Old Domestic Cat Letras Tradução em Português

Old Domestic Cat ? Simple Kid
Gato doméstico velho? Garoto Simples
Verse 1:
Versículo 1:
Stayin home tonight
Ficar em casa esta noite
Stayin out of the light
Ficando fora da luz
Just goin potter or walk round the flat
Apenas indo para o Potter ou andando pelo apartamento
Like an old domestic cat
Como um velho gato doméstico
Goin look at my face
Vou olhar para o meu rosto
Goin to stare into to space
Vou olhar para o espaço
Goin talk to myself se how I'm doin these days
Vou falar comigo mesmo para ver como estou hoje em dia
Try come out of the haze
Tente sair da névoa
Chorus 1:
Refrão 1:
Just to sit reading quietly behind closed doors
Apenas para sentar lendo calmamente a portas fechadas
Cook food while listening to Radio 4
Cozinhe enquanto ouve a Rádio 4
Don't want no troubles or lovers like that
Não quero problemas ou amantes assim
Just wanna stay at home like old domestic cat
Só quero ficar em casa como um velho gato doméstico
Verse 2:
Versículo 2:
You write letters so well
Você escreve cartas tão bem
All your heavens in hell
Todos os seus céus no inferno
You said your glass was half empty but your bottle was full
Você disse que seu copo estava meio vazio, mas sua garrafa estava cheia
And I found that dull
E eu achei isso chato
Stayin home tonight
Ficar em casa esta noite
Ain't goin winning no fights
Não vou ganhar nenhuma luta
I've got a song I've been meaning to write
Eu tenho uma música que eu queria escrever
Bout a cat that sat on a mat
Sobre um gato que sentou em uma esteira
Chorus 2:
Refrão 2:
Just to scribble on a crossword while watchin the bill
Só para rabiscar palavras cruzadas enquanto assiste à conta
Butter on some toast or lass of cold milk
Manteiga em uma torrada ou leite frio
Don't want no troubles or lovers like that
Não quero problemas ou amantes assim
Just wanna stay at home like an old domestic cat
Só quero ficar em casa como um velho gato doméstico
Might need a bit of altering but it works for me. Great song.
Pode precisar de um pouco de alteração, mas funciona para mim. Ótima música.
Let me know what you think anyway ciaranboyle10@gmail.com
Deixe-me saber o que você pensa de qualquer maneira ciaranboyle10@gmail.com
Saw him twice this year first was the best gig ever I thought.
Vi-o duas vezes este ano, primeiro foi o melhor show que já pensei.