Sleep Testo Traduzione Italiana

Sleep by Stabbing Westward
Dormi pugnalando verso ovest
mizar_alcor@yahoo.com
mizar_alcor@yahoo.com
This song is my favorite song in the whole world, not
Questa canzone è la mia preferita in tutto il mondo, no
only of this album or this band, but of every song that
solo di questo album o di questa band, ma di ogni canzone che
I have ever heard, this one is on top.
Ho mai sentito dire che questo è in cima.
There isn't much guitar on this song, but I have, all the
Non c'è molta chitarra in questa canzone, ma ce l'ho tutta
stuff tabbed for your pleasure.
roba schedata per il tuo piacere.
The chorus riff...
Il ritornello del ritornello...
Don't follow it note by note, that isn't the exact amount
Non seguirlo nota per nota, non è l'importo esatto
of times to play them, but follow that and you will get it.
di volte per riprodurli, ma seguilo e lo otterrai.
slow bend
curva lenta
The bridge riff
Il riff del ponte
play 16x's
gioca a 16x
the end riff
il riff finale
The words
Le parole
She's been here so many times before
È stata qui così tante volte prima
She can't remember
Non riesce a ricordare
When she last felt anything at all
L'ultima volta che ha sentito qualcosa
But this fear and anger
Ma questa è paura e rabbia
She stares intently at the door
Lei fissa intensamente la porta
Listen's for his footsteps
Ascolta i suoi passi
She knows exactly whats in store
Sa esattamente cosa c'è in serbo
And the knowing makes it worse
E saperlo peggiora le cose
Floating high above her bed
Galleggiando in alto sopra il suo letto
Staring at her fathers head
Fissando la testa di suo padre
Wishing one of them was dead
Desiderando che uno di loro fosse morto
Floating high above her bed
Galleggiando in alto sopra il suo letto
Staring at her fathers head
Fissando la testa di suo padre
Wishing one of them was dead
Desiderando che uno di loro fosse morto
So this hell could finally end
Quindi questo inferno potrebbe finalmente finire
When he calls her daddy's little girl
Quando la chiama la bambina di papà
She doesn't her him
Lei non lo ama
When he crushes her
Quando la schiaccia
She can't feel
Non riesce a sentire
Her sreams are silent
I suoi sogni sono silenziosi
Hides in the corner of her mind
Si nasconde in un angolo della sua mente
While she plays contently
Mentre lei gioca contenta
She leaves this nightmare far behind
Si lascia questo incubo molto alle spalle
She escapes inside her dreams
Fugge nei suoi sogni
Floating high above her bed
Galleggiando in alto sopra il suo letto
Staring at her fathers head
Fissando la testa di suo padre
Wishing one of them were dead
Desiderando che uno di loro fosse morto
Floating high above her bed
Galleggiando in alto sopra il suo letto
Staring at her fathers head
Fissando la testa di suo padre
Wishing one of them were dead
Desiderando che uno di loro fosse morto
So this hell could finally end
Quindi questo inferno potrebbe finalmente finire
Floating high above her bed
Galleggiando in alto sopra il suo letto
Staring at her fathers head
Fissando la testa di suo padre
Wishing one of them were dead
Desiderando che uno di loro fosse morto
Floating high above her bed
Galleggiando in alto sopra il suo letto
Staring at her fathers head
Fissando la testa di suo padre
Wishing one of them were dead
Desiderando che uno di loro fosse morto
So this hell could finally end
Quindi questo inferno potrebbe finalmente finire
Floating high above her bed
Galleggiando in alto sopra il suo letto
Staring at her fathers head
Fissando la testa di suo padre
Wishing one of them were dead
Desiderando che uno di loro fosse morto
Floating high above her bed
Galleggiando in alto sopra il suo letto
Staring at her fathers head
Fissando la testa di suo padre
Wishing one of them were dead
Desiderando che uno di loro fosse morto
So this hell could finally end...
Quindi questo inferno potrebbe finalmente finire...