I Wanna Go Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Tue, 03 Mar 1998 12:00:36 PST
Tarih: 03 Mart 1998 Salı 12:00:36 PST
From: Martin Nilsson
Gönderen: Martin Nilsson
Subject: CRD:'I wanna go home' by 'Sator'
Konu: CRD: 'Sator'dan 'Eve gitmek istiyorum'
by: Sator
yazan: Sator
music/lyrics: Kiesby/Norberg
müzik/şarkı sözleri: Kiesby/Norberg
I've been away for 50 days now
50 gündür uzaktayım
I'm broken and I wanna go home
Kırıldım ve eve gitmek istiyorum
I haven't seen you in a long, long time
Seni uzun, çok uzun zamandır görmüyorum
I'm making love to you on the phone
Seninle telefonda sevişiyorum
Another hotel in another town
Başka bir şehirde başka bir otel
There's nothing here to see at all
Burada görülecek hiçbir şey yok
Too many miles on too many roads
Çok fazla yolda çok fazla kilometre
and too many long distance calls
ve çok fazla şehirlerarası arama
Chorus: I wanna gohome
Koro: Eve gitmek istiyorum
I wanna go home
eve gitmek istiyorum
I'm tired of travelling
Seyahat etmekten yoruldum
tired of all the same roads
hep aynı yollardan yoruldum
tired of everything
her şeyden yoruldum
Another day another week
Başka bir gün başka bir hafta
going up and down these roads
bu yollarda bir aşağı bir yukarı gitmek
I'm looking through the windshield
Ön camdan bakıyorum
but I've seen it all before
ama hepsini daha önce gördüm
I fill my head with fantasies
Kafamı fantezilerle dolduruyorum
to take the edge off the days
günlerin tadını çıkarmak için
But I'm out of stories and things to tell
Ama hikayelerim ve anlatacak şeylerim bitti
'cause everything looks the same
çünkü her şey aynı görünüyor
Going to the same old places
Aynı eski yerlere gitmek
time after time
defalarca
Sometimes I wonder
Bazen merak ediyorum
if this is what it's all about
eğer mesele buysa
Staring at a picture of you
Bir resmine bakıyorum
wishing I were back home
keşke eve dönseydim
I need something bad right now
şu an kötü bir şeye ihtiyacım var
bad to make it feel good
iyi hissettirmek kötü
send comments to:
yorumları şuraya gönder:
Martin Nilsson, whisky@beer.com
Martin Nilsson, viski@beer.com