Wicked Garden Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From j.p.juneau@arcadis.be Sun May 4 09:43:41 1997
j.p.juneau@arcadis.be'den Pazar 4 Mayıs 09:43:41 1997
Date: Sat, 15 Mar 1997 14:02:27 +0100
Tarih: 15 Mart 1997 Cumartesi 14:02:27 +0100
From: "J.P.Juneau"
Gönderen: "J.P.Juneau"
To: guitar@olga.net
Kime: gitar@olga.net
Subject: tab/stone temple pilots/wicked garden
Konu: sekme/taş tapınak pilotları/kötü bahçe
(The following text is in the "ISO-8859-1" character set)
(Aşağıdaki metin "ISO-8859-1" karakter setindedir)
(Your display is set for the "US-ASCII" character set)
(Ekranınız "US-ASCII" karakter seti için ayarlanmıştır)
(Some characters may be displayed incorrectly)
(Bazı karakterler hatalı görüntülenebilir)
WICKED GARDEN
KÖTÜ BAHÇE
STONE TEMPLE PILOTS
TAŞ TAPINAK PİLOTLARI
Here's yet another stp song. This one i am absolutely sure of.
İşte bir stp şarkısı daha. Bu kesinlikle eminim.
it's off the CORE album. It's very simple to play.
CORE albümünden. Oynaması çok basit.
So here it goes.
İşte başlıyor.
intro:
giriş:
e:----3------------- at the end of e:------------
e:----3------------ e'nin sonunda:------------
B:----3----2-------- the fourth time B:------------
B:-------3----2------- dördüncü kez B:------------
G:----0----3----2--- X4 play this slide G:----9/14~~~~
G:----0----3----2--- X4 bu slaydı oynat G:----9/14~~~~
D:----0----0----2--- D:----9/14~~~~
D:----0----0----2--- D:----9/14~~~~
A:--------------0--- A:----9/14~~~~
A:-------------0--- A:----9/14~~~~
E:----3------------- E:------------
E:-------3----------- E:------------
riff 1 :
riff 1:
e:-------------------------------------
e:--------------------------
B:-------------------------------------
B:--------------------------
G:------------------------------------- many times
G:-------------------------- birçok kez
D:-5/7-------7-------7-7-------7-----5-
D:-5/7----------7------7-7------7-----5-
A:-5/7-------7-------7-7-------7-----5-
C:-5/7------7------7-7------7-----5-
E:-3/5-(5-5)-5-(5-5)-5-5-(5-5)-5-(5)-3-
E:-3/5-(5-5)-5-(5-5)-5-5-(5-5)-5-(5)-3-
"(5-5)" means you have to palm mute those notes.
"(5-5)", bu notaları avuç içi ile sessize almanız gerektiği anlamına gelir.
verse riff:
ayet riff:
e:-------------------------------
e:-------------------------------
B:-------------------------------
B:-------------------------------
G:--------------------------7--6- X4
G:--------------------------7--6- X4
D:-5H7-7-7-7-7-7-7--7-7-7---7--7-
D:-5H7-7-7-7-7-7-7--7-7-7---7--7-
A:-0---0-0-0-0-0-0--0-0-0---0----
C:-0---0-0-0-0-0-0--0-0-0---0----
E:-------------------------------
E:-------------------------------
pre chorus:
koro öncesi:
riff 1 X4
riff 1 X4
verse 2:
ayet 2:
same as the first
ilkiyle aynı
pre chorus again:
tekrar koro öncesi:
same except that when you finish playing riff 1 the fourth
dördüncü riff 1'i çalmayı bitirdiğinizde aynısı
time,
zaman,
don't go back to G5. go down to F#5, to start the chorus.
