Rebels Rule Testo Traduzione Italiana

Rebels Rule - Stray Cats
La regola dei ribelli - Gatti randagi
Intro: E A B7 E A E (repeat)
Introduzione: MI LA SI7 MI LA MI (ripeti)
Verse 1:
Verso 1:
Teenage rebels rule OK
I ribelli adolescenti governano OK
I'll be damned if I work all day
Che sia dannato se lavoro tutto il giorno
I think that you look OK
Penso che tu abbia un bell'aspetto
I won't even look your way
Non guarderò nemmeno dalla tua parte
Teenage rebels out all night
Gli adolescenti si ribellano fuori tutta la notte
Teenage rebels drink and fight
I ribelli adolescenti bevono e combattono
Rockabilly rebels don't go to school
I ribelli rockabilly non vanno a scuola
Teenage rebels rule,rule,rule,hey!
I ribelli adolescenti governano, governano, governano, ehi!
Hey!
EHI!
Hey!
EHI!
Hey!
EHI!
repeat verse 1
ripetere il versetto 1
Verse 2: (chords as for verse 1)
Verso 2: (accordi come per il verso 1)
You look like somethin' that the cat dragged in
Sembri qualcosa che il gatto ha trascinato dentro
Yeah well you look like somethin' off a 'ssembly line
Sì, beh, sembri uscito da una catena di montaggio
I think it's high time you paid some rent
Penso che sia giunto il momento di pagare l'affitto
I'd rather leave home and live in a tent
Preferisco uscire di casa e vivere in una tenda
The Principal say you been cuttin' class
Il preside dice che hai saltato la lezione
Well you can take that school and shove it up your ass! :-)
Beh, puoi prendere quella scuola e ficcartela su per il culo! :-)
The music you're playing is way too loud
La musica che stai ascoltando è troppo alta
Oh, rock and roll is never too loud!
Oh, il rock and roll non è mai troppo rumoroso!
|-----4\2-0-----2--2---------2(b-r)-0--------------|
|-----4\2-0-----2--2---------2(b-r)-0--------------|
b = bend
b = piegare
/ = slide up
/ = scorrere verso l'alto
\ = slide down
\ = scivola verso il basso
b-r = bend and release
b-r = piega e rilascia
repeat verse 1
ripetere il versetto 1
end
fine