When the Angels Sing Versuri Traducere în Română

From DefKoRn347@aol.com Fri Apr 18 10:42:33 1997
De la DefKoRn347@aol.com vineri, 18 apr 10:42:33 1997
Date: Tue, 18 Mar 1997 16:50:08 -0500 (EST)
Data: marți, 18 martie 1997 16:50:08 -0500 (EST)
From: DefKoRn347@aol.com
De la: DefKoRn347@aol.com
To: guitar@olga.net
Către: guitar@olga.net
Subject: Tab:When The Angels Sing by Social Distortion
Subiect: Tab: Când îngerii cântă de Social Distortion
When The Angels Sing By Social Distortion
Când îngerii cântă prin distorsiuni sociale
Off the Album White Light, White Heat, White Trash
În afara albumului White Light, White Heat, White Trash
This song Rules
Acest cântec Rules
Intro/Chorus
Introducere/Refren
Verse:
Vers:
pm_ pm_ pm_ pm_ Bb5 C5
pm_ pm_ pm_ pm_ Bb5 C5
If you want the lyrics e-mail me.
Dacă vrei versurile, trimite-mi un e-mail.
When The Angels Sing - Social Distortion
When The Angels Sing - Social Distortion
By: Los Pepto Bismol--DTgringo@aol.com
De: Los Pepto Bismol--DTgringo@aol.com
Intro/Chorus
Introducere/Refren
pm
pm
Date: Thu, 6 Nov 1997 16:44:50 -0600
Data: joi, 6 nov 1997 16:44:50 -0600
From: Tom Tanto
De la: Tom Tanto
Subject: TAB: 'When the Angels Sing' by 'Social Distortion'
Subiect: TAB: „When the Angels Sing” de „Social Distortion”
^�������������������������^�
^�������������������������^�
� When The Angels Sing �
� Când îngerii cântă �
^�������������������������^�
^�������������������������^�
Performed by: Social Distortion
Realizat de: Social Distortion
>From The album: White Light White Heat White Trash
>Din albumul: White Light White Heat White Trash
Tabbed out by: Eric Carroll (tomtanto@sgi.net)
Filat de: Eric Carroll (tomtanto@sgi.net)
�->I'm doing this from memory, so I'm not sure it's 100% correct, please
�-> Fac asta din memorie, așa că nu sunt sigur că este 100% corect, te rog
take it
ia-o
down and change it if you notice anything majorly wrong, or just to add
jos și schimbați-l dacă observați ceva grav greșit sau doar pentru a adăuga
chords
acorduri
above the verses, & then re-post it if you like this song. I'm sure others
deasupra versurilor și apoi re-postează-l dacă îți place acest cântec. Sunt sigur că alții
would be very appreciative. Once you get the idea though, it's really not
ar fi foarte recunoscător. Odată ce ai înțeles ideea, chiar nu este
hard
greu
to figure the rest out.
pentru a-mi da seama de restul.
-{all chords assumed to be just power chords, thats why I put a "5" after
-{Toate acordurile presupuse a fi doar acorduri de putere, de aceea am pus un „5” după
'em.}-
ei.}-
^�Intro:
^�Intro:
F5 E5 D5 C5 A#5 C5 (4�)
F5 E5 D5 C5 A#5 C5 (4�)
^�1st Verse:
^�Primul vers:
At last we meet again dear God.
În sfârşit, ne întâlnim din nou pe Dumnezeul drag.
Hear the angels sing.
Auzi îngerii cântând.
The funerals are nicer when we know you're there,
Înmormântările sunt mai frumoase când știm că ești acolo,
When the angels sing.
Când îngerii cântă.
Sometimes I try so hard,
Uneori încerc atât de mult,
To understand the things you do.
Pentru a înțelege lucrurile pe care le faci.
Who am I to question you,
Cine sunt eu să te întreb,
When it all comes down?
Când totul se lasă jos?
^�Chorus:
^� Refren:
Stand up strong, feel the pain!
Ridică-te puternic, simți durerea!
When the angels sing.
Când îngerii cântă.
Love and death don't mean a thing,
Dragostea și moartea nu înseamnă nimic,
'Til the angels sing
Până când îngerii cântă
^�Verse 2:(Same Pattern as 1)
^�Versetul 2:(Același model ca 1)
The prisoners pray when they're on death row.
Prizonierii se roagă când sunt în condamnatul la moarte.
Hear the angels sing.
Auzi îngerii cântând.
The junkies cry for love but it's all run out,
Drogacii plâng de dragoste, dar totul s-a terminat,
When the angels sing.
Când îngerii cântă.
The sins of the world, and it's cold on the streets,
Păcatele lumii și e frig pe străzi,
When you're all alone.
Când ești singur.
And the tears, they start to fall, when it all comes down.
Și lacrimile, încep să cadă, când totul coboară.
Hear the angels sing.
Auzi îngerii cântând.
^�Verse 3:(Same Pattern as 1)
^�Versetul 3:(Același model ca 1)
When the angel of death comes looking for me,
Când îngerul morții vine să mă caute,
Hear the angels sing,
Auzi îngerii cântând,
I hope I was everything I was supposed to be,
Sper că am fost tot ce trebuia să fiu,
When the angels sing.
Când îngerii cântă.
There's gotta be a Heaven,
Trebuie să existe un Rai,
'Cause I've already done my tiem in Hell.
Pentru că mi-am făcut deja timpul în Iad.
And a little baby's born, when it all comes down.
Și s-a născut un copil mic, când totul se lasă jos.
Here, the angels sing.
Aici, îngerii cântă.
^�Enging:
^�Enging:
(???) (this really sucks but i forget...)
(???) (asta chiar e nasol, dar am uitat...)