Divine Intervention Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Subject: TAB: Divine Intervention (Sayer)
Konu: TAB: İlahi Müdahale (Sayer)
Well here's my TAB of Slayer's Divine Intervention, the title track off their
İşte Slayer's Divine Intervention'ın TAB'ı, başlık şarkısı
new album. I'm not 100% sure about one or two of the chords in Riff 2 but
yeni albüm. Riff 2'deki bir veya iki akordan %100 emin değilim ama
it's all here. (Full lyrics are included)
hepsi burada. (Tam şarkı sözleri dahildir)
If anybody spots any mistakes be sure to let me know! :-)
Herhangi biri herhangi bir hata görürse bana bildirmeyi unutmayın! :-)
Enjoy...
Tadını çıkarın...
Lee.
Lee.
G -> Gb
G -> Gb
D -> Db
D -> Db
A -> Ab
A -> Ab
E -> Eb
E -> Eb
Intro:
Giriş:
Riff 1: (Play twice)
Riff 1: (İki kez çalın)
Variation on Riff 1: (Play twice)
Riff 1'in Varyasyonu: (İki kez çalın)
Riff 2: (Play 4 times)
Riff 2: (4 kez çalın)
PM--------------------------------
PM--------------------------------
__3__ __3__ __3__ __3__ __3__ __3__
__3__ __3__ __3__ __3__ __3__ __3__
PM--------------------------------
PM--------------------------------
__3__ __3__ __3__ __3__ __3__ __3__
__3__ __3__ __3__ __3__ __3__ __3__
Interlude:
Ara bölüm:
Lead: -------------------------------- --------------------------------
Lider: -------------------------------- --------------------------------
(Long slide)
(Uzun slayt)
Rhythm: -------------------------------- --------------------------------
Ritim: -------------------------------- --------------------------------
NB: I'm not 100% if these rhythm 0/2's are heavy palm-mutes or played open and
Not: Bu ritim 0/2'lerin ağır avuç içi sessiz olması veya açık çalınması durumunda %100 değilim ve
then quickly muted, maybe it's a combination of both - suggestions as always
sonra hızla sessize alınır, belki de her ikisinin birleşimidir - her zaman olduğu gibi öneriler
are more than welcome! :-)
hoş geldiniz! :-)
Spooky clean part: (Play 4 times)
Ürkütücü temiz kısım: (4 kez çalın)
Clean: --------------------------------
Temiz: --------------------------------
:
:
(First time only) (Last time only)
(Yalnızca ilk kez) (Yalnızca son kez)
Rhythm: -------------------------------- --------------------------------
Ritim: -------------------------------- --------------------------------
(Long slide) (Gradually fade in...)
(Uzun slayt) (Yavaş yavaş kaybolarak...)
Verse:
Ayet:
RIff 2: (Play 4 times)
RIff 2: (4 kez çalın)
RIff 3: (Play twice)
RIff 3: (İki kez çalın)
PM-------- PM------------------------
PM-----------PM------------
__3__ __3__ __3__ __3__ __3__ __3__ __3__ __3__
__3__ __3__ __3__ __3__ __3__ __3__ __3__ __3__
PM-------------------------------- _______ ________
PM-------------------------------- _______ ________
__3__ __3__ __3__ __3__ __3__ __3__ 1. 2.
__3__ __3__ __3__ __3__ __3__ __3__ 1. 2.
Riff 4: (Play twice)
Riff 4: (İki kez çalın)
PM--------- PM---------
PM----------- PM-----------
_______ ________
_______ _________
PM--------- PM- 1. 2.
PM----------- PM- 1. 2.
RIff 2: (Play 4 times)
RIff 2: (4 kez çalın)
Riff 5: (Play 9 times)
Riff 5: (9 kez çalın)
__________
__________
PM-------------- PM----------- 5.9.only
PM---------------- PM--------------- 5.9.yalnızca
Spooky clean part: (Play 8 times)
Ürkütücü temiz bölüm: (8 kez oynatın)
RIff 2: (Play 4 times)
RIff 2: (4 kez çalın)
RIff 3: (Play twice)
RIff 3: (İki kez çalın)
Riff 4: (Play twice)
Riff 4: (İki kez çalın)
Variation on riff 4: (Play twice)
Riff 4'teki varyasyon: (İki kez çalın)
PM--------- PM---------
PM----------- PM-----------
_3_ _3_ _3_ _3_
_3_ _3_ _3_ _3_
_______ ________
_______ _________
PM--------- PM- 1. 2.
