Departures Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is How the Wind Shifts
Rüzgâr Böyle Yön Değiştiriyor
Departures (Acoustic)
Kalkışlar (Akustik)
CHORDS:
Akorlar:
Bm(1): A: G: D: Bm(2): Fno/5: GaddA:
Bm(1): A: G: D: Bm(2): Fno/5: GaddA:
INTRO (periods mean to mute):
GİRİŞ (noktalar sessize almak anlamına gelir):
I'm dying here before your eyes inside of darken circles
Burada, gözlerinin önünde, karanlık halkaların içinde ölüyorum
I'm afraid of savage things I fought to keep away
Uzak tutmak için savaştığım vahşi şeylerden korkuyorum
Before I found out just what I found that I knew you'd become
Neye dönüşeceğini bildiğimi öğrenmeden önce
A G Fno/5 A
A G Fno/5 A
Now you know the things I'm running from...
Artık kaçtığım şeyleri biliyorsun...
You could help me hide
Saklanmama yardım edebilirsin
In the places I once lived and lost the one
Bir zamanlar yaşadığım ve kaybettiğim yerlerde
Fno/5 A D
Fno/5 AD
Now you know the things I'm running from...
Artık kaçtığım şeyleri biliyorsun...
Now you know the things I'm running from...
Artık kaçtığım şeyleri biliyorsun...
You're killing me kid, but I know your intentions are good
Beni öldürüyorsun evlat, ama niyetinin iyi olduğunu biliyorum
I read what you wrote out, asked me to slow down, I should
Yazdıklarını okudum, yavaşlamamı istedin, yapmalıyım
I think you're trying to make it seem like it never could've meant enough
Bence bunun hiçbir zaman yeterli anlamı olmayacakmış gibi göstermeye çalışıyorsun
But what I'm hearing you say is that you're running away 'cause it meant too much
Ama senden kaçtığını söylediğini duyuyorum çünkü bunun anlamı çok fazla
So this isn't easy, I know the weather in Melbourne is best
Yani bu kolay değil, Melbourne'de havanın en iyi olduğunu biliyorum
San Francisco got cold as I read your note walking van next to Oak
Oak'ın yanında yürüyen minibüsteki notunu okurken San Francisco soğudu
You said I guess I'll be home soon but things will be different I'm sure
Sanırım yakında evde olacağımı söyledin ama her şey farklı olacak eminim
So I thought that you should know if things are gonna change when you come home
Bu yüzden eve geldiğinde bazı şeylerin değişip değişmeyeceğini bilmen gerektiğini düşündüm.
Maybe this time don't...
Belki bu sefer yapma...