Bird of Beauty Letra Traducción al Español

...BIRD OF BEAUTY... by Stevie Wonder
...PÁJARO DE BELLEZA... por Stevie Wonder
*from 'Fulfillingness' First Finale' (1974)*
*del primer final de 'Fulfillingness' (1974)*
Intro:
Introducción:
Oo...........h,
Oh.........h,
Do do do do do do,
hacer hacer hacer hacer hacer,
Do do do do do do.
Sí, sí, sí, sí.
Aa...........h,
Ah.........h,
Do do do do do do,
hacer hacer hacer hacer hacer,
Do do do do do do.
Sí, sí, sí, sí.
Verse 1:
Verso 1:
Simon says...
Simón dice...
That now your mind de-sires a va-cation.
Que ahora tu mente desea unas vacaciones.
Free to join...
Gratis para unirse...
In fun and plenty re-creation.
En diversión y mucha recreación.
Bridge 1:
Puente 1:
There a-waits, you a ticket,
Ahí te espera, un boleto,
At please have a good time station,
En por favor que tengas un buen horario,
'Cos what is is gonna stay,
'Porque lo que se va a quedar,
'Til ol' father time decides to change.
Hasta que el viejo padre decida cambiar.
Verse 1:
Verso 1:
Simon says...
Simón dice...
That your mind is re-questing furliugh.
Que tu mente está pidiendo permiso.
Let it find...
Déjalo encontrar...
The answers to things,
Las respuestas a las cosas,
That you've always wanted to know.
Eso siempre has querido saber.
Bridge 2:
Puente 2:
There's a tour, of many places.
Hay un recorrido, de muchos lugares.
That you've always wanted to go.
Que siempre has querido ir.
And to me that sure sounds best,
Y para mí eso suena mejor,
'Cos it means happiness for you.
Porque significa felicidad para ti.
Chorus 1:
Coro 1:
There is so much in life for you to feel,
Hay tanto en la vida que puedes sentir,
Unfound in white, red or yellow pills.
No se encuentra en pastillas blancas, rojas o amarillas.
A mind ex-cursion can be such a thrill.
Una excursión mental puede ser muy emocionante.
You please satisfy,
Por favor satisface,
Take a chance and ride;
Arriésgate y monta;
The bird of beauty of the sky.
El pájaro de la belleza del cielo.
Interlude:
Interludio:
Do do do do do do,
hacer hacer hacer hacer hacer,
Do do do do do do.
Sí, sí, sí, sí.
Verse 3:
Verso 3:
Tudo bem...
Tudo bem...
Voc deve des-cannar a sua mente.
Voc deve des-cannar a su mente.
No faz...
No hay problema...
Mal o qu vai a-contecer daqui pra fente.
Mal o qu vai a-contecer daqui pra fente.
Vai can-tar...ale-gria...
Vai can-tar...ale-gria...
Voce coracao assim tao feliz,
Voce coracao assim tao feliz,
Ja vai cantar carna-val.
Ja vai cantar carna-val.
Chorus 2:
Coro 2:
There is so much in life for you to feel,
Hay tanto en la vida que puedes sentir,
Unfound in white, red or yellow pills.
No se encuentra en pastillas blancas, rojas o amarillas.
A mind ex-cursion can be such a thrill.
Una excursión mental puede ser muy emocionante.
You please satisfy,
Por favor satisface,
Take a chance and ride;
Arriésgate y monta;
The bird of beauty of the sky.
El pájaro de la belleza del cielo.
Coda:
Coda:
Do do do do do do,
hacer hacer hacer hacer hacer,
Do do do do do do.
Sí, sí, sí, sí.
(The bird of beauty of the sky).
(El pájaro de la belleza del cielo).
Do do do do do do,
hacer hacer hacer hacer hacer,
Do do do do do do.
Sí, sí, sí, sí.
(The bird of beauty of the sky).
(El pájaro de la belleza del cielo).
(Repeat to Fade)
(Repetir para desvanecerse)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACUERDOS:
(clumsyband@hotmail.com)
(torpeband@hotmail.com)