Isla Puting Bato Letras Tradução em Português

Isla Puting Bato (by: Siakol)
Isla Puting Bato (por: Siakol)
isang gabing nanaginip ako
uma noite eu tive um sonho
lumubog ang sinasakyan kong barko
o navio em que eu estava afundou
inanod ako sa lakas ng hangin
Fui levado pela força do vento
hanggang sa mapadpad ako sa buhangen
até que caí na areia
ako'y natuwa dahil ako'y buhay
Eu estava feliz porque estava vivo
ng may nakita akong babaeng walang malay
Eu vi uma mulher inconsciente
sya'y nilapitan upang aking tulungan
Ele foi abordado para me ajudar
ng syay' natauhan aking namasdan
eu percebi o que vi
o kay amo ng kanyang mukha
ou para o mestre de seu rosto
sa ganda para siyang diwata
ela é linda como uma fada
kahit ganto ang aking sinapit
não importa o que aconteceu comigo
ngunit sya naman ay hulog ng langit
mas ele caiu do céu
chorus:
refrão:
sa isla puting bato
na ilha de pedra branca
naging sarili namin ang mundo
o mundo se tornou nosso
walang naging hadlang doon
não havia nenhum obstáculo lá
kahit kami ay mag pagulong gulong
mesmo se rolarmos a roda