Peter Brady Letras Tradução em Português
Doninha Guinchadora - Peter Brady
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Notes
Notas
* Vocals on the bridge by Fat Mike.
* Vocais na ponte de Fat Mike.
* (pm) = palm-muted
* (pm) = palma silenciada
"Peter rady"
"Pedro Rady"
Intro:
Introdução:
(enter drums)
(entra a bateria)
:
:
Don't you see that people will like you for who you
Você não vê que as pessoas vão gostar de você pelo que você
are Cause life is like a sitcom, a senior prom
são porque a vida é como uma sitcom, um baile de formatura
And I'm okay and you're okay, grade A, ten-four
E eu estou bem e você está bem, nota A, dez e quatro
Roger, over and out, listen up, check it out
Roger, de novo e de novo, ouça, dê uma olhada
horus
Hórus
:
:
There's something ugly inside of you, inside of you
Há algo feio dentro de você, dentro de você
There's a big empty hole inside of you, inside of you
Há um grande buraco vazio dentro de você, dentro de você
There's something creepy crawling on your brain
Há algo assustador rastejando em seu cérebro
There's something in you, it's red white and blue inside of you
Há algo em você, é vermelho, branco e azul dentro de você
:
:
As long as you don't have lots of zits or small tits
Contanto que você não tenha muitas espinhas ou peitos pequenos
Or crooked teeth then you won't be a freak, a wildebeaste
Ou dentes tortos, então você não será uma aberração, um gnu
And people won't tape signs on to your back or beat the crap
E as pessoas não vão colar cartazes nas suas costas nem bater na merda
Out of you or ignore your sorry ass, see
Fora de você ou ignore sua bunda, veja
horus
Hórus
:
:
There's something vapid inside of you, inside of you
Há algo insípido dentro de você, dentro de você
There's a sweet little robot inside of you, inside of you
Há um pequeno robô doce dentro de você, dentro de você
So take off that silly moustache
Então tire esse bigode bobo
Don't be a baby -- there's a Pete Brady inside of you
Não seja um bebê - há um Pete Brady dentro de você
x4 (with "Inside of you"s)
x4 (com "Dentro de você")
Next, play a palm-muted C for about four bars. (This is the "Boy, I really
Em seguida, toque um C com a palma da mão silenciada por cerca de quatro compassos. (Este é o "Rapaz, eu realmente
learned a lot today" part.)
aprendi muito hoje" parte.)
ridge
cume
:
:
One: You act your age
Um: você age de acordo com sua idade
Two: You don't try to be something you're not
Dois: você não tenta ser algo que não é
Three: You find out in advance
Três: você descobre com antecedência
A#(pm)
A#(tarde)
What restaurant your mom and dad are going to
Qual restaurante sua mãe e seu pai vão
And go someplace else
E vá para outro lugar
x3 (with "Go someplace else"s)
x3 (com "Vá para outro lugar")
Lead riff -- played intermittently throughout, usually after the chorus
Riff principal - tocado de forma intermitente, geralmente após o refrão
(keyboard transcribed for guitar)
(teclado transcrito para violão)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.