Wrong Side Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Stuff:
Malzemeler:
b=bend ()=what note to bend up to
b=bükülme ()=hangi notaya eğilmemiz gerektiği
h=hammer on
h=çekiçle vur
p=pull off
p=çekip çıkar
T=tap with picking hand
T=toplama eliyle dokunma
~=vibrato
~=titreşim
/=slide up
/=yukarı kaydır
\=slide down
\=aşağı kaydırın
/\/\/\=whammy bar
/\/\/\=muhteşem çubuk
Certain parts of this song require a 7-sting guitar tuned to G-C-G-C-G-C-E,
Bu şarkının bazı bölümleri G-C-G-C-G-C-E'ye ayarlanmış 7 telli bir gitar gerektiriyor.
I'll include variations for those with a 6 string, it won't sound exactly like
6 telli olanlar için varyasyonları ekleyeceğim, tam olarak aynı ses olmayacak
the song, but it will fit.
şarkı ama sığacak.
Main riff
Ana riff
After 2 times, 2nd guitar harmonizes main riff with:
2 kez sonra 2. gitar ana riff'i aşağıdakilerle uyumlu hale getirir:
twice, then the intro riff again
iki kez, ardından tekrar giriş riff'i
Main riff again, harmonized, slightly different picking pattern
Yine ana riff, uyumlulaştırılmış, biraz farklı toplama modeli
only once, then:
yalnızca bir kez, o zaman:
E---------15h17h18p17p15------------15h18h21p18p15-----|
E-----------15h17h18p17p15-----------15h18h21p18p15-----|
G-/15h18------------------18-15h18------------------18-|
G-/15h18----------------18-15h18----------------18-|
twice, then:
iki kez, sonra:
E--------15h17h18p17p15------------12h14h15p14p12------------12h15h18p15p12-----|
E-----------15h17h18p17p15-----------12h14h15p14p12------------12h15h18p15p12-----|
G-15h18------------------18-12h15------------------15-12h15------------------15-|
G-15h18-----------------18-12h15-----------------15-12h15-----------------15-|
E--------12h14h15p14p12------------12h15h18p15p12----------------------------------|
E-----------12h14h15p14p12------------12h15h18p15p12--------------------------|
G-12h15------------------12-12h15------------------15-12h14h15p14p12---------------|
G-12h15-----------12-12h15-----------------15-12h14h15p14p12---------------|
G-------------------------------------------------------------------15p14p12h14h15-|
G-----------------------------------------------------------------15p14p12h14h15-|
E-----------------------------------------15h17h18p17p15------------15h18h21p18p15-----|
E-----------------------------15h17h18p17p15------------15h18h21p18p15-----|
G--------15h17h18p17p15------------15h18------------------18-15h18------------------18-|
G-----------15h17h18p17p15------------15h18-----------------18-15h18-----------------18-|
G-15h18------------------18-15h18------------------------------------------------------|
G-15h18-----------18-15h18-----------------------------------------------------|
E--------15h17h18p17p15-------------------12h14h15p14p12------------12h15h18p15p12-----|
E----------15h17h18p17p15-----------12h14h15p14p12-----------12h15h18p15p12-----|
G-15h18------------------18p15-12~-12h15------------------15-12h15------------------15-|
G-15h18-----------------18p15-12~-12h15----------------15-12h15-----------------15-|
E---------12h14h15p14p12------------12h15h18p15p12---------|
E-----------12h14h15p14p12------------12h15h18p15p12-----------|
G--12h15------------------15-12h15------------------15p12~-|
G--12h15----------------15-12h15----------------15p12~-|
Chorus outro
Koro çıkışı
(tremolo picking)
(tremolo toplama)
he tremolo picks most of the solo, which is why there are such odd intervals of the same notes
Solonun çoğunu tremolo seçiyor, bu yüzden aynı notalarda bu kadar tuhaf aralıklar var
(such as the 12's at the beginning)
(başlangıçtaki 12'ler gibi)
E-/12-12-12--------12-12-12h15h16p15p12-12-12h15h16T18p16p15-12-12-12h15h16p15p12-|
E-/12-12-12-----------12-12-12h15h16p15p12-12-12h15h16T18p16p15-12-12-12h15h16p15p12-|
C------------------------------12h15h16T20p16p15p12h16p15p12-|
C----------------------------12h15h16T20p16p15p12h16p15p12-|
