Diseased Versuri Traducere în Română
Salvează ziua - bolnav
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Thank gr33nlantern from the Saves The Day Message boards for this tab!!
Mulțumim gr33nlantern de pe panourile de mesaje Salvați ziua pentru această filă!!
Without lantern, we wouldn't have a complete tab.
Fără lanternă, nu am avea o filă completă.
Diseased is from STD's album titled "Sound The Alarm."
Diseased este de pe albumul STD intitulat „Sound The Alarm”.
TUNED HALF A STEP DOWN! (Eb!)
RECORDAT JUMĂTATE DE PAS JOS! (Eb!)
Riff 1 This is the quick strumming part, first chords in the song, used throughout.
Riff 1 Aceasta este partea de strumming rapid, primele acorduri din cântec, folosite pe tot parcursul.
Riff 1 ALTERNATE- Alternately (if you have a second guitarist), you can have someone
Riff 1 ALTERNATE- Alternativ (dacă ai un al doilea chitarist), poți avea pe cineva
with a Capo on 4 playing: (Dave uses a Capo at some acoustic shows.)
cu un Capo pe 4 cântând: (Dave folosește un Capo la unele spectacole acustice.)
Am E F G For Riff1, and eventually C (For the chorus, etc.)
Am E F G pentru Riff1 și, eventual, C (pentru refren etc.)
Their Am, E, F, C will =
Am, E, F, C lor vor =
Your C#m, G#, A, E Make sense?.. Good.
C#m, G#, A, E al tău are sens?... Bun.
Riff 2 This is the main background riff, plays at the beginning.
Riff 2 Acesta este principalul riff de fundal, joacă la început.
|--5-----5-4-----4-4>5>4----------------------|
|--5-----5-4-----4-4>5>4-----------------------|
Riff 2 ALTERNATE- Alternately (if you have a second guitarist), you can have someone
Riff 2 ALTERNATE- Alternativ (dacă ai un al doilea chitarist), poți avea pe cineva
with a Capo on 4 playing:
cu un Capo pe 4 jucând:
|--1-----1-0-----0-0>1>0----------------------|
|--1-----1-0-----0-0>1>0-----------------------|
Riff 3 Very end of the song, very faint hard to notice unless you have speakers that
Riff 3 Foarte final al cântecului, foarte slab, greu de observat, dacă nu ai difuzoare așa
fail.
eșuează.
E~
E~
|--4>5-4--------------------------------------|
|--4>5-4---------------------------------------|
|--------4>6-4>->->1--------------------------|
|--------4>6-4>->->1---------------------------|
Chords used:
Acorduri folosite:
Riff1 > Riff2 x2
Riff1 > Riff2 x2
Walkin' down the hall but all the doors are locked inside.
Merg pe hol, dar toate ușile sunt încuiate înăuntru.
Searchin' for somebody just to stay with for the night.
Caut pe cineva cu care să stai peste noapte.
C#m G#2, G# A E1 F#1 G#1
C#m G#2, G# A E1 F#1 G#1
Please hear me please, I let my heart go.
Te rog, ascultă-mă, te rog, mi-am dat drumul inimii.
I'm dead, I'm diseased, I dream a life of sorrow.
Sunt mort, sunt bolnav, visez o viață de durere.
Siftin' through the pictures of the ghost inside of my mind.
Cerne prin imaginile fantomei din mintea mea.
Somehow can't forget the times I failed to get things right.
Cumva nu pot uita vremurile în care nu am reușit să îndrept lucrurile.
C#m G#2, G# A E1 F#1 G#1
C#m G#2, G# A E1 F#1 G#1
Please hear me please, I let my heart go.
Te rog, ascultă-mă, te rog, mi-am dat drumul inimii.
I'm dead, I'm diseased, I dream a life of sorrow.
Sunt mort, sunt bolnav, visez o viață de durere.
Head hangs low, stare at the telephone.
Capul atârnă în jos, se uită la telefon.
C#m2 B A Riff 1
C#m2 B A Riff 1
Forget the face you'll never know.
Uită de fața pe care nu o vei cunoaște niciodată.
The Night is long, shadows grow on my wall.
Noaptea este lungă, umbrele cresc pe peretele meu.
I'm callin' out but no one's home.
Sun, dar nu e nimeni acasă.
Riff1 > Riff2 x2
Riff1 > Riff2 x2
C#m G#2, G# A E1 F#1 G#1
C#m G#2, G# A E1 F#1 G#1
Please hear me please, I let my heart go.
Te rog, ascultă-mă, te rog, mi-am dat drumul inimii.
C#m G#2, G# A E1 F#1 G#1
C#m G#2, G# A E1 F#1 G#1
I'm dead, I'm diseased, I dream a life of sorrow.
Sunt mort, sunt bolnav, visez o viață de durere.
C#m G#2, G# A E
C#m G#2, G# A E
No strength left to scream, Oh-ho-hoo-wo-ho.
Nu mai ai putere să țipi, Oh-ho-hoo-wo-ho.
C#m, G#2, G# A E C#m G#2, G#, Riff3
C#m, G#2, G# A E C#m G#2, G#, Riff3
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
