Diseased كلمات أغنية ترجمة عربية

Thank gr33nlantern from the Saves The Day Message boards for this tab!!
أشكر gr33nlantern من لوحات رسائل Save The Day على علامة التبويب هذه!!
Without lantern, we wouldn't have a complete tab.
بدون الفانوس، لن يكون لدينا علامة تبويب كاملة.
Diseased is from STD's album titled "Sound The Alarm."
"مرضى" مأخوذ من ألبوم STD بعنوان "Sound The Alarm".
TUNED HALF A STEP DOWN! (Eb!)
تم ضبطها بنصف خطوة إلى الأسفل! (إب!)
Riff 1 This is the quick strumming part, first chords in the song, used throughout.
Riff 1 هذا هو جزء العزف السريع، وهو أول أوتار في الأغنية، ويتم استخدامه طوال الوقت.
Riff 1 ALTERNATE- Alternately (if you have a second guitarist), you can have someone
Riff 1 البديل - بالتناوب (إذا كان لديك عازف جيتار ثانٍ)، يمكنك الحصول على شخص ما
with a Capo on 4 playing: (Dave uses a Capo at some acoustic shows.)
مع تشغيل Capo on 4: (يستخدم Dave Capo في بعض العروض الصوتية.)
Am E F G For Riff1, and eventually C (For the chorus, etc.)
Am E F G لـ Riff1، وفي النهاية C (للكورس، وما إلى ذلك)
Their Am, E, F, C will =
بهم صباحا، E، F، C سوف =
Your C#m, G#, A, E Make sense?.. Good.
هل لديك C#m، G#، A، E منطقية؟.. جيد.
Riff 2 This is the main background riff, plays at the beginning.
Riff 2 هذه هي النغمة الموسيقية الرئيسية في الخلفية، ويتم تشغيلها في البداية.
|--5-----5-4-----4-4>5>4----------------------|
|--5-----5-4-----4-4>5>4---------------------|
Riff 2 ALTERNATE- Alternately (if you have a second guitarist), you can have someone
Riff 2 البديل - بالتناوب (إذا كان لديك عازف جيتار ثانٍ)، يمكنك الحصول على شخص ما
with a Capo on 4 playing:
مع كابو على 4 اللعب:
|--1-----1-0-----0-0>1>0----------------------|
|--1-----1-0-----0-0>1>0----------------------|
Riff 3 Very end of the song, very faint hard to notice unless you have speakers that
Riff 3 نهاية الأغنية، خافتة جدًا ومن الصعب ملاحظتها إلا إذا كان لديك مكبرات صوت
fail.
تفشل.
E~
ه~
|--4>5-4--------------------------------------|
|--4>5-4--------------------------------------|
|--------4>6-4>->->1--------------------------|
|--------4>6-4>->->1-------------------------|
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Riff1 > Riff2 x2
ريف1> ريف2x2
Walkin' down the hall but all the doors are locked inside.
نسير في القاعة ولكن جميع الأبواب مغلقة بالداخل.
Searchin' for somebody just to stay with for the night.
أبحث عن شخص ما فقط للبقاء معه طوال الليل.
C#m G#2, G# A E1 F#1 G#1
C#m G#2، G# A E1 F#1 G#1
Please hear me please, I let my heart go.
أرجوك أسمعني من فضلك، لقد تركت قلبي يرحل.
I'm dead, I'm diseased, I dream a life of sorrow.
أنا ميت، أنا مريض، أحلم بحياة الحزن.
Siftin' through the pictures of the ghost inside of my mind.
غربلت صور الشبح داخل ذهني.
Somehow can't forget the times I failed to get things right.
بطريقة ما لا أستطيع أن أنسى الأوقات التي فشلت فيها في تصحيح الأمور.
C#m G#2, G# A E1 F#1 G#1
C#m G#2، G# A E1 F#1 G#1
Please hear me please, I let my heart go.
أرجوك أسمعني من فضلك، لقد تركت قلبي يرحل.
I'm dead, I'm diseased, I dream a life of sorrow.
أنا ميت، أنا مريض، أحلم بحياة الحزن.
Head hangs low, stare at the telephone.
يتدلى الرأس للأسفل، ويحدق في الهاتف.
C#m2 B A Riff 1
C#m2 ب أ ريف 1
Forget the face you'll never know.
انسَ الوجه الذي لن تعرفه أبدًا.
The Night is long, shadows grow on my wall.
الليل طويل، والظلال تنمو على جداري.
I'm callin' out but no one's home.
أنا أتصل بالخارج ولكن لا يوجد أحد في المنزل.
Riff1 > Riff2 x2
ريف1> ريف2x2
C#m G#2, G# A E1 F#1 G#1
C#m G#2، G# A E1 F#1 G#1
Please hear me please, I let my heart go.
أرجوك أسمعني من فضلك، لقد تركت قلبي يرحل.
C#m G#2, G# A E1 F#1 G#1
C#m G#2، G# A E1 F#1 G#1
I'm dead, I'm diseased, I dream a life of sorrow.
أنا ميت، أنا مريض، أحلم بحياة الحزن.
C#m G#2, G# A E
C#mG#2,G#AE
No strength left to scream, Oh-ho-hoo-wo-ho.
لم تعد هناك قوة للصراخ، أوه-هو-هو-و-هو.
C#m, G#2, G# A E C#m G#2, G#, Riff3
C#m, G#2, G# A E C#m G#2, G#, Riff3