The Rawdon Hills Versuri Traducere în Română

Worn down shacks of labour past, on a hill of broken stone
Călăcile uzate de muncă trecute, pe un deal de piatră spartă
Once brought by men to the stamping mills to crush away the gold
Odată adus de oameni la morile de ștanțat pentru a zdrobi aurul
But before it could pass to their sons, the glory left the hole
Dar înainte de a putea trece fiilor lor, gloria a părăsit gaura
The Rawdon Hills once were touched by gold
Dealurile Rawdon au fost odată atinse de aur
The grandsons of the mining men scratch the fields among the trees
Nepoții minerilor zgârie câmpurile printre copaci
When the gold played out, they were all turned out with
Când aurul s-a jucat, toate au fost turnate cu
granite dusted knees
genunchi prăfuiți de granit
But at night around the stoves, sometimes the stories still unfold
Dar noaptea în jurul sobelor, uneori, poveștile încă se desfășoară
How the Rawdon Hills once were touched by gold
Cum odată dealurile Rawdon au fost atinse de aur
Bridge:
Pod:
Grandsons of the mining men, you'll see it in your dreams
Nepoții minieri, o veți vedea în visele voastre
Beneath your father's bones still lies the undiscovered seam
Sub oasele tatălui tău încă se află cusătura nedescoperită
Of Quartzite, in a serpentine vein that marks the greatest yield
Din Cuarțit, într-un filon serpentin care marchează cel mai mare randament
And along the Midland railway, it's still told
Și de-a lungul căii ferate din Midland, se mai spune
How the Rawdon Hills once were touched by gold
Cum odată dealurile Rawdon au fost atinse de aur
Eighty years has been and gone since there was color in the hole
Au trecut și au trecut optzeci de ani de când nu a fost culoare în gaură
And the careworn shades of the hard-rock men surround the old Cope lode
Și nuanțele uzate de griji ale bărbaților hard-rock înconjoară vechea filă Cope
And through the tiny hillside farms, the miner's tales grow old
Și prin fermele minuscule de pe deal, poveștile minerilor îmbătrânesc
The Rawdon Hills once were touched by gold
Dealurile Rawdon au fost odată atinse de aur
The Rawdon Hills once were touched by gold
Dealurile Rawdon au fost odată atinse de aur
Gadd9: 300203
Gadd9: 300203
D7/F#: 200212
D7/F#: 200212
D/F#: 200232
D/F#: 200232
A7/G: 302020
A7/G: 302020
Ema9: 024100
Ema9: 024100
Fma9: 122010
Fma9: 122010
D/C: x30232
D/C: x30232
(The Rawdon Hills are an area of Nova Scotia, kind of northwest of
(Dealurile Rawdon sunt o zonă din Noua Scoție, cam la nord-vest de
Halifax. Rumour has it that a long time ago, the Nova Scotia
Halifax. Zvonurile spun că cu mult timp în urmă, Nova Scotia
government circulated false reports that there was a big gold
Guvernul a vehiculat rapoarte false că ar exista un aur mare
discovery there, as a plan to get more people to settle in that
descoperire acolo, ca un plan de a face mai mulți oameni să se stabilească în asta
area.)
zona.)
Chris Butler aka cbutler@bnr.ca -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Chris Butler alias cbutler@bnr.ca -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-