Long Distance Calls Versuri Traducere în Română

This is the intro and verse riff:
Acesta este riff-ul de intro și vers:
Everyone is working hard.
Toată lumea lucrează din greu.
Mothers got a shit job.
Mamele au o slujbă de rahat.
Daddy got a blow job.
Tata a primit o mufă.
Divorce ain't free.
Divorțul nu este gratuit.
Lawyer gets a phone call.
Avocatul primește un telefon.
He's back on the payroll.
A revenit pe statul de plată.
It's time to figure out who gets the house and the keys.
Este timpul să ne dăm seama cine primește casa și cheile.
Mom and Dad get uptight.
Mama și tata se încordează.
The kids see the whole fights.
Copiii văd toate luptele.
It's all very childlike, their vulgar tones.
Totul este foarte copilăresc, tonurile lor vulgare.
Sister starts crying, brother starts whining,
Sora începe să plângă, fratele începe să se plângă,
But please don't forget we're a family.
Dar vă rog să nu uitați că suntem o familie.
Now it's time for long distance calls
Acum este timpul pentru apeluri la distanță lungă
To say I love you I don't know you at all.
Să spun că te iubesc, nu te cunosc deloc.
I don't sympathize with dead beat dads.
Nu simpatizez cu tații morți.
He sits alone we were all he had.
Stă singur, eram tot ce avea.
It's 20 years later.
Sunt 20 de ani mai târziu.
Brothers got a girlfriend.
Frații au o prietenă.
His wife is on the back end.
Soția lui este în spate.
Divorce ain't free.
Divorțul nu este gratuit.
Sisters got a husband.
Surorile au un soț.
But he don't give her lovin'.
Dar el nu-i dă dragoste.
It's funny its a turnaround how life isn't free.
E amuzant, este o schimbare cum viața nu este gratuită.
Got to pay the mortgage and get the kids thru college.
Trebuie să plătesc ipoteca și să duc copiii la facultate.
And maybe if we're lucky we can make ends meet.
Și poate, dacă avem noroc, putem să ne îndepărtăm.
Sister starts crying, brother starts whining.
Sora începe să plângă, fratele începe să plângă.
But please don't forget we're a family.
Dar vă rog să nu uitați că suntem o familie.
Now it's time for long distance calls
Acum este timpul pentru apeluri la distanță lungă
To say I love you I don't know you at all.
Să spun că te iubesc, nu te cunosc deloc.
I don't sympathize with dead beat dads.
Nu simpatizez cu tații morți.
He sits alone we were all he had.
Stă singur, eram tot ce avea.