PM----------- PM- 1. 2.
_3_ _3_ _3_
_3_ _3_ _3_
End: (Play 4 times)
Bitiş: (4 kez çalın)
Clean: --------------------------------
Temiz: --------------------------------
________________________________ _________________________________
_______________________________ _________________________________
Rhythm: -------------------------------- --------------------------------
Ritim: -------------------------------- --------------------------------
Lyrics:
Şarkı sözleri:
Awaken
Uyan
In a Web like hell
Cehennem gibi bir Web'de
How did I reach this place
Bu yere nasıl ulaştım
Why are they haunting me
Neden beni rahatsız ediyorlar
I cannot look at God's face
Tanrının yüzüne bakamıyorum
Paralyzing
Felç edici
Brilliant light
Parlak ışık
Trying to run
Koşmaya çalışıyorum
Want to scream but cannot speak
Bağırmak istiyorum ama konuşamıyorum
I cannot look at God's face
Tanrının yüzüne bakamıyorum
(Lead: King)
(Başrol: Kral)
Blind my eyes I can't see
Gözlerimi kör ediyorum göremiyorum
What is being done to me
Bana ne yapılıyor
In my mind only pain
Aklımda sadece acı
All the memories are drained
Bütün anılar tükendi
Victimized
Mağdur
Specimin
Numune
Deathless torture
Ölümsüz işkence
Void with no mercy
Merhamet olmadan geçersiz
Black shroud blinds those who see
Siyah kefen görenleri kör ediyor
Violated
İhlal edildi
Naked before you I stand
Önünde çıplak duruyorum
Shattered shrine of flesh and bone
Etten ve kemikten oluşan parçalanmış tapınak
God's piercing through my soul
Tanrı ruhumu delip geçiyor
(Lead: King)
(Başrol: Kral)
(Lead: Hanneman)
(Başrol oyuncusu: Hanneman)
Segments of my life
Hayatımın bölümleri
Morbid pieces of reality
Gerçekliğin hastalıklı parçaları
Twisted personality
Çarpık kişilik
Many faces yet faceless
Birçok yüz henüz meçhul
Familiar things give way to strange
Tanıdık şeyler yerini tuhaflığa bırakıyor
No mercy no reason just pain
Merhamet yok sebep yok sadece acı
Fatal
Ölümcül
Sub-concious control
Bilinçaltı kontrolü
Threshold of pain unfolds
Acı eşiği açılıyor
Transfixed martyr saving race
Nakledilmiş şehit kurtarma yarışı
Who am I to judge thy grace
Ben kimim ki senin lütfunu yargılayacağım
Awaken
Uyan
In a web like hell
Cehennem gibi bir ağda
How did I reach this place
Bu yere nasıl ulaştım
Why are they haunting me
Neden beni rahatsız ediyorlar
I cannot look at God's face
Tanrının yüzüne bakamıyorum
(Lead: Hanneman)
(Başrol oyuncusu: Hanneman)
Blind my eyes I can't see
Gözlerimi kör ediyorum göremiyorum
What is being done to me
Bana ne yapılıyor
In my mind only pain
Aklımda sadece acı
All the memories are drained
Bütün anılar tükendi
The End.
Son.
Lee Metcalfe E-Mail: scm2lm@cm.cf.ac.uk
Lee Metcalfe E-Posta: scm2lm@cm.cf.ac.uk
University of Wales, College of Cardiff Irc: Bud3 /
Galler Üniversitesi, Cardiff Irc Koleji: Bud3 /
Tied to machines that make me be -Metallica XPilot: Bud3 /
Beni ben yapan makinelere bağlı -Metallica XPilot: Bud3 /
+---------------------------------------------+-------------------------':)
______________________________+----------------------------' :)