Black Coffee in Bed Versuri Traducere în Română

Song title: Black Coffee In Bed
Titlul piesei: Black Coffee In Bed
Original Album: Sweets From A Stranger
Album original: Sweets From A Stranger
Words and Music by Chris Difford & Glenn Tilbrook
Cuvinte și muzică de Chris Difford și Glenn Tilbrook
Copyright 1982 A&M Records
Copyright 1982 A&M Records
Published by A&M Records Ltd
Publicat de A&M Records Ltd
INTRO:
INTRODUCERE:
px2y: uitar igure 1
px2y: uitar igure 1
Guitar Figure 1
Chitară Figura 1
| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -|
| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -|
| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -|
| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -|
VERSE1:
VERSEUL 1:
Chords:
Acorduri:
uitar igure 1
uitar figura 1
There's a stain on my notebook where your coffee cup was
Există o pată pe caietul meu unde era ceașca ta de cafea
uitar igure 1
uitar figura 1
And there's ash in the pages, now I've got myself lost
Și e cenușă în pagini, acum m-am pierdut
uitar igure 1
uitar figura 1
I was writing to tell you that my feelings tonight
Scriam să-ți spun că sentimentele mele în seara asta
uitar igure 1
uitar figura 1
Are a stain on my notebook that rings your goodbye.
Sunt o pată pe caietul meu care îți sună la revedere.
CHORUS1:
Refren 1:
Chords:
Acorduri:
Bm x24432 or 799777 A x02220 or 577655
Bm x24432 sau 799777 A x02220 sau 577655
F# x44322 or 244322 D xx0232 or x57775
F# x44322 sau 244322 D xx0232 sau x57775
C#m x46654 G 320033 or 355433
C#m x46654 G 320033 sau 355433
Oh, now she's gone, and I'm back on the beat
Oh, acum ea a plecat, iar eu am revenit la ritm
A stain on my notebook says nothing to me.
O pată de pe caiet nu-mi spune nimic.
Oh, now she's gone and I'm out with a friend (out with a friend)
Oh, acum ea a plecat și eu ies cu un prieten (ieșit cu un prieten)
With lips full of passion and coffee in bed
Cu buzele pline de pasiune si cafeaua in pat
px2y uitar igure 1
px2y uitar figura 1
VERSE2:
VERSEUL 2:
uitar igure 1
uitar figura 1
With the way that you left me I could hardly contain
Cu felul în care m-ai părăsit, cu greu m-am putut stăpâni
uitar igure 1
uitar figura 1
The hurt and the anger and the joy of the pain
Durerea și mânia și bucuria durerii
uitar igure 1
uitar figura 1
Now knowing I am single there'll be fire in my eyes
Acum, știind că sunt singură, va fi foc în ochii mei
uitar igure 1
uitar figura 1
And a stain on my notebook for a new love tonight
Și o pată pe caietul meu pentru o nouă dragoste în seara asta
repeat HORUS
repeta HORUS
px2y uitar igure 1
px2y uitar figura 1
uitar SOLO over:
uitare SOLO peste:
In the F section, the is a triple hammer-on played on the second beat.
În secțiunea F, este un triplu hammer-on jucat la a doua bătaie.
But, on the 3rd beat, you're already playing the F-note on the 3rd string.
Dar, la ritmul a 3-a, cântați deja nota F pe a 3-a șiră.
I can't show it any other way without making it look sillier than it probably
Nu pot să-l arăt altfel fără să-l fac să pară mai prost decât probabil
already is.
deja este.
| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -|
| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -|
| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -|
| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -|
| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -|
| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -|
| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -|
| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -|
| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -|
| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -| 1 - & - 2 - & - 3 - & - 4 - & -|
Now she's gone...
Acum ea a plecat...
CHORUS3:
Refren 3:
Chords:
Acorduri:
D xx0232 or x57775 A x02220 or 577655
D xx0232 sau x57775 A x02220 sau 577655
G 320033 or 355433 Bm x24432 or 799777
G 320033 sau 355433 Bm x24432 sau 799777
Now she's gone (now she's gone)
Acum ea a plecat (acum a plecat)
and I'm out with a friend (out with a friend)
si ies cu un prieten (iese cu un prieten)
With lips full of passion and coffee in bed
Cu buzele pline de pasiune si cafeaua in pat
px2y uitar igure 1
px2y uitar figura 1
VERSE3:
VERSEUL 3:
From lips without passion to the lips with a kiss
De la buzele fără pasiune la buzele cu un sărut
There's nothing of your love that I'll ever miss
Nu e nimic din dragostea ta de care să-mi lipsească vreodată
The stain on my notebook remains all that's left
Pata de pe caietul meu rămâne tot ce a mai rămas
Of the memory of late nights and coffee in bed
A amintirii nopților târzii și a cafelei în pat
Of the memory of late nights and coffee in bed
A amintirii nopților târzii și a cafelei în pat
repeat HORUS1 and ad lib bits from VRS to fade
repetați HORUS1 și biți ad lib din VRS pentru a se estompa
"A stain on my notebook..."
„O pată pe caietul meu...”
"With lips full of passion..."
"Cu buzele pline de pasiune..."
etc. etc.
etc etc.