G-12h15h16T20p16p15p12h16p15p12------------------------------|
G-12h15h16T20p16p15p12h16p15p12----------------------------|
E-12h15h16T18p16p15p12h16p15p12-12h15h16T18p16p15p12h16p15p12h15h16T20~~~~-|
E-12h15h16T18p16p15p12h16p15p12-12h15h16T18p16p15p12h16p15p12h15h16T20~~~~-|
G.2 enters as G.1 is fading out
G.1 kaybolurken G.2 girer
C-------------------------------------tremolo-picking-20b(22)20b(22)22b(25)r22~--|
C--------------------------tremolo-toplama-20b(22)20b(22)22b(25)r22~--|
G-17/\/\/\16/\/\15/\/\14/\/\13/\/\12/\12131415161718~----------------------------|
G-17/\/\/\16/\/\15/\/\14/\/\13/\/\12/\12131415161718~--------------------------|
Melodic Part
Melodik Bölüm
This is where he uses the low g-string on a 7 string guitar (he goes down to a b flat)
Burası 7 telli bir gitarda düşük g-string'i kullandığı yer (b bemol'e iniyor)
This is the riff for a six string guitar (once again, fits but isn't the same as in the song)
Bu altı telli bir gitarın riffidir (yine uyuyor ama şarkıdakiyle aynı değil)
Also, sorry for the people who have a 7 string, as i don't have the tab for this part.
Ayrıca, bu bölüm için sekmem olmadığı için 7 dizesi olan kişiler için de özür dilerim.
He uses the 7th string again to go down to c flat, but for 6-stringers just do:
C bemolüne inmek için 7. teli tekrar kullanıyor, ancak 6 telli oyuncular için şunu yapın:
seven-stringers can do
yedi telli adam yapabilir
Back to the main riff(with a slight variation)
Ana riffe geri dön (hafif bir değişiklikle)
uses the seven string, again...
yine yedi dizeyi kullanıyor ...
Intro riff
Giriş riff'i
E---------15h17h18p17p15------------15h18h21p18p15-----|
E-----------15h17h18p17p15-----------15h18h21p18p15-----|
G-/15h18------------------18-15h18------------------18-|
G-/15h18----------------18-15h18----------------18-|
twice, then:
iki kez, sonra:
E--------15h17h18p17p15------------12h14h15p14p12------------12h15h18p15p12-----|
E-----------15h17h18p17p15-----------12h14h15p14p12------------12h15h18p15p12-----|
G-15h18------------------18-12h15------------------15-12h15------------------15-|
G-15h18-----------------18-12h15-----------------15-12h15-----------------15-|
E--------12h14h15p14p12------------12h15h18p15p12----------------------------------|
E-----------12h14h15p14p12------------12h15h18p15p12--------------------------|
G-12h15------------------12-12h15------------------15-12h14h15p14p12---------------|
G-12h15-----------12-12h15-----------------15-12h14h15p14p12---------------|
G-------------------------------------------------------------------15p14p12h14h15-|
G-----------------------------------------------------------------15p14p12h14h15-|
E-----------------------------------------15h17h18p17p15------------15h18h21p18p15-----|
E-----------------------------15h17h18p17p15------------15h18h21p18p15-----|
G--------15h17h18p17p15------------15h18------------------18-15h18------------------18-|
G-----------15h17h18p17p15------------15h18-----------------18-15h18-----------------18-|
G-15h18------------------18-15h18------------------------------------------------------|
G-15h18-----------18-15h18-----------------------------------------------------|
E--------15h17h18p17p15-------------------12h14h15p14p12------------12h15h18p15p12-----|
E----------15h17h18p17p15-----------12h14h15p14p12-----------12h15h18p15p12-----|
G-15h18------------------18p15-12~-12h15------------------15-12h15------------------15-|
G-15h18-----------------18p15-12~-12h15----------------15-12h15-----------------15-|
E---------12h14h15p14p12------------12h15h18p15p12---------|
E-----------12h14h15p14p12------------12h15h18p15p12-----------|
G--12h15------------------15-12h15------------------15p12~-|
G--12h15----------------15-12h15----------------15p12~-|
Chorus outro
Koro çıkışı
(tremolo picking)
(tremolo toplama)
Close enough.
Yeterince yakın.
Enjoy.
Eğlence.