Disco deluxe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

_______________________________________
__________________________________________
| IZVAJALEC: ................ Siddharta |
| SANATÇI: ................ Siddharta |
| PESEM: ................. Disco deluxe |
| ŞARKI: ................. Disko lüks |
| ALBUM: ..................... Petrolea |
| ALBÜM: ..................... Petrolea |
|_______________________________________|
|__________________________________________|
| Besedilo z akordi in tabulatura |
| Akor ve tablatürlü şarkı sözleri |
| Transkripcija: Ale? Godec (AliAs) |
| Transkripsiyon: Bira mı? Gödeç (AliAs) |
| email: alias.ag@email.si |
| e-posta: alias.ag@email.si |
| Domaa stran: www.trzalica.com |
| Ana Sayfa: www.trzalica.com |
|_______________________________________|
|__________________________________________|
LEGENDA ZNAKOV:
KARAKTER EFSANESİ:
M = MUTE - zadu'i strune
M = MUTE - dizeleri susturur
X = Z levo roko zadu'i struno
X = Sol el ile teli tıngırdatmak
INTRO:
GİRİŞ:
VERZ 1:
1. AYET:
Ni valov ni eri ko sirene zapojo
Sirenler şarkı söylediğinde dalga yok
In v suhem potoku utopijo njo
Ve onu kuru bir derede boğdular
In na maaaj preseli se zima naj
Ve kışın Maaaj'a taşınmasına izin ver
Vse tako ko pero v rokah je lutk.
Eldeki kalem gibi olan her şey bir kukladır.
REFREN 1:
KORO 1:
V refrenu igramo power akorde, kot prikazuje spodnje besedilo.
Koroda aşağıdaki metinde gösterildiği gibi güç akorlarını çalıyoruz.
Kjer je G#m oznaen z zvezdico (G#m*), druga kitara (Primo?) igra po
G#m'nin yıldız işaretiyle (G#m*) işaretlendiği yerde, ardından başka bir gitar (Primo?) çalınır.
spodaj napisani tabulaturi, Tomi pa igra power akord.
aşağıda yazılı olan tablature ve Tomi bir güç akoru çalıyor.
Ni veliko vran za postrelit za mir in idilo
Barış ve huzur için vuracak çok fazla karga yok
Dokler smo brez skrbi raj je v naraaaaviiii
Endişelenmediğimiz sürece cennet naraaaaviiii'de
Ni vsem dan poseben gen ki zavraa gnilo
Herkese çürümeyi önleyen özel bir gen verilmemiştir
Dokler smo brez skrbi raj je v naraaaaviiii
Endişelenmediğimiz sürece cennet naraaaaviiii'de
VERZ 2:
2. AYET:
V imenitnem vesolju gradi se nov hotel
Muhteşem bir alana yeni bir otel inşa ediliyor
Lep pogled na zaliv v zeleno ovit
Yeşillere bürünmüş körfezin güzel manzarası
Obsijaaaan in imun na dinamit
Obsijaaaan ve dinamite karşı dayanıklı
Priporoam vsem ki so pregorel
Canı sıkılan herkese tavsiye ederim
REFREN 2:
KORO 2:
V refrenu igramo power akorde, kot prikazuje spodnje besedilo.
Koroda aşağıdaki metinde gösterildiği gibi güç akorlarını çalıyoruz.
Kjer je G#m oznaen z zvezdico (G#m*), druga kitara (Primo?) igra po
G#m'nin yıldız işaretiyle (G#m*) işaretlendiği yerde, ardından başka bir gitar (Primo?) çalınır.
spodaj napisani tabulaturi, Tomi pa igra power akord.
aşağıda yazılı olan tablature ve Tomi bir güç akoru çalıyor.
Ni veliko vran za postrelit za mir in idilo
Barış ve huzur için vuracak çok fazla karga yok
Dokler smo brez skrbi raj je v naraaaaviiii
Endişelenmediğimiz sürece cennet naraaaaviiii'de
Ni vsem dan poseben gen ki zavraa gnilo
Herkese çürümeyi önleyen özel bir gen verilmemiştir
Dokler smo brez skrbi raj je v naraaaaviiii
Endişelenmediğimiz sürece cennet naraaaaviiii'de
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Gledam tvoje ostre besede in peno, ki z roba ust drsi
Sert sözlerini ve ağzının kenarından kayan köpüğü izliyorum
Vidim tvoje misli in pohlep
Düşüncelerini ve açgözlülüğünü görüyorum
Ne verjamem da sem govoril v steno, ki prav tako bledi
Solmakta olan bir duvarla konuştuğuma inanamıyorum
Zalomilo se bo slej ko prej
Er ya da geç kırılacak
Bass solo: C#m B F#m E A B F#
Solo bas: C#m B F#m E A B F#
Gledam tvoje ostre besede in peno, ki z roba ust drsi
Sert sözlerini ve ağzının kenarından kayan köpüğü izliyorum
Vidim tvoje misli in pohlep
Düşüncelerini ve açgözlülüğünü görüyorum
Ne verjamem da sem govoril v steno, ki prav tako bledi
Solmakta olan bir duvarla konuştuğuma inanamıyorum
Zalomilo se bo slej ko preeeeeeeej
Er ya da geç kırılacak
MMMM
MMMM
MMMM
MMMM
REFREN 3:
KORO 3:
V refrenu igramo power akorde, kot prikazuje spodnje besedilo.
Koroda aşağıdaki metinde gösterildiği gibi güç akorlarını çalıyoruz.
Kjer je G#m oznaen z zvezdico (G#m*), druga kitara (Primo?) igra po
G#m'nin yıldız işaretiyle (G#m*) işaretlendiği yerde, ardından başka bir gitar (Primo?) çalınır.
spodaj napisani tabulaturi, Tomi pa igra power akord.
aşağıda yazılı olan tablature ve Tomi bir güç akoru çalıyor.
Ni veliko vran za postrelit za mir in idilo
Barış ve huzur için vuracak çok fazla karga yok
Dokler smo brez skrbi raj je v naraaaaviiii
Endişelenmediğimiz sürece cennet naraaaaviiii'de
Ni vsem dan poseben gen ki zavraa gnilo
Herkese çürümeyi önleyen özel bir gen verilmemiştir
Dokler smo brez skrbi raj je v naraaaaviiii
Endişelenmediğimiz sürece cennet naraaaaviiii'de