Tempted Testo Traduzione Italiana

14th Oct 2012
14 ottobre 2012
CAPO: 2nd fret (Sounds in key of B)
CAPO: 2° tasto (suona in tonalità SI)
NB Original recording is sharp of concert pitch
NB La registrazione originale ha un'altezza da concerto
I bought a toothbrush, some toothpaste, a flannel for my face,
Ho comprato uno spazzolino da denti, del dentifricio, una salvietta per il viso,
Pyjamas, a hairbrush, new shoes, and a case,
Pigiama, spazzola per capelli, scarpe nuove e una custodia,
I said to my reflection, "Let's get out of this place--------!"
Ho detto al mio riflesso: "Usciamo da questo posto --------!"
Past the church and the steeple, the laundry on the hill,
Oltre la chiesa e il campanile, la lavanderia sulla collina,
A G/D Gaug/D# Am7/E
LA SOL/RE Gaug/RE# LAm7/MI
Billboards and the buildings, memories of it still keep calling,
I cartelloni pubblicitari e gli edifici, i ricordi continuano ancora a chiamare,
And calling, but for - get it all, I know I will---!
E chiamo, ma per... prendi tutto, so che lo farò ---!
Tempted by the fruit of a - nother,
Tentato dal frutto di un altro,
Tempted, but the truth is dis - covered, what's been going on,
Tentato, ma la verità è scoperta, cosa sta succedendo,
And now that you have gone, there's no other,
E ora che te ne sei andato, non c'è nessun altro,
Tempted by the fruit of a - nother,
Tentato dal frutto di un altro,
Tempted, but the truth is dis - covered!
Tentato, ma la verità è scoperta!
su su
su su
I'm at the car park, the airport, the baggage carou - sel,
Sono al parcheggio, all'aeroporto, al carosello dei bagagli,
The people keep on grabbing, ain't wishing I was well,
La gente continua ad afferrarmi, non desidera che io stia bene
I said ,"It's no occasion, it's no story I can tell!"
Ho detto: "Non è un'occasione, non è una storia che posso raccontare!"
At my bedside, empty pocket, a foot without a sock,
Al mio capezzale, tasca vuota, un piede senza calzino,
A G/D Gaug/D#
A Misura Sol/Re/Re#
Your body gets much closer, I fumble for the clock,
Il tuo corpo si avvicina sempre di più, cerco l'orologio,
A - larmed by the se - duction, I wish... that it would stop!
A - allarmato dalla seduzione, vorrei... che finisse!
Tempted by the fruit of a - nother,
Tentato dal frutto di un altro,
Tempted, but the truth is dis - covered, what's been going on,
Tentato, ma la verità è scoperta, cosa sta succedendo,
And now that you have gone, there's no other,
E ora che te ne sei andato, non c'è nessun altro,
Tempted by the fruit of a - nother,
Tentato dal frutto di un altro,
Tempted, but the truth is dis - covered!
Tentato, ma la verità è scoperta!
su su
su su
I bought a novel, some perfume, a fortune all for you,
Ho comprato un romanzo, un profumo, una fortuna tutta per te,
But it's not my concience that hates to be untrue,
Ma non è la mia coscienza che odia mentire,
I asked of my reflection, "Tell me, what is there to do-----?"
Ho chiesto alla mia riflessione: "Dimmi, cosa c'è da fare -----?"
Tempted by the fruit of a - nother,
Tentato dal frutto di un altro,
Tempted but the truth is dis - covered,
Tentato ma la verità è scoperta,
What's been going on, and now that you have gone, there's no other,
Cosa sta succedendo, e ora che te ne sei andato, non c'è altro,
Tempted by the fruit of a - nother,
Tentato dal frutto di un altro,
Tempted, but the truth is dis - covered!
Tentato, ma la verità è scoperta!
Huhh! Tempted... by the fruit of a - nother,
Eh! Tentato... dal frutto di un altro,
Tempted, but the truth is dis - covered!
Tentato, ma la verità è scoperta!
Tempted by the fruit of a - nother,
Tentato dal frutto di un altro,
Tempted, but the truth is dis - covered!
Tentato, ma la verità è scoperta!
(Suggestion for final chorus)
(Suggerimento per il ritornello finale)
Tempted by the fruit of a - nother,
Tentato dal frutto di un altro,
Tempted but the truth is dis - covered,
Tentato ma la verità è scoperta,
What's been going on, and now that you have gone, there's no other,
Cosa sta succedendo, e ora che te ne sei andato, non c'è altro,
Tempted by the fruit of a - nother,
Tentato dal frutto di un altro,
Tempted, but the truth is dis - covered!
Tentato, ma la verità è scoperta!
su su
su su
A = x02220 G = 320033
A = x02220 G = 320033
A/G = 3x2220 C = x32010
A/G = 3x2220 C = x32010
D7/F# = 200212 F = 133211
RE7/FA# = 200212 FA = 133211
D7 = xx0212 G/D = xx0003
D7 = xx0212 G/D = xx0003
D = xx0232 Gaug/D# = xx1003
D = calibro xx0232/D# = xx1003
E/G# = 4x2400 Am7/E = xx2213
MI/SOL# = 4x2400 Am7/MI = xx2213
F#m = 244222 F7/D# = xx1211
FA#m = 244222 FA7/RE# = xx1211
F#m7/E = 044222 D/C = x30232
FA#m7/MI = 044222 RE/RE = x30232
B7/D# = xx1202 D/F# = 200232
SI7/RE# = xx1202 RE/FA# = 200232
Dm7 = xx0211 B7 = x21202
Dm7 = xx0211 B7 = x21202
Am7 = x02213 Bm7/E = 020202
Am7 = x02213 Bm7/E = 020202
Em7 = 022030 Bm7 = 224232
Em7 = 022030 Bm7 = 224232
F/G = 303211 Dsus2 = xx0230
F/G = 303211 Dsus2 = xx0230