Disco deluxe Letras Tradução em Português

_______________________________________
_______________________________________
| IZVAJALEC: ................ Siddharta |
| ARTISTA: ................ Siddharta |
| PESEM: ................. Disco deluxe |
| MÚSICA: ................... Disco deluxe |
| ALBUM: ..................... Petrolea |
| ÁLBUM: ............ Petróleo |
|_______________________________________|
|____________________________________________________|
| Besedilo z akordi in tabulatura |
| Letras com acordes e tablaturas |
| Transkripcija: Ale? Godec (AliAs) |
| Transcrição: Ale? Godec (Alias) |
| email: alias.ag@email.si |
| e-mail: alias.ag@email.si |
| Domaa stran: www.trzalica.com |
| Página inicial: www.trzalica.com |
|_______________________________________|
|____________________________________________________|
LEGENDA ZNAKOV:
LENDA DO PERSONAGEM:
M = MUTE - zadu'i strune
M = MUTE - silencia as cordas
X = Z levo roko zadu'i struno
X = dedilhar a corda com a mão esquerda
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERZ 1:
VERSÍCULO 1:
Ni valov ni eri ko sirene zapojo
Não há ondas quando as sirenes cantam
In v suhem potoku utopijo njo
E eles a afogaram em um riacho seco
In na maaaj preseli se zima naj
E deixe o inverno passar para Maaaj
Vse tako ko pero v rokah je lutk.
Tudo como uma caneta nas mãos é uma marionete.
REFREN 1:
REFRÃO 1:
V refrenu igramo power akorde, kot prikazuje spodnje besedilo.
No refrão tocamos power acordes, como mostra o texto abaixo.
Kjer je G#m oznaen z zvezdico (G#m*), druga kitara (Primo?) igra po
Onde G#m está marcado com um asterisco (G#m*), outra guitarra (Primo?) toca depois
spodaj napisani tabulaturi, Tomi pa igra power akord.
tablatura escrita abaixo, e Tomi toca um acorde poderoso.
Ni veliko vran za postrelit za mir in idilo
Não há muitos corvos para atirar em busca de paz e idílio
Dokler smo brez skrbi raj je v naraaaaviiii
Contanto que não nos preocupemos, o paraíso está em naraaaaviiii
Ni vsem dan poseben gen ki zavraa gnilo
Nem todo mundo recebe um gene especial que repele a podridão
Dokler smo brez skrbi raj je v naraaaaviiii
Contanto que não nos preocupemos, o paraíso está em naraaaaviiii
VERZ 2:
VERSÍCULO 2:
V imenitnem vesolju gradi se nov hotel
Um novo hotel está sendo construído em um espaço magnífico
Lep pogled na zaliv v zeleno ovit
Uma bela vista da baía envolta em verde
Obsijaaaan in imun na dinamit
Obsijaaaan e imune a dinamite
Priporoam vsem ki so pregorel
Eu recomendo para todos que estão esgotados
REFREN 2:
REFRÃO 2:
V refrenu igramo power akorde, kot prikazuje spodnje besedilo.
No refrão tocamos power acordes, como mostra o texto abaixo.
Kjer je G#m oznaen z zvezdico (G#m*), druga kitara (Primo?) igra po
Onde G#m está marcado com um asterisco (G#m*), outra guitarra (Primo?) toca depois
spodaj napisani tabulaturi, Tomi pa igra power akord.
tablatura escrita abaixo, e Tomi toca um acorde poderoso.
Ni veliko vran za postrelit za mir in idilo
Não há muitos corvos para atirar em busca de paz e idílio
Dokler smo brez skrbi raj je v naraaaaviiii
Contanto que não nos preocupemos, o paraíso está em naraaaaviiii
Ni vsem dan poseben gen ki zavraa gnilo
Nem todo mundo recebe um gene especial que repele a podridão
Dokler smo brez skrbi raj je v naraaaaviiii
Contanto que não nos preocupemos, o paraíso está em naraaaaviiii
BRIDGE:
PONTE:
Gledam tvoje ostre besede in peno, ki z roba ust drsi
Observo suas palavras duras e a espuma que escorre do canto da sua boca
Vidim tvoje misli in pohlep
Eu vejo seus pensamentos e ganância
Ne verjamem da sem govoril v steno, ki prav tako bledi
Não acredito que falei com uma parede que também está desaparecendo
Zalomilo se bo slej ko prej
Isso vai quebrar mais cedo ou mais tarde
Bass solo: C#m B F#m E A B F#
Solo de baixo: C#m B F#m E A B F#
Gledam tvoje ostre besede in peno, ki z roba ust drsi
Observo suas palavras duras e a espuma que escorre do canto da sua boca
Vidim tvoje misli in pohlep
Eu vejo seus pensamentos e ganância
Ne verjamem da sem govoril v steno, ki prav tako bledi
Não acredito que falei com uma parede que também está desaparecendo
Zalomilo se bo slej ko preeeeeeeej
Isso vai quebrar mais cedo ou mais tarde
MMMM
MMMM
MMMM
MMMM
REFREN 3:
REFRÃO 3:
V refrenu igramo power akorde, kot prikazuje spodnje besedilo.
No refrão tocamos power acordes, como mostra o texto abaixo.
Kjer je G#m oznaen z zvezdico (G#m*), druga kitara (Primo?) igra po
Onde G#m está marcado com um asterisco (G#m*), outra guitarra (Primo?) toca depois
spodaj napisani tabulaturi, Tomi pa igra power akord.
tablatura escrita abaixo, e Tomi toca um acorde poderoso.
Ni veliko vran za postrelit za mir in idilo
Não há muitos corvos para atirar em busca de paz e idílio
Dokler smo brez skrbi raj je v naraaaaviiii
Contanto que não nos preocupemos, o paraíso está em naraaaaviiii
Ni vsem dan poseben gen ki zavraa gnilo
Nem todo mundo recebe um gene especial que repele a podridão
Dokler smo brez skrbi raj je v naraaaaviiii
Contanto que não nos preocupemos, o paraíso está em naraaaaviiii