Better Things Testo Traduzione Italiana

Splendid- SHY
Splendido-TIMIDO
one of the BETTER songs of this band.
una delle migliori canzoni di questa band.
If you don't already have it, oh, just let me tell ya something: YOU NEED THIS SONG!
Se non ce l'hai già, oh, lascia che ti dica una cosa: HAI BISOGNO DI QUESTA CANZONE!
Well, it's preety simple so... there you go.
Beh, è ​​abbastanza semplice, quindi... ecco qua.
i knew this day would come
sapevo che questo giorno sarebbe arrivato
a perennial cycle of the flower
un ciclo perenne del fiore
you'd forgotten
te ne eri dimenticato
a seen that was dropped into the dirt
una vista caduta nella terra
i am fine
sto bene
i'm just laughing at your timing
sto solo ridendo del tuo tempismo
its too late for religion now
ormai è troppo tardi per la religione
apology unacceptable
scuse inaccettabili
maybe your no miracle at all
forse non sei affatto un miracolo
i've got better things to do
ho di meglio da fare
better things to do than make your bed
cose migliori da fare che rifare il letto
i wash my hands and it sits well as it stands
mi lavo le mani e sta bene così com'è
nothing left to cry
non c'è più niente da piangere
i've got bigger things to lie about than you
ho cose più importanti delle tue su cui mentire
take my word for example
prendi ad esempio la mia parola
i've got better things to do
ho di meglio da fare
a renovated life
una vita rinnovata
my heart is in the handiwork
il mio cuore è nell'opera
filled the gaps with guesswork
colmato le lacune con congetture
took the nails out of the carpet
tolse i chiodi dal tappeto
and a cook in my kitchen
e un cuoco nella mia cucina
i'm the queen of contradiction
sono la regina delle contraddizioni
everything's in working order
è tutto funzionante
would you like a glass of water?
vuoi un bicchiere d'acqua?
its about all i can offer you
è tutto quello che posso offrirti
maybe i don't have your hand to hold
forse non ho la tua mano da tenere
walking in the april showers
camminando sotto le piogge di aprile
maybe if i'd never told you i'd hold on
forse se non te lo avessi mai detto avrei resistito
and so on and so on till now
e così via fino ad ora
everything's in working order
è tutto funzionante
would you like a glass of water?
vuoi un bicchiere d'acqua?
its about all i can offer you
è tutto quello che posso offrirti
Any suggestions, please feel free to email me:
Per qualsiasi suggerimento, non esitate a scrivermi:
perra_laica_volando_en_sputnik@hotmail.com
perra_laica_volando_en_sputnik@hotmail.com
Thanx! Oh this Musical ROCKS!!!
Grazie! Oh, questo musical ROCKS!!!