Lie Lie Lie Текст Песни Перевод на Русский

Title: LIE LIE LIE
Название: ЛОЖЬ ЛОЖЬ ЛОЖЬ
Gtr.1 ? Electric - Right Speaker
Гтр.1 ? Электрический — правый динамик
Gtr.2 ? Electric - Left Speaker
Гтр.2 ? Электрический — левый динамик
-Intro-
-Введение-
Gtr.1 (heavy dist.)
Gtr.1 (тяжелая дистанция)
|-------------(h4)--------4--|
|-------------(h4)--------4--|
|----------(h4)--(h4)----4-4-|
|----------(h4)--(h4)----4-4-|
|-(h2)~-------------(h2)---2-|
|-(h2)~-------------(h2)---2-|
Gtr.1 (light dist.)
Гтр.1 (световая дистанция)
| Gtr.2 (clean) |
| Gtr.2 (чистый) |
Gtr.1 (heavy dist.)
Gtr.1 (тяжелая дистанция)
| Gtr.2 (heavy dist.) | | |
| Gtr.2 (тяжелая дистанция) | | |
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
-Verse 1-
-Куплет 1-
Gtr.1 (light dist.) A B
Gtr.1 (световое расстояние) A B
| Gtr.2 (clean) A B| |
| Gtr.2 (чистый) A B| |
1. My baby, my baby, Let me know Because you love me, you love me Let me go
1. Мой ребенок, мой ребенок, Дай мне знать, Потому что ты любишь меня, ты любишь меня, Отпусти меня.
2. And you're my lover, you pay me Twice my size and on you knees you lay in my thighs,
2. И ты мой любовник, ты платишь мне в два раза больше моего размера и на коленях ты лежишь на моих бедрах,
-Pre-Chorus-
-Предварительный припев-
Gtr.1 (heavy dist.)
Gtr.1 (тяжелая дистанция)
|Gtr.2 (clean) |
|Gtr.2 (чистый) |
Take my hand and let's end it all, She broke her little bones On the boulders below,
Возьми меня за руку и покончим со всем этим, Она сломала свои маленькие кости О валуны внизу,
Gtr.1
Гтр.1
|Gtr.2 |
|Gtr.2 |
Take my hand and let's end it all,
Возьми меня за руку и давай покончим со всем этим,
-Verse 2-
-Куплет 2-
Gtr.1 (light dist.) A B
Gtr.1 (световое расстояние) A B
|Gtr.2 (clean) A B|
|Gtr.2 (чистый) A B|
1. My baby, my baby Let me go, And if you love me, you love me, Let me go,
1. Детка моя, малышка моя Отпусти меня, И если ты меня любишь, ты меня любишь, Отпусти меня,
Gtr.1 A B
Группа 1 А Б
|Gtr.2 A B|
|Gtr.2 A B|
2. Cause I'm you brother, your brother, Have some pride, And now you love me, you love
2. Потому что я твой брат, твой брат, Имей немного гордости, И теперь ты любишь меня, ты любишь
Then die tonight
Тогда умри сегодня вечером
-Pre-Chorus-
-Предварительный припев-
Gtr.1 (heavy dist.)
Gtr.1 (тяжелая дистанция)
|Gtr.2 (clean) |
|Gtr.2 (чистый) |
Take my hand and let's end it all, She broke her little bones On the boulders below,
Возьми меня за руку и покончим со всем этим, Она сломала свои маленькие кости О валуны внизу,
Gtr.1
Гтр.1
|Gtr.2 |
|Gtr.2 |
Take my hand and let's end it all, Broker her little bones On the boulders below, And
Возьми меня за руку и покончим со всем этим, Бросим ее маленькие кости На валуны внизу, И
she fell I delightfully said,
она упала, я восхитительно сказал:
-Chorus-
-Припев-
Gtr.1 (light dist.)
Гтр.1 (световая дистанция)
| Gtr.2 (clean) skip 1st time |
| Gtr.2 (чистый) пропуск 1-й раз |
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Gtr.1 (heavy dist.)
Gtr.1 (тяжелая дистанция)
| Gtr.2 (heavy dist.) A B |
| Gtr.2 (тяжелая дистанция) A B |
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
-Pre-Chorus-
-Предварительный припев-
Gtr.1 (heavy dist.)
Gtr.1 (тяжелая дистанция)
|Gtr.2 (clean) |
|Gtr.2 (чистый) |
She took my hand and I let her go She broke her little bones On the boulders below,
Она взяла меня за руку, и я отпустил ее. Она сломала свои маленькие косточки На валунах внизу,
Gtr.1
Гтр.1
|Gtr.2 |
|Gtr.2 |
Took my hand and she ended it all, Broke her little bones on the boulders below And
Взяла меня за руку, и все это закончилось, Сломал свои косточки о валуны внизу И
she fell, I smiled.
она упала, я улыбнулся.
-Chorus-
-Припев-
Gtr.1 (light dist.)
Гтр.1 (световая дистанция)
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
-Outro-
-Аутро-
Gtr.1 (light dist.)
Гтр.1 (световая дистанция)
-Lyrics-
-Тексты-
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
My baby, my baby,
Мой малыш, мой малыш,
Let me know
Дайте мне знать
Because you love me, you love me
Потому что ты любишь меня, ты любишь меня
Let me go
Отпусти меня
And you're my lover, you pay me
И ты мой любовник, ты платишь мне
Twice my size
В два раза больше моего
and on you knees
и на твоих коленях
you lay in my thighs,
ты лежишь на моих бедрах,
Take my hand and let's end it all,
Возьми меня за руку и давай покончим со всем этим,
She broke her little bones
Она сломала свои маленькие кости
On the boulders below,
На валунах внизу,
Take my hand and let's end it all,
Возьми меня за руку и давай покончим со всем этим,
My baby, my baby
Мой ребенок, мой ребенок
Let me go,
Отпусти меня,
And if you love me, you love me,
И если ты любишь меня, ты любишь меня,
Let me go,
Отпусти меня,
Cause I'm you brother, your brother,
Потому что я твой брат, твой брат,
Have some pride,
Имейте немного гордости,
And now you love me, you love me
И теперь ты любишь меня, ты любишь меня
Then die tonight
Тогда умри сегодня вечером
Take my hand and let's end it all,
Возьми меня за руку и давай покончим со всем этим,
She broke her little bones
Она сломала свои маленькие кости
On the boulders below,
На валунах внизу,
Take my hand and let's end it all,
Возьми меня за руку и давай покончим со всем этим,
Broker her little bones
Брокер ее маленькие кости
On the boulders below,
На валунах внизу,
And while she fell I delightfully said,
И пока она падала, я восхитительно сказал:
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
She took my hand and I let her go
Она взяла меня за руку, и я отпустил ее
She broke her little bones
Она сломала свои маленькие кости
On the boulders below,
На валунах внизу,
Took my hand and she ended it all,
Взяла меня за руку, и она положила всему этому конец,
Broke her little bones on
Сломал ей маленькие кости.
the boulders below
валуны внизу
And while she fell, I smiled.
И пока она падала, я улыбался.
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь
Lalalalalalalala lie lie lie
Лалалалалалалала ложь ложь ложь