Free in the Harbour Текст Песни Перевод на Русский

Free in the Harbour 3/4 Stan Rogers Free in the Harbour
Свободен в гавани 3/4 Стэн Роджерс Свободен в гавани
kandvlee@shaw.ca
kandvlee@shaw.ca
Well, it's / Blackfish at play in / Hermitage Bay,
Ну, это / Черная рыба играет в / заливе Эрмитаж,
From / push through across to Bois / Island. (pronounced BWAS)
От/проехать через Буа/Остров. (произносится как БВАС)
They / broach and they spout, and
Они / протягивают и изливают воду, и
They / lift their flukes out, and
Они / вынимают свои лапы и
They / wave to a town that is / dyin'.
Они машут рукой городу, который умирает.
Now it's / many's the boats, that has / plied on the foam,
Теперь / многие лодки плывут по пене,
Hauling a - way, / Hauling a - way!
Тащит - путь, / Тащит - путь!
But there's / many more fellows, been / leaving their homes,
Но есть еще много парней, покинувших свои дома,
Where the / whales make free in the / harbour.
Где / киты выходят на свободу в / гавани.
It's at / Portage and Main you'll / see them again,
Именно в Портидже и Мэйне ты увидишь их снова,
On their / way to the hills of Al - / berta.
По пути к холмам Аль-/Берта.
With / lop-side grins, they / waggle their chins, and
С кривыми ухмылками они / покачивают подбородками и
They / brag of the wage they'll be / earnin'.
Они хвастаются зарплатой, которую будут зарабатывать.
Then it's / quick, pull the string boys, and
Тогда быстро, дерни за веревочку, мальчики, и
Get the / tool out,
Достаньте инструмент /,
Haul it a - way, / Haul it a - way!
Тащи это в путь, / Тащи это в путь!
But just / two years ago, you could / hear the same shout,
Но всего / два года назад вы могли / услышать тот же крик,
Where the / whales make free in the / harbour.
Где / киты выходят на свободу в / гавани.
Chorus:
Припев:
Free in the / Harbour; the / Blackfish are sporting a - / gain,
Бесплатно в / Гавани; / Blackfish добились - / усиления,
Free in the / Harbour; un - / troubled by comings and / goings of men,
Бесплатно в / Гавани; un - / обеспокоен приходами и уходами людей,
Who / once did pursue them as / oil from the sea,
Кто/когда-то преследовал их, как/нефть с моря,
Hauling a - way, / Hauling a - way!
Тащит - путь, / Тащит - путь!
Now they're / Calgary roughnecks from / Hermitage Bay,
Теперь они / хулиганы из Калгари из / Эрмитаж Бэй,
Where the / whales make free in the / harbour.
Где / киты выходят на свободу в / гавани.
Break:
Перерыв:
Well, it's a / living they've found, / deep in the ground, and
Ну, это / живое существо, которое они нашли / глубоко в земле, и
If there's / doubts, it's best they ig - / nore them.
Если есть сомнения, лучше их проигнорировать.
Nor / think on the bones, the / crosses and stones,
Ни о костях, ни о крестах, ни о камнях,
Of their / fathers that came there be - / fore them.
Из их / отцов, пришедших туда, / перед ними.
In the / taverns of Edmonton, / fishermen shout,
В / тавернах Эдмонтона / кричат рыбаки,
Haul it a - way, / Haul it a - way!
Тащи это в путь, / Тащи это в путь!
They left / three hundred years buried / up by the Bay,
Они ушли / похоронены триста лет назад / у залива,
Where the / whales make free in the / harbour.
Где / киты выходят на свободу в / гавани.
Chorus:
Припев:
Free in the / harbour...a - / gain.
Свободно в /гавани...а - /прибавке.