Lie Lie Lie كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: LIE LIE LIE
العنوان: كذب كذب كذب
Gtr.1 ? Electric - Right Speaker
جي تي آر 1؟ كهربائي - مكبر الصوت الأيمن
Gtr.2 ? Electric - Left Speaker
جي تي آر 2؟ كهربائي - مكبر صوت يسار
-Intro-
-مقدمة-
Gtr.1 (heavy dist.)
Gtr.1 (المنطقة الثقيلة)
|-------------(h4)--------4--|
|-------------(h4)--------4--|
|----------(h4)--(h4)----4-4-|
|----------(h4)--(h4)----4-4-|
|-(h2)~-------------(h2)---2-|
|-(h2)~------------(h2)---2-|
Gtr.1 (light dist.)
Gtr.1 (منطقة الضوء)
| Gtr.2 (clean) |
| Gtr.2 (نظيف) |
Gtr.1 (heavy dist.)
Gtr.1 (المنطقة الثقيلة)
| Gtr.2 (heavy dist.) | | |
| Gtr.2 (التوزيع الثقيل) | | |
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
-Verse 1-
-الآية 1-
Gtr.1 (light dist.) A B
Gtr.1 (منطقة الضوء) أ ب
| Gtr.2 (clean) A B| |
| Gtr.2 (نظيف) أ ب| |
1. My baby, my baby, Let me know Because you love me, you love me Let me go
1. طفلي، طفلي، دعني أعرف لأنك تحبني، أنت تحبني دعني أذهب
2. And you're my lover, you pay me Twice my size and on you knees you lay in my thighs,
2. وأنت حبيبي، تدفع لي ضعف حجمي، وعلى ركبتيك تستلقي على فخذي،
-Pre-Chorus-
-ما قبل الجوقة-
Gtr.1 (heavy dist.)
Gtr.1 (المنطقة الثقيلة)
|Gtr.2 (clean) |
|Gtr.2 (نظيف) |
Take my hand and let's end it all, She broke her little bones On the boulders below,
خذ بيدي ودعنا ننهي الأمر، لقد كسرت عظامها الصغيرة على الصخور بالأسفل،
Gtr.1
جي تي آر 1
|Gtr.2 |
|Gtr.2 |
Take my hand and let's end it all,
خذ بيدي ولننهي كل شيء
-Verse 2-
-الآية 2-
Gtr.1 (light dist.) A B
Gtr.1 (منطقة الضوء) أ ب
|Gtr.2 (clean) A B|
|Gtr.2 (نظيف) أ ب|
1. My baby, my baby Let me go, And if you love me, you love me, Let me go,
1. طفلي، طفلي دعني أذهب، وإذا كنت تحبني، فأنت تحبني، دعني أذهب،
Gtr.1 A B
Gtr.1 أ ب
|Gtr.2 A B|
|Gtr.2 أ ب|
2. Cause I'm you brother, your brother, Have some pride, And now you love me, you love
2. لأنني أخوك، أخوك، تحلى ببعض الفخر، والآن تحبني، تحب
Then die tonight
ثم يموت الليلة
-Pre-Chorus-
-ما قبل الجوقة-
Gtr.1 (heavy dist.)
Gtr.1 (المنطقة الثقيلة)
|Gtr.2 (clean) |
|Gtr.2 (نظيف) |
Take my hand and let's end it all, She broke her little bones On the boulders below,
خذ بيدي ودعنا ننهي الأمر، لقد كسرت عظامها الصغيرة على الصخور بالأسفل،
Gtr.1
جي تي آر 1
|Gtr.2 |
|Gtr.2 |
Take my hand and let's end it all, Broker her little bones On the boulders below, And
خذ بيدي ودعنا ننهي كل شيء، كوسّر عظامها الصغيرة على الصخور بالأسفل، و
she fell I delightfully said,
لقد سقطت قلت بسعادة،
-Chorus-
-جوقة-
Gtr.1 (light dist.)
Gtr.1 (منطقة الضوء)
| Gtr.2 (clean) skip 1st time |
| Gtr.2 (نظيف) تخطي المرة الأولى |
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Gtr.1 (heavy dist.)
Gtr.1 (المنطقة الثقيلة)
| Gtr.2 (heavy dist.) A B |
| Gtr.2 (التوزيع الثقيل) أ ب |
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
-Pre-Chorus-
-ما قبل الجوقة-
Gtr.1 (heavy dist.)
Gtr.1 (المنطقة الثقيلة)
|Gtr.2 (clean) |
|Gtr.2 (نظيف) |
She took my hand and I let her go She broke her little bones On the boulders below,
أمسكت بيدي وتركتها ترحل، فكسرت عظامها الصغيرة على الصخور بالأسفل،
Gtr.1
جي تي آر 1
|Gtr.2 |
|Gtr.2 |
Took my hand and she ended it all, Broke her little bones on the boulders below And
أمسكت بيدي وأنهت كل شيء، كسرت عظامها الصغيرة على الصخور بالأسفل و
she fell, I smiled.
لقد سقطت، ابتسمت.
-Chorus-
-جوقة-
Gtr.1 (light dist.)
Gtr.1 (منطقة الضوء)
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
-Outro-
-الخاتمة-
Gtr.1 (light dist.)
Gtr.1 (منطقة الضوء)
-Lyrics-
-كلمات-
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
My baby, my baby,
طفلي، طفلي،
Let me know
اسمحوا لي أن أعرف
Because you love me, you love me
لأنك تحبني، أنت تحبني
Let me go
دعني أذهب
And you're my lover, you pay me
وأنت حبيبي، أنت تدفع لي
Twice my size
ضعف حجمي
and on you knees
وعلى ركبتيك
you lay in my thighs,
أنت تكمن في فخذي ،
Take my hand and let's end it all,
خذ بيدي ولننهي كل شيء
She broke her little bones
لقد كسرت عظامها الصغيرة
On the boulders below,
على الصخور أدناه،
Take my hand and let's end it all,
خذ بيدي ولننهي كل شيء
My baby, my baby
طفلي، طفلي
Let me go,
دعني أذهب،
And if you love me, you love me,
وإذا كنت تحبني، فأنت تحبني،
Let me go,
دعني أذهب،
Cause I'm you brother, your brother,
لأنني أخيك، أخيك،
Have some pride,
لديك بعض الفخر،
And now you love me, you love me
والآن أنت تحبني، أنت تحبني
Then die tonight
ثم يموت الليلة
Take my hand and let's end it all,
خذ بيدي ولننهي كل شيء
She broke her little bones
لقد كسرت عظامها الصغيرة
On the boulders below,
على الصخور أدناه،
Take my hand and let's end it all,
خذ بيدي ولننهي كل شيء
Broker her little bones
وسيط عظامها الصغيرة
On the boulders below,
على الصخور أدناه،
And while she fell I delightfully said,
وأثناء سقوطها قلت بسعادة:
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
She took my hand and I let her go
أخذت يدي وتركتها تذهب
She broke her little bones
لقد كسرت عظامها الصغيرة
On the boulders below,
على الصخور أدناه،
Took my hand and she ended it all,
أمسكت بيدي وأنهت كل شيء
Broke her little bones on
كسرت عظامها الصغيرة
the boulders below
الصخور أدناه
And while she fell, I smiled.
وبينما هي سقطت، ابتسمت.
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب
Lalalalalalalala lie lie lie
لالالالالالالا كذب كذب كذب