Fall Apart Today Liedtext Deutsche Übersetzung

The version I have here IS NOT 100% accurate and as you've probably already figured out,
Die Version, die ich hier habe, ist NICHT 100 % korrekt und wie Sie wahrscheinlich bereits herausgefunden haben,
been close to impossible to find a good video of her playing this song to get it
Es war nahezu unmöglich, ein gutes Video zu finden, in dem sie dieses Lied spielt, um es zu bekommen
right, but this version does sound nice to play and sing along with. It should work
Richtig, aber diese Version klingt gut zum Spielen und Mitsingen. Es sollte funktionieren
someone comes out with a 100% correct version. :-)
Jemand kommt mit einer 100 % korrekten Version heraus. :-)
Basic finger-picking:
Grundlegendes Fingerpicking:
This is just a pretty, finger-picking rhythm pattern to sustain as a nice backdrop to
Dies ist einfach ein hübsches, fingerpickiges Rhythmusmuster, das man als schönen Hintergrund beibehalten kann
over. If you listen to her song, it sounds like she has another finger-picking pattern
vorbei. Wenn man sich ihr Lied anhört, klingt es, als hätte sie ein anderes Fingerpicking-Muster
chords but striking notes on the first strings...however it doesn't work well alone to
Akkorde, aber markante Töne auf den ersten Saiten ... allein funktioniert es jedoch nicht gut
with - I think she has a 2nd guitarist playing with her on this song). This version is
mit - ich glaube, sie hat einen zweiten Gitarristen, der bei diesem Song mit ihr spielt). Diese Version ist
for those playing alone.
für diejenigen, die alleine spielen.
I'm not sure about the bridge, but in some live versions, they skip the bridge
Bei der Brücke bin ich mir nicht sicher, aber in einigen Live-Versionen wird die Brücke weggelassen
and play a guitar solo instead. Play the bridge similar to finger-picking riff used on chorus
und spiele stattdessen ein Gitarrensolo. Spielen Sie die Bridge ähnlich wie das Fingerpicking-Riff im Refrain
verses:
Verse:
Intro:
Einführung:
G, Cadd9, G, Cadd9 (verse starts on Cadd9)
G, Cadd9, G, Cadd9 (Vers beginnt auf Cadd9)
Verse:
Vers:
dd9
dd9
I don't want us to fall apart today or ever
Ich möchte nicht, dass wir heute oder jemals auseinanderfallen
dd9
dd9
You're the one who said you'd never leave
Du bist derjenige, der gesagt hat, dass du niemals gehen würdest
There's no good reason for giving up
Es gibt keinen guten Grund aufzugeben
And all this mess is just bad luck
Und dieser ganze Schlamassel ist einfach Pech
dd9
dd9
Please don't lose your confidence in me
Bitte verlieren Sie nicht Ihr Vertrauen in mich
Pre chorus:
Vorchor:
I wish I wasn't so fragile
Ich wünschte, ich wäre nicht so zerbrechlich
Cause I know that I'm not easy to handle
Weil ich weiß, dass ich nicht leicht zu handhaben bin
Chorus:
Chor:
Baby please
Baby, bitte
Don't forget you love me
Vergiss nicht, dass du mich liebst
Don't forget you love me today
Vergiss nicht, dass du mich heute liebst
Baby please
Baby, bitte
Don't forget you love me
Vergiss nicht, dass du mich liebst
Don't forget you love me today
Vergiss nicht, dass du mich heute liebst
Verse 2:
Vers 2:
dd9
dd9
I don't want to feel like this
Ich möchte mich nicht so fühlen
But I'm so tired of missing you
Aber ich habe es so satt, dich zu vermissen
dd9
dd9
I don't want to beg for your time
Ich möchte nicht um deine Zeit betteln
dd9
dd9
I want you mine all mine
Ich will, dass du mir gehörst, ganz mir
Bridge:
Brücke:
I'll bet you smile when you think of me
Ich wette, du lächelst, wenn du an mich denkst
You love me messy in the morning
Du liebst mich, wenn ich morgens unordentlich bin
Freckles on my knees oh baby
Sommersprossen auf meinen Knien, oh Baby
Pleeeeee-eeease
Bitte
Back to prechorus then to chorus.
Zurück zum Vorchor, dann zum Refrain.
After you get the basic riff down, it's pretty easy. You play the same pattern of the
Sobald Sie das grundlegende Riff verstanden haben, ist es ziemlich einfach. Sie spielen das gleiche Muster wie
for the bridge, as well, but the bass note doesn't start on the 6th string like it does
auch für den Steg, aber die Bassnote beginnt nicht wie üblich auf der 6. Saite
the G, it is played on the 5th.
das G, es wird am 5. gespielt.
Sorry if this isn't that great. It's my first tab and I know it's not exactly the same
Tut mir leid, wenn das nicht so toll ist. Es ist mein erster Tab und ich weiß, dass er nicht genau derselbe ist
the song, but it's workable enough to sing with.
das Lied, aber es ist brauchbar genug, um damit zu singen.
Good luck!
Viel Glück!