Bulletproof Testo Traduzione Italiana

Bulletproof - Steel Magnolia
Antiproiettile - Magnolia d'acciaio
I found this on yahoo, so I just edited it a little.
L'ho trovato su yahoo, quindi l'ho leggermente modificato.
I don't know if the chords in the chorus are right, they sound okay when you play them.
Non so se gli accordi nel ritornello sono giusti, suonano bene quando li suoni.
So if anyone can find out if they are wrong and let me know what the right ones are,
Quindi, se qualcuno può scoprire se hanno torto e farmi sapere quali sono quelli giusti,
you'd be a savior!
saresti un salvatore!
Intro: C G Am G
Introduzione: DO SOL AM SOL
Got a new Toyota,
Ho una nuova Toyota,
Traded in the hatchback
Scambiata nella berlina
Can't make the payment,
Impossibile effettuare il pagamento,
But I'm not worried 'bout that
Ma non sono preoccupato per questo
Cause I'm bulletproof
Perché sono a prova di proiettile
Went and got my hair cut,
Sono andato a tagliarmi i capelli
Got a tattoo
Ho un tatuaggio
Nothin' lady-like
Niente di da signora
Wasn't even thinkin' 'bout you
Non stavo nemmeno pensando a te
Cause I'm bulletproof
Perché sono a prova di proiettile
Well I could stand in the middle of a thunderstorm
Beh, potrei stare nel mezzo di un temporale
Holding a lightning rod on your roof
Tenendo un parafulmine sul tetto
This could never shatter me,
Questo non potrebbe mai mandarmi in frantumi,
Don't smother me with sympathy
Non soffocarmi di compassione
What makes you think I'm not over you?
Cosa ti fa pensare che non ti abbia dimenticato?
Oh, I'm bulletproof
Oh, sono a prova di proiettile
Gonna learn to drink me
Imparerò a bermi
Some tequila
Un po' di tequila
Light up a Marlboro Red
Accendi una Marlboro Rossa
Dance myself brand new
Ballo come se fossi nuovo di zecca
In my high heel shoes
Nelle mie scarpe col tacco alto
Well I could stand in the middle of a thunderstorm
Beh, potrei stare nel mezzo di un temporale
Holding a lightning rod on your roof
Tenendo un parafulmine sul tetto
This could never shatter me,
Questo non potrebbe mai mandarmi in frantumi,
Don't smother me with sympathy
Non soffocarmi di compassione
What makes you think I'm not over you?
Cosa ti fa pensare che non ti abbia dimenticato?
Oh, I'm bulletproof
Oh, sono a prova di proiettile
Yeah are you boys lined up
Sì, ragazzi, siete in fila?
Kiss me for a quarter
Baciami per un quarto d'ora
I'll be a freak show, hero
Sarò uno spettacolo strano, eroe
Shoot me down if you wanna
Sparami se vuoi
Cause this fragile little girl's
Perché questa fragile ragazzina
Got a new suit of armor
Ho una nuova armatura
C G - Start quiet slowly getting louder on the G
DO SOL: Inizia piano piano diventando più forte sul SOL
Ohh
Ohh
Well I could stand in the middle of a thunderstorm
Beh, potrei stare nel mezzo di un temporale
Holding a lightning rod on your roof
Tenendo un parafulmine sul tetto
This could never shatter me,
Questo non potrebbe mai mandarmi in frantumi,
Don't smother me with sympathy
Non soffocarmi di compassione
What makes you think I'm not over you?
Cosa ti fa pensare che non ti abbia dimenticato?
This could never shatter me,
Questo non potrebbe mai mandarmi in frantumi,
Don't smother me with sympathy
Non soffocarmi di compassione
What makes you think I'm not over you?
Cosa ti fa pensare che non ti abbia dimenticato?
Oh, I'm bulletproof
Oh, sono a prova di proiettile
(Bulletproof)
(A prova di proiettile)
Yeah, I'm bulletproof
Sì, sono a prova di proiettile
Oh
Oh