Diseased Testo Traduzione Italiana

Thank gr33nlantern from the Saves The Day Message boards for this tab!!
Ringrazia gr33nlantern dalle bacheche di Save The Day per questa scheda!!
Without lantern, we wouldn't have a complete tab.
Senza lanterna non avremmo una scheda completa.
Diseased is from STD's album titled "Sound The Alarm."
Diseased è tratto dall'album di STD intitolato "Sound The Alarm".
TUNED HALF A STEP DOWN! (Eb!)
ACCORDATO DI MEZZO PASSO GIÙ! (Eb!)
Riff 1 This is the quick strumming part, first chords in the song, used throughout.
Riff 1 Questa è la parte di pennata veloce, i primi accordi della canzone, usata ovunque.
Riff 1 ALTERNATE- Alternately (if you have a second guitarist), you can have someone
Riff 1 ALTERNATO- In alternativa (se hai un secondo chitarrista), puoi avere qualcuno
with a Capo on 4 playing: (Dave uses a Capo at some acoustic shows.)
con un capotasto su 4: (Dave usa un capotasto in alcuni spettacoli acustici.)
Am E F G For Riff1, and eventually C (For the chorus, etc.)
Am Mi Fa Sol per Riff1, ed eventualmente Do (per il ritornello, ecc.)
Their Am, E, F, C will =
Il loro Am, E, F, C sarà =
Your C#m, G#, A, E Make sense?.. Good.
Il tuo do#m, sol#, la, mi ha senso?... Bene.
Riff 2 This is the main background riff, plays at the beginning.
Riff 2 Questo è il riff di sottofondo principale, viene riprodotto all'inizio.
|--5-----5-4-----4-4>5>4----------------------|
|--5-----5-4-----4-4>5>4-----------------------|
Riff 2 ALTERNATE- Alternately (if you have a second guitarist), you can have someone
Riff 2 ALTERNATO- In alternativa (se hai un secondo chitarrista), puoi avere qualcuno
with a Capo on 4 playing:
con un Capotasto sul 4 suonando:
|--1-----1-0-----0-0>1>0----------------------|
|--1-----1-0-----0-0>1>0--------------------|
Riff 3 Very end of the song, very faint hard to notice unless you have speakers that
Riff 3 Proprio la fine della canzone, molto debole e difficile da notare a meno che tu non abbia degli altoparlanti
fail.
fallire.
E~
E~
|--4>5-4--------------------------------------|
|--4>5-4----------------------------------------------|
|--------4>6-4>->->1--------------------------|
|--------4>6-4>->->1--------------------|
Chords used:
Accordi utilizzati:
Riff1 > Riff2 x2
Riff1 > Riff2 x2
Walkin' down the hall but all the doors are locked inside.
Cammino lungo il corridoio ma tutte le porte sono chiuse all'interno.
Searchin' for somebody just to stay with for the night.
Sto cercando qualcuno con cui passare la notte.
C#m G#2, G# A E1 F#1 G#1
DO#m SOL#2, SOL# LA MI1 FA#1 SOL#1
Please hear me please, I let my heart go.
Per favore ascoltami, per favore, ho lasciato andare il mio cuore.
I'm dead, I'm diseased, I dream a life of sorrow.
Sono morto, sono malato, sogno una vita di dolore.
Siftin' through the pictures of the ghost inside of my mind.
Setacciando le immagini del fantasma nella mia mente.
Somehow can't forget the times I failed to get things right.
In qualche modo non riesco a dimenticare le volte in cui non sono riuscito a fare le cose per bene.
C#m G#2, G# A E1 F#1 G#1
DO#m SOL#2, SOL# LA MI1 FA#1 SOL#1
Please hear me please, I let my heart go.
Per favore ascoltami, per favore, ho lasciato andare il mio cuore.
I'm dead, I'm diseased, I dream a life of sorrow.
Sono morto, sono malato, sogno una vita di dolore.
Head hangs low, stare at the telephone.
La testa è bassa, fissa il telefono.
C#m2 B A Riff 1
DO#m2 SI LA Riff 1
Forget the face you'll never know.
Dimentica la faccia che non conoscerai mai.
The Night is long, shadows grow on my wall.
La Notte è lunga, le ombre crescono sul mio muro.
I'm callin' out but no one's home.
Sto chiamando ma non c'è nessuno a casa.
Riff1 > Riff2 x2
Riff1 > Riff2 x2
C#m G#2, G# A E1 F#1 G#1
DO#m SOL#2, SOL# LA MI1 FA#1 SOL#1
Please hear me please, I let my heart go.
Per favore ascoltami, per favore, ho lasciato andare il mio cuore.
C#m G#2, G# A E1 F#1 G#1
DO#m SOL#2, SOL# LA MI1 FA#1 SOL#1
I'm dead, I'm diseased, I dream a life of sorrow.
Sono morto, sono malato, sogno una vita di dolore.
C#m G#2, G# A E
DO#m SOL#2, SOL# LA MI
No strength left to scream, Oh-ho-hoo-wo-ho.
Non c'è più la forza per urlare, Oh-ho-hoo-wo-ho.
C#m, G#2, G# A E C#m G#2, G#, Riff3
DO#m, SOL#2, SOL# LA MI DO#m SOL#2, SOL#, Riff3