Charity Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is my attempt at transcribing Charity by Skunk Anansie. It's
Bu benim Skunk Anansie'nin Charity adlı eserini kopyalama girişimim. bu
the first time I've sent anything to you, so i hope I'm doing it
sana ilk defa bir şey gönderdim, umarım bunu yapıyorumdur
right. The spacing may not appear right as I send this to you, it
doğru. Bunu size gönderdiğimde aralıklar doğru görünmeyebilir.
was written in New Courier font, I think. If there is a better way
New Courier yazı tipiyle yazılmış sanırım. Daha iyi bir yol varsa
to write tab please reply.
sekme yazmak için lütfen yanıt verin.
My first attempt at transcription, so don't expect perfection - any
İlk transkripsiyon denemem, bu yüzden mükemmellik beklemeyin - herhangi bir
There is no form of timing shown in this, so listen to the record.
Bunda herhangi bir zamanlama şekli gösterilmemiştir, o yüzden kaydı dinleyin.
Chords Used
Kullanılan Akorlar
E? -X 0 14 0 12 0
E mi? -X 0 14 0 12 0
Riff
Riff
Fig.1
Şekil 1
(Play Riff x4)
(Riff x4'ü çal)
First Verse
İlk Ayet
Why do I sense benevolence,
Why do I sense benevolence,
You stand tall at my great expense,
Benim büyük masraflarıma rağmen dimdik ayaktasın,
Thick words of gratitude, what a price to pay,
Kalın şükran sözleri, ödenecek ne büyük bir bedel,
Stuck in my throat, I sell every word I say.
Boğazım düğümlendi, söylediğim her kelimeyi satıyorum.
Chorus (w/ fig 1)
Koro (şekil 1 ile)
N.C. A
N.C.A
But I don't want your charity,
Ama senin hayırseverliğini istemiyorum.
Twisting me round.
Beni döndürüyorsun.
I don't want your charity,
Hayırseverliğini istemiyorum
Keeping me down.
Beni aşağıda tutuyorsun.
(Play Riff x4)
(Riff x4'ü çal)
Second Verse
İkinci Ayet
Why does your world keep burying,
Neden dünyan gömülmeye devam ediyor?
Gorging much deeper than it's ever been,
Her zamankinden çok daha derine inerek,
Rubbing still harder, salt on my heart,
Daha da sert sürtüyorum, kalbime tuz,
Licking my burns while I grovel in your dirt.
Ben senin pisliğinde sürünürken yanıklarımı yalıyorum.
(Play Chorus)
(Nakarat çal)
(Play Riff x2)
(Riff x2 çal)
You pity me with your tasteless gestures,
Tatsız hareketlerinle bana acıyorsun,
Gratitude for kind,
Nazik için minnettarım,
But your bludgeoned, intentioned objectives
Ama senin sopayla dövdüğün, kasıtlı hedeflerin
Are screwing with my mind, screwing with my mind.
Aklımla dalga geçiyorlar, aklımla dalga geçiyorlar.
(Next chorus is with bass only)
(Sonraki koro yalnızca basladır)
(Play riff x7 with lyrics from chorus)
(Korodan şarkı sözleriyle riff x7'yi çalın)
(End with some mucking around on the verse chords).
(Ayet akorları üzerinde biraz uğraşarak bitirin).