On/Off كلمات أغنية ترجمة عربية

Not too sure about all of this (the chorus) but it's a beautiful song and when I play it
لست متأكدًا جدًا من كل هذا (الجوقة) لكنها أغنية جميلة وعندما أعزفها
this it's beautiful too so it'll do. This is meant to be played by two guitars but I
هذا جميل أيضًا لذا سيفعل. من المفترض أن يتم العزف على هذا بواسطة جيتارين ولكني
be bothered writing out the other part and anyway it sounds better played by one on an acoustic.
كن منزعجًا من كتابة الجزء الآخر وعلى أي حال يبدو من الأفضل أن يتم تشغيله بواسطة شخص ما على جهاز صوتي.
Listen to the song to get the rhythms, and enjoy!
استمع إلى الأغنية للحصول على الإيقاعات، واستمتع!
couldnt believe what I was seeing
لم أستطع أن أصدق ما كنت أرى
faces were screwed up like what I'd done
كانت الوجوه مشدودة مثل ما فعلته
didnt mean to hurt you so much
لم أقصد أن يؤذيك كثيرا
I knew I would hurt you but not like this
كنت أعلم أنني سأؤذيك ولكن ليس بهذه الطريقة
we all make a mess from time to time dear
كلنا نصنع الفوضى من وقت لآخر عزيزي
take me a lifetime to get this cleared
خذ مني عمرًا لأتخلص من هذا
somebody muttered something under their breath
تمتم شخص ما بشيء تحت أنفاسه
but I let on like I was a little deaf
لكنني تركت الأمر كما لو كنت أصمًا قليلاً
D C C?
دي سي سي؟
Nobodies perfect thats what I say
لا أحد مثالي، هذا ما أقوله
Am Am?
أنا أنا؟
No one has hurt you so much you say
لم يجرحك أحد كثيرًا كما تقول
I'm sorry
أنا آسف
running away seemed like the easy
بدا الهروب وكأنه السهل
thing to do becasue I wanted time
شيء يجب القيام به لأنني أردت الوقت
to put a smile back on my dour face
لتعيد البسمة إلى وجهي القاسي
for once nothings missing and I feel fine
لمرة واحدة لا شيء مفقود وأشعر أنني بخير
I was afraid to tell you somethings
كنت خائفة أن أقول لك شيئا
but somethings all find a way to get told
لكن كل الأشياء تجد طريقة لإخبارها
hearing it from the lips of somebody else
سماعها من لسان شخص آخر
must have knocked the wind out of your sweet face (or chest if you prefer)
يجب أن تكون قد طردت الريح من وجهك الجميل (أو صدرك إذا كنت تفضل ذلك)
D C C? Am Am?
دي سي سي؟ أنا أنا؟
Again, beautiful song, so simple yet so perfect.
مرة أخرى، أغنية جميلة، بسيطة جدًا ولكنها مثالية جدًا.