Den gamle låven Текст Песни Перевод на Русский

Forsp. | D | A | E | A | - |
просп. | Д | А| Э | А| - |
1. No har'n stått der, i fem--søtti år.
1. Вот оно стоит там уже пять-шестьдесят лет.
Vindskjev å skakk, med måssågrodde sår.
Перекошенный ветром и шаткий, с ранами, выращенными чайками.
Han bær litt preg tå tida, mesta rart'n står.
Он несет в себе определенный отпечаток времени, по большей части странный.
A -/G# |F#m -/E D - | A E A | - |
A -/G# |F#m -/E D - | А Е А | - |
Men no ska'n bort, gammel-låven vår
Но теперь его нет, нашего старого сарая
2. Full tå rask å tull, å værneverdig rot.
2. Полный носок быстро одурачить, чтобы охраняемый беспорядок.
Ei gammel høyballpress, å en kvennsten uten fot.
Старый пресс для сена, женский камень без ноги.
? sykkel'n åt gubben, ligg å ruste borti stallen.
? велосипед съел старика, ржавеющего в конюшне.
Han snu sæ vel i grava no, gamle mann.
Теперь он перевернулся в могиле, старик.
Ref. No ska gammel-låven rives, alt ska bort å vekk.
Ссылка. Сейчас старый сарай снесут, все уйдет.
Tømmerstokk å tak, e oppråtte å lekk.
Бревно до крыши, гниль до течи.
Hestsko å høyrask, kastes i en sekk.
Подковы на большой скорости, брошенные в мешок.
Gammel sjarm og sjel, brennes opp, å kjøres vekk.
Старое очарование и душа сгорели, чтобы их прогнали.
Mel.sp.| D | A | E | A | - |
Мел.сп.| Д | А| Э | А| - |
3. Innerst inn på låven, står en kasse stor å tung.
3. Глубоко внутри сарая стоит большой и тяжелый ящик.
Det e ingen som har sett, kårr kassen favne om.
Никто не видел, говорит кассовый аппарат.
Med spætt å sag å øks, knuses kassen bit for bit.
Дятлом, пилой и топором ящик разламывают по частям.
Vi fann gubbens gamle skatt, det va ett apparat for sprit.
Мы нашли старое сокровище старика, это был аппарат для спирта.
Ref. No ska gammel-låven rives......osv.
Ссылка. Теперь старый сарай снесут... и т.д.
Hm
Хм
Bridge Alt det dæm før oss har strevd for å bygg opp.
Мост Все, что было перед нами, изо всех сил пыталось построить.
Hm F#m D E (STOPP)
Hm F#m D E (СТОП)
Det hive vi på bålet, uten skam, og fyre opp.
Мы без стыда бросаем это в огонь и зажигаем.
(Kun Gitar)
(только гитара)
Ref. No ska gammel-låven rives, alt ska bort å vekk.
Ссылка. Сейчас старый сарай снесут, все уйдет.
Tømmerstokk å tak, e oppråtte å lekk.
Бревно до крыши, гниль до течи.
(Alle)
(Все)
Hestsko å høyrask, kastes i en sekk.
Подковы на большой скорости, брошенные в мешок.
Gammel sjarm og sjel, brennes opp, å kjøres vekk.
Старое очарование и душа сгорели, чтобы их прогнали.
+++ Ja, gammel sjarm og sjel, brennes opp, å kjøres vekk.
+++ Да, старая прелесть и душа, которую нужно сжечь, прогнать.
Slutts.| D | A | C#m | D | - | A | E | A |
Конец.| Д | А| С#м | Д | - | А| Э | А|