Race With the Devil كلمات أغنية ترجمة عربية

It's like being addicted to meth or something. I can't help
إنه مثل الإدمان على الميثامفيتامين أو شيء من هذا القبيل. لا أستطيع المساعدة
but tab more and more Stray Cats. The challenge is
ولكن علامة التبويب المزيد والمزيد من القطط الضالة. التحدي هو
a lot of fun. This is another overlooked Stray Cats song,
الكثير من المرح. هذه أغنية أخرى تم تجاهلها من Stray Cats،
(just like most of their stuff unfortunately). And, it's yet
(تمامًا مثل معظم الأشياء الخاصة بهم للأسف). وقد حدث ذلك بعد
another beautifully executed cover of Gene Vincent's original.
غلاف آخر تم تنفيذه بشكل جميل لأصل جين فنسنت.
There is a key change towards the end of the song from E to F#.
هناك تغيير رئيسي في نهاية الأغنية من E إلى F#.
I'll let you know where that is. The thing about any of these
سأخبرك بمكان ذلك. الشيء عن أي من هذه
songs is that it still sounds great if you are practicing
الأغاني هي أنها لا تزال تبدو رائعة إذا كنت تتدرب عليها
at a slower speed. Of course, I can't play it at full speed
بسرعة أبطأ. بالطبع، لا أستطيع اللعب بأقصى سرعة
but I'm getting there. Listen carefully for the changes in the
ولكنني سأصل إلى هناك. استمع جيدًا للتغييرات في
3 ridiculous solos. Most of the song is just soloing anyway.
3 المعزوفات المنفردة سخيفة. معظم الأغنية منفردة على أي حال.
The verses are fairly easy to figure out. Strums
من السهل إلى حد ما معرفة الآيات. أوتار موسيقية
are not exact. Lets go!
ليست دقيقة. دعنا نذهب!
**STAR THE SONG PLAYING ON THE MIDDLE POSITION ON YOUR PICKUP SELECTOR**
** تمييز الأغنية التي يتم تشغيلها بنجمة في الموضع الأوسط في أداة اختيار الالتقاط الخاصة بك **
INTRO:
مقدمة:
VERSE:
الآية:
"Well I've led an evil life, so they say....."
"حسنًا، لقد عشت حياة شريرة، هكذا يقولون..."
Maj
الرائد
"Move, hot-rod, move man.."
"تحرك أيها الرجل الساخن، تحرك يا رجل.."
VERSE 2: (actually played a little differently, there's a little double
الآية 2: (في الواقع تم لعبها بطريقة مختلفة قليلاً، هناك نسخة مزدوجة قليلاً
stop fill in there. You should have no problems finding where he plays it)
توقف عن ملء هناك. يجب ألا تواجه أي مشاكل في العثور على المكان الذي يلعب فيه)
SOLO 1: (brace yourselves..there are pauses during this which
منفرد 1: (استعدوا.. هناك فترات توقف خلال هذا
should make it easier to follow)
يجب أن تسهل المتابعة)
(he does this pull off lick A LOT)
(يقوم بهذا اللعق كثيرًا)
Repeat VERSE 1
كرر الآية 1
SOLO 2: (switch to the bottom position of pickup selector and
منفرد 2: (قم بالتبديل إلى الموضع السفلي لمحدد الالتقاط و
try to pick closer to the bridge pickup to achieve the sound)
حاول التقريب من التقاط الجسر للحصول على الصوت)
SOLO 3: (switch back to middle position on pickup selector)
SOLO 3: (الرجوع إلى الموضع الأوسط في محدد الالتقاط)
(switch to bottom position on pickup selector)
(التبديل إلى الموضع السفلي في محدد الالتقاط)
VERSE 3: (key change to F#)
الآية 3: (تغيير المفتاح إلى F#)
END:
النهاية:
Wow. Alright guys. That's it for that one. Like they always say:
رائع. حسنا يا شباب. هذا كل شيء لذلك. كما يقولون دائما:
If you can play it slow, you CAN play it. Man, do I need to
إذا كنت تستطيع اللعب بها ببطء، يمكنك اللعب بها. يا رجل، هل أحتاج إلى ذلك
tell myself that during this song if I get frustrated. Up next,
أقول لنفسي أنه خلال هذه الأغنية إذا شعرت بالإحباط. التالي،
surprise surprise. Another Stray Cats song. This time it will be
مفاجأة مفاجأة. أغنية أخرى للقطط الضالة. هذه المرة سوف يكون
Runaway Boys. Let me know what you think! Have fun!
الأولاد الهاربين. اسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك! استمتع!
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| ^ Bend
| ^ بيند