guardo é arrependimento e estou velho demais para fugir.
And for thirty eight years, I've not walked on grass
E por trinta e oito anos eu não andei na grama
Living the life of my crimes from the past
Vivendo a vida dos meus crimes do passado
But I'd give it all back just to lie in the arms of my love.
Mas eu daria tudo de volta só para deitar nos braços do meu amor.
* CHORUS *:
*REFRÃO*:
Throw away shotgun, throw away sorrow
Jogue fora a espingarda, jogue fora a tristeza
Live out of existence, turn good for tomorrow
Viva fora da existência, torne-se bom para amanhã
I am a bank robber, and a girl I desire
Eu sou um ladrão de banco e uma garota que desejo
I've changed for the better I am not a damn liar
Eu mudei para melhor, não sou um mentiroso
My name's Tommy Foster and all that I've robbed is my life.
Meu nome é Tommy Foster e tudo que roubei foi minha vida.
And for thiry eight years, I've seen growm men cry
E durante trinta e oito anos, vi homens adultos chorarem
and I've watched them come back time after time
e eu os vi voltar uma e outra vez
and I hate them for having the chance, why can't it be mine.
e eu os odeio por terem a chance, por que não pode ser minha?
And for thirty eight years, it's long since the stars
E por trinta e oito anos, já faz muito tempo que as estrelas
shined into my eyes, not to care of my past
brilhou em meus olhos, para não me importar com meu passado
And the lady I love, you've found the good in my heart.
E a senhora que amo, você encontrou o que há de bom em meu coração.
* CHORUS *
*REFRÃO*
Bridge:
Ponte:
It's three thirty again, the head miles begin
São três e meia de novo, as milhas principais começam
And the windows too high and I can't see the sun
E as janelas são muito altas e não consigo ver o sol
And I can't stop this pain, so I think of you love
E eu não consigo parar essa dor, então penso em você, amor
You've shown me the way, while others gave up
Você me mostrou o caminho, enquanto outros desistiram
Oh you've shown me the way to what I can become.
Oh, você me mostrou o caminho para o que posso me tornar.
Outro:
Outro:
Oh my names Tommy Foster and all that I've robbed is my life
Oh, meu nome é Tommy Foster e tudo o que roubei é minha vida
Oh my names Tommy Foster and all that I've robbed i-s m-y life.
Oh, meu nome é Tommy Foster e tudo o que roubei é minha vida.