Bird of Beauty Letras Tradução em Português
Stevie Wonder - Pássaro da Beleza
Stevie Wonder - Bird of Beauty letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
...BIRD OF BEAUTY... by Stevie Wonder
...PÁSSARO DA BELEZA... por Stevie Wonder
*from 'Fulfillingness' First Finale' (1974)*
*do primeiro final de 'Fulfillingness' (1974)*
Intro:
Introdução:
Oo...........h,
Ooh...........h,
Do do do do do do,
Faça, faça, faça,
Do do do do do do.
Faça, faça, faça.
Aa...........h,
Ah...........h,
Do do do do do do,
Faça, faça, faça,
Do do do do do do.
Faça, faça, faça.
Verse 1:
Versículo 1:
Simon says...
Simão diz...
That now your mind de-sires a va-cation.
Que agora sua mente deseja férias.
Free to join...
Livre para participar...
In fun and plenty re-creation.
Em diversão e muita recriação.
Bridge 1:
Ponte 1:
There a-waits, you a ticket,
Aí espera, você tem um ingresso,
At please have a good time station,
Por favor, tenha um bom horário,
'Cos what is is gonna stay,
Porque o que vai ficar,
'Til ol' father time decides to change.
Até que o velho pai decida mudar.
Verse 1:
Versículo 1:
Simon says...
Simão diz...
That your mind is re-questing furliugh.
Que sua mente está solicitando permissão.
Let it find...
Deixe-o encontrar...
The answers to things,
As respostas para as coisas,
That you've always wanted to know.
Isso você sempre quis saber.
Bridge 2:
Ponte 2:
There's a tour, of many places.
Há um passeio por muitos lugares.
That you've always wanted to go.
Que você sempre quis ir.
And to me that sure sounds best,
E para mim isso soa melhor,
'Cos it means happiness for you.
Porque isso significa felicidade para você.
Chorus 1:
Refrão 1:
There is so much in life for you to feel,
Há tanta coisa na vida para você sentir,
Unfound in white, red or yellow pills.
Não encontrado em comprimidos brancos, vermelhos ou amarelos.
A mind ex-cursion can be such a thrill.
Uma excursão mental pode ser uma grande emoção.
You please satisfy,
Por favor, satisfaça,
Take a chance and ride;
Aproveite a oportunidade e cavalgue;
The bird of beauty of the sky.
O pássaro da beleza do céu.
Interlude:
Interlúdio:
Do do do do do do,
Faça, faça, faça,
Do do do do do do.
Faça, faça, faça.
Verse 3:
Versículo 3:
Tudo bem...
Tudo bem...
Voc deve des-cannar a sua mente.
Você deve descannar sua mente.
No faz...
Não faz...
Mal o qu vai a-contecer daqui pra fente.
Mal o qu vai a-contecer daqui pra fente.
Vai can-tar...ale-gria...
Vai can-tar...ale-gria...
Voce coracao assim tao feliz,
Você coração assim é tão feliz,
Ja vai cantar carna-val.
Ja vai cantar carnaval.
Chorus 2:
Refrão 2:
There is so much in life for you to feel,
Há tanta coisa na vida para você sentir,
Unfound in white, red or yellow pills.
Não encontrado em comprimidos brancos, vermelhos ou amarelos.
A mind ex-cursion can be such a thrill.
Uma excursão mental pode ser uma grande emoção.
You please satisfy,
Por favor, satisfaça,
Take a chance and ride;
Aproveite a oportunidade e cavalgue;
The bird of beauty of the sky.
O pássaro da beleza do céu.
Coda:
Código:
Do do do do do do,
Faça, faça, faça,
Do do do do do do.
Faça, faça, faça.
(The bird of beauty of the sky).
(O pássaro da beleza do céu).
Do do do do do do,
Faça, faça, faça,
Do do do do do do.
Faça, faça, faça.
(The bird of beauty of the sky).
(O pássaro da beleza do céu).
(Repeat to Fade)
(Repetir para desaparecer)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACORDES:
(clumsyband@hotmail.com)
(desajeitadoband@hotmail.com)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