G5'e geri dönme. Koroyu başlatmak için F#5'e gidin.
chorus:
koro:
e:-----------------------------------------------------------
e:-----------------------------------------------------------
B:------------3----3-3---------------------------------------
B:------------3---3-3----------------------------
G:------------2----2-2-----4---4-4---4---4-4---4-4---4-4-4---
G:---------------2----2-2-----4---4-4---4---4-4---4-4---4-4-4---
D:--4---4-----0----0-0-----4---4-4---4---4-4---4-4---4-4-4-4-
D:--4---4-----0----0-0-----4---4-4---4---4-4---4-4---4-4-4-4-
A:--4---4----------------0-2---0-2---2---0-2---0-2---0-2-0-4-
C:--4---4----------------0-2---0-2---2---0-2---0-2---0-2-0-4-
E:--2---2---0----------------------------------------------2-
E:--2---2---0---------------------------------------------2-
can you see just like a child ?
tıpkı bir çocuk gibi görebiliyor musun?
e:--0--0-0-0-0-0--0--0--0-0-0-0-0--
e:--0--0-0-0-0-0--0--0--0-0-0-0-0--
B:--0--0-0-0-0-0--0--0--0-0-0-0-0-- many times ,i'm not sure
B:--0--0-0-0-0-0--0--0--0-0-0-0-0-- birçok kez, emin değilim
G:--1--1-1-1-1-1--1--1--1-1-1-1-1-- about the rhythm...
G:--1--1-1-1-1-1--1--1--1-1-1-1-1-- ritim hakkında...
D:--0--0-0-0-0-0--0--0--0-0-0-0-0--
D:--0--0-0-0-0-0--0--0--0-0-0-0-0--
A:--2--2-2-2-2-2--2--2--2-2-2-2-2--
C:--2--2-2-2-2-2--2--2--2-2-2-2-2--
E:--0--0-0-0-0-0--0--0--0-0-0-0-0--
E:--0--0-0-0-0-0--0--0--0-0-0-0-0--
alive ehay ehay ehay ehay......
hayatta ehay ehay ehay ehay......
Then there is this heavy part:
Sonra şu ağır kısım var:
e:--------------------------------------------------------------
e:--------------------------------------------------
B:--------------------------------------------------------------
B:---------------------------------------------------------------
G:--------------------------------------------------------------
G:----------------------------------------------------------------
D:--5---5-4---5---4-5---7--7------4-5---5-4---5---4-5---7--7--xx
D:--5---5-4---5---4-5---7--7------4-5---5-4---5---4-5---7--7--xx
A:--5---5-4---5---4-5---7--7------4-5---5-4---5---4-5--
A:--5---5-4---5---4-5---7--7------4-5---5-4---5---4-5--
E:--3---3-2---3---2-3---5--5----0-2-3---3-2---3---2-3---5--5--xx
E:--3---3-2---3---2-3---5--5----0-2-3---3-2---3---2-3---5--5--xx
burn, burn burn............
yan, yan, yan..............
(burn, burn,burn, )
(yanmak, yanmak, yanmak, )
riff 1
riff 1
Verse 3:
Ayet 3:
pre chorus:
koro öncesi:
chorus:
koro:
heavy part:
ağır kısım:
and finally play the intro .... and that's it.
ve sonunda introyu çalın .... ve bu kadar.
LYRICS
şarkı sözleri
Can you see like a child?
Çocuk gibi görebiliyor musun?
Can you see what i want?
Ne istediğimi görebiliyor musun?
I wanna run through your wicked garden
Senin kötü bahçende koşmak istiyorum
Heard that's the the place to find you
Seni bulacağım yerin orası olduğunu duydum
'cause i'm alive, so alive now
çünkü hayattayım, artık çok hayattayım
I know the darkness blinds you
Karanlığın seni kör ettiğini biliyorum
Can you see without eyes?
Gözlerin olmadan görebilir misin?
Can you speak without lies?
Yalan söylemeden konuşabilir misin?
I wanna drink from your wicked fountain
Senin kötü çeşmenden içmek istiyorum
I can drown your sorrows
Acılarını boğabilirim
I'm gonna burn, burn you to life now
Yanacağım, şimdi seni canına yakacağım
Out of the chains that blind you
Seni kör eden zincirlerin dışında
Can you see just like a child?
Tıpkı bir çocuk gibi görebiliyor musun?
Can you see just what i want?
Tam olarak ne istediğimi görebiliyor musun?
Can i bring you back to life?
Seni hayata geri döndürebilir miyim?
Are you still alive?
Hala hayatta mısın?
Burn...burn, burn....
Yan... yan, yan....
burn your wicked graden down
kötü notunu yak
burn...burn, burn....
yan... yan, yan....
Burn your wicked garden to the ground....yeah.
Kötü bahçenizi yerle bir edin.... evet.
That's it. Have fun, drink more milk
İşte bu. İyi eğlenceler, daha fazla süt iç
J.P.
J.P.