Isla Puting Bato Letra Traducción al Español

Isla Puting Bato (by: Siakol)
Isla Puting Bato (por: Siakol)
isang gabing nanaginip ako
una noche tuve un sueño
lumubog ang sinasakyan kong barko
el barco en el que estaba se hundió
inanod ako sa lakas ng hangin
Fui arrastrado por la fuerza del viento
hanggang sa mapadpad ako sa buhangen
hasta que aterricé en la arena
ako'y natuwa dahil ako'y buhay
Estaba feliz porque estaba vivo.
ng may nakita akong babaeng walang malay
Vi a una mujer inconsciente.
sya'y nilapitan upang aking tulungan
Se le acercó para ayudarme.
ng syay' natauhan aking namasdan
Me di cuenta de lo que vi
o kay amo ng kanyang mukha
o al amo de su cara
sa ganda para siyang diwata
ella es hermosa como un hada
kahit ganto ang aking sinapit
no importa lo que me pasó
ngunit sya naman ay hulog ng langit
pero cayó del cielo
chorus:
coro:
sa isla puting bato
en la isla de piedra blanca
naging sarili namin ang mundo
el mundo se volvió nuestro
walang naging hadlang doon
allí no había ningún obstáculo
kahit kami ay mag pagulong gulong
incluso si hacemos girar la rueda