Does Anyone Know Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Wed, 23 Oct 1996 20:45:04 -0700
Tarih: 23 Ekim 1996 Çarşamba 20:45:04 -0700
From: Arief Hendrarto
Gönderen: Arief Hendrarto
Subject: Chords for Scorpions' DOES ANYONE KNOW
Konu: Scorpions'un Akorlarını bilen var mı
T H E
o
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
S C O R P I O N S
AKREPLER
DOES ANYONE KNOW
HERKES BİLİYOR MU
Taken from album "Pure Instinct"
"Pure Instinct" albümünden alınmıştır
Lyric & Music by Klaus Meine
Şarkı Sözü ve Müzik: Klaus Meine
4/4 Medium Rock
4/4 Orta Kaya
INTRO: Am Dm Am G
GİRİŞ: Am Dm Am G
Is this world out of control
Bu dünya kontrolden çıktı mı
say what is right, what is wrong
neyin doğru neyin yanlış olduğunu söyle
Do I know this world at all
Bu dünyayı hiç tanıyor muyum?
I think I do, but then I don't
Sanırım yapıyorum ama sonra yapmıyorum
I confused by what I see
gördüklerim karşısında kafam karıştı
I try to understand
anlamaya çalışıyorum
but it makes no sense at all
ama hiç mantıklı değil
I confused by what I feel
Ne hissettiğimi karıştırıyorum
I thought that our love
Aşkımızın olduğunu düşündüm
was something that is real
gerçek bir şeydi
REF: Does anyone know (the truth we're looking for)
REF: Bilen var mı (aradığımız gerçeği)
the truth we're looking for
aradığımız gerçek
can't find it anymore
artık bulamıyorum
Does anyone know (the truth we're looking for)
Bilen var mı (aradığımız gerçeği)
how to make me feel
bana nasıl hissettireceğimi
for something that is real
gerçek olan bir şey için
So many things that I recall
Hatırladığım pek çok şey
when we were young, just flying high
biz gençken, sadece yüksekten uçuyorduk
Can we turn our fate at all
Kaderimizi değiştirebilir miyiz?
I wish we could, say don't you cry
Keşke ağlama diyebilseydik
I confused by what I hear
Duyduklarımla kafam karıştı
girl it seems to me
kızım bana öyle geliyor
we're loosing after all
sonuçta kaybediyoruz
I confused by what I feel
Ne hissettiğimi karıştırıyorum
I thought that our love
Aşkımızın olduğunu düşündüm
was something that is real
gerçek bir şeydi
back to REF
REF'e geri dön
Another day has just begun
Bir gün daha yeni başladı
life goes on there's no return (no return)
hayat devam ediyor geri dönüş yok (geri dönüş yok)
how can I trust anyone
birine nasıl güvenebilirim
when honesty is such a dirty word
dürüstlük bu kadar kirli bir kelimeyken
SOLO: Am Dm Am G
SOLO: Am Dm Am G
Repeat in REF 2x
REF 2x'te tekrarlayın
uuu... uuuh...
uuu... uuuh...
yeaaah...
evet...
By Arief Hendrarto
kaydeden Arief Hendrarto
Jakarta, Indonesia.
Cakarta, Endonezya.
This song is the best I like from Pure Instinct album just before "YOU AND I".
Bu şarkı "SEN VE I"den hemen önce Pure Instinct albümünde beğendiğim en iyi şarkı.
Thank you for appreciating this chords.
Bu akorları takdir ettiğiniz için teşekkür ederiz.
Any critical and suggestions are welcome to make it much smooth.
Her türlü kritik ve öneriyi daha sorunsuz hale getirmek için bekliyoruz.
Enjoy it and have a nice playing...
Tadını çıkarın ve iyi oyunlar dileriz...
Get Your *Web-Based* Free Email at http://www.hotmail.com
*Web Tabanlı* Ücretsiz E-postanızı http://www.hotmail.com adresinden alın