Kala Aasman 歌詞 日本語訳

www.sifar.in
www.sifar.in
Yeh kaisi thi zid teri
これはどんな雌犬ですか？
Chahi khushi par vo na mili
幸せを望んだけど見つからなかった
Yeh kaun si tune rah chuni
どの曲を選べばいいでしょうか？
Koi rastaa dikhta nahin
道が見えない
Tune na socha kya tune kho diya
自分がどんな曲を作ったかは考えないでください。
Tune jo chaha vo tujhko na mila
望んでいて得られなかったことを聞いてください
Yeh kaise manzil jispe tu aa gaya
一体どんな目的地に来たのでしょうか？
Sookhi zameen hai, hai kala aasman
乾いた土地があり、黒い空がある
Kaisi baarish jo tujhpe aa rahi
私たちにどんな雨が降っているのでしょうか？
Girti boondein tujhko jala rahi
水があなたの中に落ちていく
Ab kaise jaye to vapas vahan
さて、どうやって車両に戻るのでしょうか？
Jahan nahin tha kala ye aasman
天国なんてなかった この黒い空
Ek chota sa badal uda
少し雲が落ちてきました
Usne dhak diya sara jahan
彼は全世界を生んだ
Kahin dab gayi sari kayanaat
すべてはどこで起こったのでしょうか？
Toote shikhar doobe shaher
あまりにも頂上が街を水没させた
Uthta dhuan
ユタ・スモーク
Jal raha hai ab ye sara jahan
今、全世界が水で流れている
Jal rahi hai teri ye duniya
この世界は水で満ちている
Kya karega ab tu jaye kahan
これから何をしてどこへ行きますか？
Na koi rasta na koi aashiyan
まさか、避難場所もない
Kaisi baarish jo tujhpe aa rahi
私たちにどんな雨が降っているのでしょうか？
Girti boondein tujhko jala rahi
水があなたの中に落ちていく
Kaise jaye to vapas vahan
車両返却方法
Jahan nahin tha kala ye aasman
天国なんてなかった この黒い空
Tune na socha kya tune kho diya
自分がどんな曲を作ったかは考えないでください。
Tune jo chaha vo tujhko na mila
あなたが望んでいて得られなかったものを聞いてください
Yeh kaise manzil jispe tu aa gaya
一体どんな目的地に来たのでしょうか？
Sookhi zameen hai, hai kala aasman
乾いた土地があり、黒い空がある
Kaisi baarish jo tujhpe aa rahi
私たちにどんな雨が降っているのでしょうか？
Girti boondein tujhko jala rahi
水があなたの中に落ちていく
Ab kaise jaye to vapas vahan
さて、どうやって車両に戻るのでしょうか？
Jahan nahin tha kala ye aasman
天国なんてなかった この黒い空